EPISODIO: «ENCUCIJADA EN EL DESIERTO»

El Enterprise se encuentra de rumbo a Risa para disfrutar de un permiso de tierra cuando responden a una llamada de socorro de una nave con problemas en el motor. Su comandante, Zobral, invita al capitán Archer y el comandante Tucker a su planeta. Más tarde, el Enterprise recibe una llamada del canciller Trellit del gobierno Torothan, quien informa a la Sub-

comandante T’Pol que probablemente los verán de nuevo ya que advierte a la Sub-comandante de que Zobral es un conocido terrorista. En el planeta Zobral explica la verdadera razón de la invitación. Después de años de resistencia contra el gobierno opresor, solicita la ayuda de los recursos del Enterprise al igual que ayudaron a los prisioneros Suliban del campo de prisioneros Tandaran unas semanas atrás.

El gobierno Torothan entonces comienza a bombardear el pueblo de Zobral. Archer y Tucker cogen los equipos de supervivencia de su lanzadera y huyen, en dirección este a través del desierto hacia otro campamento. Con el tiempo se refugian del calor en un edificio abandonado, y Archer asiste a Tucker, que sufre un golpe de calor. Mientras tanto, a bordo del Enterprise , el teniente Reed detecta fuego de armas en la superficie, y el Alférez Sato no puede consigue contactar con Archer. Trellit informa T’pol que cualquier lanzadera que entre la zona será considerada como una nave enemiga y se abrirá fuego contra ella. Los Torothan también erigen un campo de dispersión para impedir que el Enterprise explore la superficie.

Zobral sube de nuevo a bordo del Enterprise y se reúne con T’Pol y Reed, ayudándoles lanzar una lanzadera más de las defensas Torothan. Tras inspeccionar el campamento en busca del capitán y del ingeniero ponen rumbo hacia el desierto donde les localizan. La lanzadera derriba una nave Torothan antes de rescatar a los dos oficiales y volver al Enterprise.

Ya a bordo, Zobral se prepara para salir, y Archer le dice que involucrarse en conflictos planetarios no es la razón por la Flota Estelar está explorando la galaxia. Mientras se alejan, Archer le dice a T’pol de que a pesar que ella considera que han lo correcto, él tiene la sensación de que vale la pena luchar por la causa de Zobral.

Miguel sj