STAR TREK:VOYAGER

PRIMERA TEMPORADA -1995

Como la cuarta serie de acción en vivo de la franquicia de Star Trek, emitida en el prime-time Voyager tenía que tener una notable diferencia. Después de todo, seria la serie que estrenaría la UnitedParamount Network (UPN) a lo largo de la temporada 1994-1995. Con no sólo el éxito de la franquicia en juego (tras el fin de la sindicación de Star Trek: La Nueva Generación), pero para el destino de la UPN recién adquirida por Viacom, los productores Rick Berman, Michael Piller y Jeri Taylor idearon algo innovador para la ciencia ficción en televisión: ¡un capitán que era una mujer! Casi tres décadas después del inicio del movimiento de liberación de la mujer, el plan fue recibido con preocupación.

GenevieveBujold, fue la elegida para el papel femenino desde su inicio, como elcapitán Janeway pero la actriz canadiense dejo el plato a los pocos días del inicio del rodaje, y fue remplazada por Kate Mulgrew, quien aceptó gustosamente el papel. Varias escenas intensas mostraban su Kathryn Janeway fría y con mayor voluntad de acero     que casi cualquier capitán visto hasta la fecha – una feroz Leona protegiendo a sus cachorros, por así decirlo – pero otras escenas le permitieron una feminidad, incluyendo su fascinación por las holonovelas dentro de una fantasíagóticaal estilo Jane Eyre.

El reparto de Voyager fue inyectado con una diversidad racial alabada por la integridad de Star Trek intacto, resaltada en el actor Afroamericano Tim Russinterpretando al Vulcano Tuvok. También incluyeron un actor asiático-americano Garret Wang y actores latinos como Robert Beltran (interpretando a un nativo americano) y Roxann Dawson (interpretando a una mujer mitad-humana/mitad-Klingon), así como actores caucásicos Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Jennifer Lien y Robert Picardo. El último actor interpretó a algo nuevo en el universo de Star Trek: un Programa Medico Holográfico de Emergencia (EMH) que funcionó como Oficial Médico jefe de la nave a pesar de la ausencia de un cuerpo físico, o de cualquier sentido funcional de humor… al menos al principio.

Se sembraron las semillas para el debut de Voyager en episodios de LNG y Espacio Profundo Nueve, con los luchadores por la libertad/terroristas renegados conocidos como los Maquis oponiéndose a los tratados de la Federación Unida de planetas y la Unión Cardasiana. Aquellas semillas florecieron en el episodio en el que la nave de la Flota Estelar Voyager perseguía una nave Maquis en las Badlands, con ambas accidentalmente transportadas al Cuadrante Delta, 70.000 años luz de casa. Los Maquis se vieron obligados a unirse a la tripulación del Voyager para intentar volver, permitiendo a los productores algo que

faltaba en la anterior tripulación de una nave que había seguido ideales utópicos de Gene Roddenberry, el creador; Voyager, no sólo tuvo conflictos entre oficiales, sino que en muchos casos, especialmente en la primera temporada, se veían los atisbos de un motín ocurrido. La configuración de actores también permitió a los escritores de Voyager examinar los cambios morales establecidos en Star Trek como la Directriz Principal en formas que rara vez habían sido examinadas; ¿Si uno está más allá de fronteras, que normas se aplican? Y el credo de Star Trek gano nuevos matices al tiempo que la nave realmente iba donde nadie había ido antes…al menos al principio. Gracias a Dios tenían traductores universales y especies humanoides bípedos especies, un requisito para un espectáculo que todavía utilizabamaquetas y maquillaje en los primeros días de los efectos generados por computadora.

Como ocurre con cualquier serie, las historias de primera temporada primeros de Voyager eran desiguales en calidad, pero la libertad de añadir conflicto real dentro de la tripulación resultó en algunos episodios excelentes y de un sorprendente caracterización por los creadores de la serie. Al final de la temporada, sin embargo, los conflictos relacionados con los Maquis habían comenzado a diluirse, perdiendoel espectáculo algo de su atractiva innovación. Un éxito temprano de UPN, Voyager era popular con el público que quería acción y alienígenas, pero la red solo encargo 20 horas para la primera temporada, entonces decidió posponer los otros cuatro para la segunda temporada. Con tan sólo 16 episodios emitidos entre el 16 enero y el 22mayo de 1995, haciendo las reposiciones algo comunes, y perdiendo la serie algo de su vapor. Pero los sólidos cimientosde Voyager harían que continuara durante siete temporadas, convirtiéndose en no sólo la serie más larga de la red, ¡sino en la única de la cadena que continuaría emitiéndose en el siglo XXI!

Andy Mangels

 

EPISODIOS DE LA PRIMERA TEMPORADA

El Guardián Parte I

Fecha Estelar: 48315.6
En una misión a las Badlands, la USS Voyager, junto con una nave Maquis, es llevada al Cuadrante Delta, a más de 70000 años luz de la Tierra por un increíble ser poderoso que es conocido como “El Guardián”.

El Guardián, Parte II
Fecha Estelar: 48315.6
La mitad de la tripulación de la USS Voyager ha muerto como consecuencia del impacto que les ha transportado al Cuadrante Delta. La capitana Janeway tiene que enfrentarse al Guardián, que ha secuestrado a dos miembros de la Flota Estelar que sirven en la Voyager.

Parallax
Fecha Estelar: 48439.7
B’Elanna Torres tiene que enfrentarse a un consejo de Guerra por agredir a un oficial. Mientras tanto, la Voyager es atrapada en un agujero negro por una fuente de energía que puede destruirla.

Otra vez al pasado
Fecha Estelar: Desconocida
La capitana Janeway y Tom Paris son transportados accidentalmente al pasado de un planeta que será destruido por una terrible explosión que arrasa todo el planeta. Tendrán que actuar rápidamente para tratar de cambiar la historia y evitar que la gran explosión tenga lugar.
Fago
Fecha Estelar: 48532.4
Una terrible raza, que roba los órganos vitales de otros seres, los Vidiianos, asalta la Voyager y sustrae los pulmones a Neelix. ElDoctor tendrá que encontrar la forma de mantenerle con vida hasta conseguir una solución.

La nebulosa
Fecha Estelar: 48546.2
La Voyager se ve atrapada por un enorme ser que puede provocar la destruccción de la nave.

El hoyo negro
Fecha Estelar: 48579.4
La Voyager localiza un agujero de gusano que conecta con el cuadrante Alfa. Aunque es demasiado pequeño para que la nave pueda atravesarlo, si que consiguen llamar la atención de un capitán Romulano que podría reportar a la Flota Estelar que siguen vivos y que están tratando de regresar a casa.

El juicio de Paris
Fecha Estelar: Desconocida
Tom Paris es acusado de un asesinato en un planeta desconocido. La condena impuesta es que tendrá que revivir el momento del asesinato cada 14 horas. Janeway está convencida de la inocencia de Paris y no parará hasta demostrarla.

Emanaciones
Fecha Estelar: 48623.5
Harry Kim es transportado durante su visita a un cementerio alienígena, quienes descubren que el edén que creían que existía después de la muerte en realidad es un asteroide desértico.

Primeros factores
Fecha Estelar: 48642.5
La Voyager descubre una raza que tiene la tecnología necesaria para que la nave regrese a casa, sin embargo su legislación no les permite compartirla. La tripulación pronto descubre que quizás un intercambio pueda servir para convencerles y compartir esa tecnología.

Espionaje espacial
Fecha Estelar: 48658.2
Seska, una antigua amante de Chakotay, desaparece tras encontrarse la Voyager con una nave Kazon. Luego descubren que es una espía Cardasiana que servía para ayudar a los Kazons contra la Voyager.

Héroes y demonios
Fecha Estelar: 48693.2
Harry Kim desaparece mientras está utilizando la Sala de Hologramas. El Doctor tiene su primera misión a bordo de la Voyager que consiste en viajar a un mundo holográfico que reproduce una antigua narración.

Poder mental
Fecha Estelar: 48734.2
La Voyager es atacada por una raza que secuestra las mentes de la tripulación. El único que consigue resistir el ataque es Chakotay, que tendrá la importante misión de recuperar el control de la nave.

Caras

Fecha Estelar: 48784.2
B’Elanna Torres es secuestrada por un científico que consigue dividirla en dos seres, uno humana y otro klingon. La tripulación de la Voyager intentará rescatarlas y revertir el proceso.

Jetrel
Fecha Estelar: 48832.1

A bordo de la Voyager ha llegado un científico llamado Jetrel. Todos se alarman cuando descubren que este científico fue el creador de un arma que mató 400000 talaxianos, incluida la familia de Neelix.

La curva del aprendizaje
Fecha Estelar: 48846.5 Janeway decide comprobar si los oficiales maquis están preparados para servir como miembros de la Flota Estelar. Aunque los entrenamientos, liderados por Tuvok, son muy exigentes, los resultados serán sorprendentes

 SEGUNDA TEMPORADA 1995-1996

La segunda temporada de Voyager comenzó y terminó con la poderosa nave estacionada en la superficie de un planeta. La gente lo puede ver como algo emblemático de una temporada que mostró gran promesa pero nunca realmente “despegó:’ tales críticas tienen a menudo poca perspectiva, mientras que Voyager mostró una ambición renovada con largos arcos argumentales y desarrollo introspectivo de sus personajes. Esta nueva dirección no era inmediatamente evidente, sin embargo, ya que cuatro de los seis primeros episodios ya habían sido filmados como parte de la primera temporada fueron pospuestos hasta la segunda. “Los 37s” Fue concebido originalmente como una final de temporada; No obstante su desenlace, con el compromiso renovado de la tripulación para el viaje de regreso, igualmente sirvió así como el estreno de la segunda temporada.

Las reposiciones creaban un leve problema de continuidad parala Alférez Samantha Wildman — un personaje llamado así debido a una joven cuyos riñones fueron donados a la esposa de guionista Jimmy Diggs — quien descubre que había concebido un hijo con su esposo Ktarian en DS9, más de siete meses antes. Su embarazo desataría preguntas entre la tripulación acerca de la viabilidad criar generaciones futuras durante el largo viaje, aunque los intentos de relaciones interpersonales no van muy lejos. Otros miembros de la tripulación continúan llorando sus amores perdidos. (“Non Sequitur,” “Persistencia de la visión”) Quizás ningún personaje crece tanto como Kes, obligada a soportar todo, desde menstruación de los Occampaa la hiperactividad telequinética, pasando por un Neelix celoso que se va acostumbrando. En “fuego frío ‘, una nueva estación del Cuidador le acelera sus nacientes habilidades mentales hasta niveles alarmantes. Supuestamente este episodio fue desarrollado para proporcionar los escritores con una salía si la serie fuera a terminar prematuramente; en cambio, sentaría las bases para escribir la salida de Kes de la serie dos años más tarde. La traidoraSeskavuelve como consorte de Cullah, líder de los Kazon-Nistrim y pone en marcha un plan para capturar al Voyager, lanzando un arco argumental que abarcaría el resto de la temporada. En una acertada coincidencia, los escritores decidieron que Seska llevará a hijo de Chakotay, conscientes de que la actriz Martha Hackett ya estaba embarazada de dos semanas. El conflicto provoca tensiones con los ex tripulantes Maquis — entre ellos Michael Jonas, quien envía frecuentemente comunicados secretos a los Kazon. Desconocido para los espectadores, Tuvok reclutas a Tom Paris para ayudar a descubrir el espía y a lo largo de varios episodios de París exhibe un comportamiento antisocial inexplicable para ayudar a establecer su tapadera.

Michael Piller había concebido a los Kazon como una raza de jóvenes “bandas callejeras;’ en el espacio constantemente en conflicto sobre el territorio y que carecen de cualquier liderazgo estable; los fanáticos, sin embargo, los veían como unos Klingon en tensión. Tras la derrota final deSeska en los albores de la tercera temporada, no volveríamos a oír hablar de los Kazon (excepto en el paso de una manera denigrante por los Borg, ni más ni menos). La opinión de los fans no obstante, al haber pasado el Voyager mucho tiempo en el espacio Kazon había desmentido la noción que realizaban su casa. Aunque menos frecuente, los Vidiians fueron adversarios mucho más complejos. Nuestra simpatía para la raza crece cuando el Doctor encuentra el romance en una hematóloga Vidiian (“Lifesigns”), sin embargo, su crueldad se pone de manifiesto cuando casi destruyen el Voyager, y junto a de ella y metódicamente van sacrificando a la tripulación (“Deadlock”), aunque su tripulación había sido duplicada por una anomalía subespacial. Lamentablemente, el devastador ataque contribuyó a la creciente prueba de que la serie no podría confiarse plenamente en su propia premisa, al tiempo que el Voyager aparentemente sufre daños irreparablesdaños en su casco, bobinas de la curvatura y matriz de antimateria tan lejos de una base estelar como a 70.000 años luz, sólo para que las cosas milagrosamente sean reparadas. Además, tres lanzaderas se habían perdido en los primeros siete episodios de la temporada, sin pensarse en cómo podríanremplazarse — una tendencia que se convertiría en una broma entre los fans. Este fracaso en reconocer las repercusiones duraderas de tales eventos socavaría la aceptación de muchos espectadores del aislamiento y la vulnerabilidad del Voyager. A pesar de los brotes ocasionales sobre credibilidad, la temporada debe ser recordada como el momento en el que la serie logró el alcance más amplio posible de su narrativa; Cuando el enfoque en los personajesse repartía igualmente entre su conjunto y la búsqueda de al vuelta a casa siendo el objetivo principal.

Años más tarde, co-creador de la serie Jeri Taylor reflexionar sobre el objetivo de su serie como una “lucha constante por mantener la narración novedosa” y por lo menos durante la mayoría de la segunda temporada, ese esfuerzo fue un éxito.

Geoff Trowbridge

La Segunda Temporada de un vistazo

EPISODIOS DE LA SEGUNDA TEMPORADA

Los 37′s

Fecha Estelar: 48975.1
La Voyager aterriza en un planeta abandonado en el que descubre a un grupo de humanos que fueron abducidos en la Tierra en el año 1937 y que están en estasis temporal, incluyendo la pérdida Amelia Earhart.

Iniciaciones
Fecha Estelar: 49005.3
Un joven Kazon fracasa en su intento de ganarse un nombre como guerrero matando a Chakotay, a quien le ofrecen la libertad a cambio de matar al joven.

Proyección real
Fecha Estelar: 48892.1
El Doctor es incapaz de distinguir entre realidad y fantasía después de haber sufrido un accidente, sobre todo cuando se encuentra al teniente Reginald Barclay, que aconseja al Doctor que se salve destruyendo la Voyager.

Elogio
Fecha Estelar: 48921.3
Unos alienígenas interfieren en el desarrollo de Kes provocando el elogio, el único momento fértil de la vida de un Ocampa. Si desea tener un hijo, este será el momento.

Non Sequitur
Fecha Estelar: 49011
Harry Kim despierta en San Francisco (en la Tierra del siglo XXIV) y sus amigos no se sorprenden de verle allí. La confusión es mayor cuando los archivos de la Flota Estelar confirman que nunca formó parte de la Voyager, y Tom Paris tampoco.

Retorcidos
Fecha Estelar: Desconocida
Una onda distorsionadora afecta a la Voyager provocando graves desperfectos y ejerciendo una fuerza que un poco tiempo destruirá la nave.

Celos
Fecha Estelar: 49068.5
Neelix y Tom Paris luchan por Kes, pero son enviados en una misión lejana juntos.

Ilusión
Fecha Estelar: Desconocida
Janeway tiene visiones de su holoprograma después de haber abandonado la sala de hologramas. La preocupación aumenta cuando se descubre que a otros miembros de la tripulación les está ocurriendo lo mismo.

Tatuaje
Fecha Estelar: Desconocida
Chakotay descubre en un planeta desconocido un signo que identifica como algo perteneciente a su adolescencia en la Tierra.

Fuego frío
Fecha Estelar: 49164.8
La Voyager encuentra una estación espacial ocupada por Ocampas. La sorpresa es enorme cuando descubren que existe la posibilidad de volver a la Tierra.

Maniobras
Fecha Estelar: 48Fecha Estelar: 423.0
La Voyager es atraída a una trampa al seguir una señal que en teoría procede de la Federación. Pronto descubren que la malvada Seska se ha unido a los Kazon y que tiene una sorpresa reservada a Chakotay.

Resistencia
Fecha Estelar: Desconocida
Durante una misión, Tuvok y B’Elanna son secuestrados por soldados Mokra. Durante el rescate, Janeway contacta con un hombre que piensa que ella es su hija.

Prototipo
Fecha Estelar: Desconocida
B’Elanna Torres consigue reactivar un robot que ha encontrado perdido por el espacio. Pronto descubre que tiene la capacidad de crear otros robots semejantes a él y la situación empieza a descontrolarse.

Alianzas
Fecha Estelar: 49337.4

Janeway inicia una alianza con alguna secta de los Kazon. Durante el transcurso de las negociaciones se descubrirá a un traidor dentro de la tripulación.

Momento crítico
Fecha Estelar: 49373.4 Tom Paris consigue llevar una lanzadera a una velocidad superior al Warp 10. Sin embargo, la experiencia tiene como consecuencia unos efectos secundarios que provocan un grave deterioro físico del piloto.

Fusión
Fecha Estelar: Desconocida
Un asesinato sin sentido se produce a bordo de la Voyager. Tuvok intenta comprender, mediante una fusión mental, que movió al asesino a cometer este acto. La experiencia provoca que el pacífico vulcaniano se vuelva inexplicablemente violento.

Acorazado
Fecha Estelar: 49444.7
Inexplicablemente la Voyager encuentra un arma de destrucción masiva cardasiana en pleno cuadrante Delta. B’Elanna Torres tendrá que trabajar contra reloj para evitar que el arma alcance un objetivo que provocaría millones de muertes.

Última voluntad
Fecha Estelar: 49301.2
La tripulación descubre un miembro del Continuum Q a bordo que quiere suicidarse y que acaba implicando a Janeway en un extraño proceso judicial.

Signos vitales
Fecha Estelar: 49504.3
El Doctor se siente atraído por una mujer Vidiiana durante un tratamiento. Sin embargo, sabe que la mejoría experimentada durante el tratamiento puede ser temporal.

Investigaciones
Fecha Estelar: 49485.2
Neelix descubre que Tom Paris tiene intención de abandonar la nave. Durante su investigación descubrirá quien es el espía de los Kazon Nistrim que se encuentra entre la tripulación.

Dualidad mortal
Fecha Estelar: 485448.7
Un extraño fenómeno provoca que la USS Voyager y toda su tripulación sean duplicadas. Durante un ataque de los Vidiianos no quedará más remedio que sacrificar a una de las dos naves.

Inocencia
Fecha Estelar: 49578.2
Al estrellarse en un planeta, Tuvok descubre a tres niños que han sido abandonados allí por su raza. Pronto confirmará que existen motivos para hacer tan cruel acto.

Deshielo
Fecha Estelar: Desconocida
Intentando reanimar a unos colonos que se encuentran en estado de hibernación, Harry Kim y B’Elanna Torres se conectarán a la máquina que los mantiene en vida y se verán inmersos en una especie de realidad mental que podría acabar con sus vidas.

Tuvix
Fecha Estelar: 49655.2
Un accidente en el transportador fusiona a Tuvok y a Neelix creando un nuevo ser. Es posible recuperar a los dos miembros de la tripulación, pero a costa de sacrificar al nuevo ser surgido de la fusión.

Resoluciones
Fecha Estelar: 49690.1
Janeway y Chakotay son infectados por un insecto portador de una enfermedad cuyos síntomas sólo son bloqueados por el medio ambiente de un planeta en el que se verán condenados a permanecer de por vida.

El chantaje, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
Seska y los Kazon Nistrim toman el control de la Voyager y abandona la tripulación en un planeta primitivo.

 STAR TREK: VOYAGER TERCERA TEMPORADA

1996-1997

 En el inicio de la tercera temporada de Star Trek: Voyager el productor ejecutivo Jeri Taylor envió una carta a los aspirantes a escritores para compartir algunos “cambios conceptuales” planeados. ‘”Es hora de que nuestra tripulación continúegimiendo por lo lejos que se encuentran de casa y comiencen a abrazar la aventura” , escribió Taylor. “Queremos recuperar el sentido de alegría y de descubrimiento que tuvo Star Trek desde la serie original: “además, los productores pretenden dejar los Kazon atrás de una vez por todas”. Esto último se hizo en el estreno de la temporada “Basics Part II”, mostrando mas vínculos familiares entre la tripulación y alejándose del énfasis de las difíciles anteriores dos temporadas, sobre dilemas morales, argumentos de la Directriz Principaly similares.

De hecho, la tercera temporada evita principalmente historias sobre la “búsqueda de hogar”, con “False Profit”, siendo una de las dos excepciones. Las dos partes de “Future’s End ” llevo a la tierra a la tripulación, pero en el siglo equivocado y sin ningún esfuerzo por su parte, enviándolos al momento actual de la serie. “Misión: La Tierra:”, “Star Trek IV: Misión Salvar la Tierra”, lo habían hecho antes. La mayor parte de la temporada fue una serie de episodios bastante solidos, casi antología-como enocasiones, mezcla episodios que utilizan las crisis de ciencia ficción para explorar varios miembros del elenco principal (como “The Chute”, “Fair Trade” “Coda”, “Blood Fever”, “Before and After” y “Real Life”) con historias que desarrollaron culturas alienígenas y sus crisis a través de los ojos de nuestros protagonistas (incluyendo los brillantes “Remember” y “Distant Origen”) y los ocasionales episodios ocasionales de pura acción-aventura (“Future’s End ‘,’”Rise” y “Worst case scenario”).

En general, se cumplió con el objetivo de producir una temporada siguiendo la esta de la serie original de Star Trek, aunque carecía de continuidad y la consecuencias que eran cada vez más demandadas por las audiencias de televisión actuales y cada vez más abrazadas por seréis contemporáneas como Espacio Profundo Nueve. Y tal vez dice algo acerca de los personajes que varios de los mejores episodios de la temporada giraban alrededor de estrellas invitadas, o alrededor de los protagonistas que se encontraban en estados y circunstanciasalteradasen lugar de alrededor de los personajes principales siendo ellos mismos normales.

Los cuatro primeros episodios producidos para esta temporada: en orden de producción, fueron “Sacred Ground”, “False Profits Beneficios;’ “Flashback;” y “Basics, Part II” — fueron filmadas al final de la segunda temporada; aún a diferencia del año anterior, donde cuatro episodios diseñados para la primera temporada fueron frenados por la cadena para que puedan iniciar la segunda temporada, estos cuatro episodios fueron planificados y escritos para ser parte de la tercera temporada a la larga. El equipo de escritores estaba ahora bajo la exclusiva dirección de Jeri Taylor. Brannon Braga continuó como productor supervisor, mientras que Joe Menosky se incorporó como productor y fue nombrado co-escritor regular de Braga.

Kenneth Biller continuó como co-productor, y la redactora de la segunda temporada Lisa Klink fue ascendida a editora de historias.

Voyager ha sido criticada por acercase de lo desconocido, en lugar de abrazarlo como lo mejor de Star Trek. Su tercera temporada fue la único que rompió este molde y mostró una tripulación mas interesada en el descubrimiento que en las comodidades del hogar. Esto se ejemplifica en la «Unity» cuando Riley le pregunta a Chakotay por qué simplemente no encuentran un planeta agradable para colonizar. En lugar de hablar con anhelo de la familia y la seguridad, Chakotay responde: “nos faltaría una increíble oportunidad para explorar el espacio desconocido. Además, hemos logrado tener una buena vida para nosotros mismos a bordo del Voyager:’ en esta temporada, el viaje importaba más que el destino y la propia nave era bastante acogedora.

Pero por alguna razón, el objetivo de la misión que Jeri Taylor había planteado al inicio de la temporada fue abandonado en su final, “Scorpion, Part II” , hace que Janeway llegue a un acuerdo increíble con los Borg, poniendo a su tripulación en un grave peligro y agotar su relación con su Primer Oficial, con el fin de seguir avanzando hacia la Federación. Una vez que quedó claro que Janeway haría cualquier cosa para acercarse a la casa, Voyager nunca más sería otra cosa que una serie sobre esa búsqueda. En esta y otros aspectos , Voyager nunca más sería la misma serie.

Christopher L. Bennett

EPISODIOS DE LA TERCERA TEMPORADA

El chantaje, Parte II

Fecha Estelar: 50023.4
Tom Paris pide ayuda a los talaxianos para recuperar la Voyager. Mientras tanto, el Doctor es descubierto y desactivado, siendo a última esperanza de salvación.

Salto atrás
Fecha Estelar: 50126.4
Tuvok funde su mente con Janeway y retrocede 80 años en el tiempo cuando tuvo su primera misión a bordo del USS Excelsior bajo el mando del capitán Hikaru Sulu porque tiene unos recuerdos procedentes de esa época.

El conducto
Fecha Estelar: 50156.2
Tom Paris y Harry Kim son atrapados en una a prisión acusados de un delito de terrorismo que no han cometido. La única forma de salir de la prisión es a través de una rampa.

El enjambre
Fecha Estelar: 50252.3
El Doctor está teniendo problemas de Alzheimer que pueden conducir a su desactivación. La única solución posible parece una reinstalación del programa, pero esto borraría toda la personalidad adquirida por el Doctor con el paso del tiempo.

Falsas ganancias
Fecha Estelar: 50074.3
La Voyager localiza un agujero de gusano que comunica con el Cuadrante Alfa, y también se encuentra con dos ferengis que están aprovechando la ocasión para sacar ganancias, convenciendo a una civilización primitiva de que son dioses a los que hay que pagar un tributo.

Recuerdos
Fecha Estelar: 50203.1
B’Elanna está teniendo unos recuerdos que le han sido implantados por una raza telépata, los Enaranos. Pronto descubrirá un horrible secreto tras analizar esos recuerdos.

Tierra sagrada
Fecha Estelar: 50063.2
Kes entra en coma por culpa de un campo de fuerza de un templo alienígena. La única forma de salvarlo será superar una serie de pruebas por parte de la capitana Janeway.

El fin del futuro, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager es atacada por una nave de la Federación que proviene del siglo XXIX y descubren que en el futuro van a ser responsables de la destrucción del Sistema Solar. De repente, la Voyager es absorbida por una grieta temporal que les lleva a laTierra del 1996.

El fin del futuro, Parte II
Fecha Estelar: 50312.6
Henry Starling quiere utilizar una nave con la capacidad de viajar en el tiempo para poder robar tecnología del siglo XXIX. Janewayestá dispuesta incluso a destruir la Voyager, y quedar atrapados en el 1996, con tal de evitar el robo.


El señor de la guerra
Fecha Estelar: 50348.1
El cuerpo de Kes es abducido por un alienígena llamado Tieran que comienza una campaña criminal con la única finalidad de recuperar el liderazgo de su raza.

Los Q y la vejez
Fecha Estelar: 50384.2
Q aparece en la Voyager con la intención de que Janeway conciba a su hijo. Janeway es transportada al continuum Q, donde comprueba que se encuentran en plena guerra civil.


Macrovirus
Fecha Estelar: 50425.1
Janeway y Neelix regresan de una misión y se encuentran la Voyager desierta. Pronto son atacados por unas forma de vidas agresivas y mortales.

Trato justo
Fecha Estelar: Fecha Estelar: Desconocida
Neelix contacta con un viejo amigo, Wixiban. Pronto se tendrá que debatir entre ayudar a su amigo o ser leal a la tripulación de laVoyager.

Alter Ego
Fecha Estelar: 50460.3
Harry Kim se siente atraído por un personaje holográfico llamado Marayna y le pide consejo a Tuvok, que al final también acaba sintiéndose atraído por ella. Ante esta situación, Kim le pide que borre al personaje pero Tuvok se niega.

La muerte de Kathryn Janeway
Fecha Estelar: 50518.6
Kathryn Janeway y Chakotay se encuentran atrapados en una especie de bucle temporal con diferentes acontecimientos, pero todo terminó con la muerte de Janeway, entre ellos, en el que son asesinados por una nave Vidiiana. Al darse cuenta de la situación, tendrán que encontrar una salida rápidamente.

Fiebre en la sangre
Fecha Estelar: 50537.2
Un joven oficial vulcaniano que sufre el Pon farr, Vorik, obliga a B’Elanna Torres a tener una fusión mental. B’Elanna pronto descubre que ella también sufre lo que los Klingon denominan fiebre en la sangre, que es una urgente necesidad de aparearse.

Unidad
Fecha Estelar: 50614.2
Chakotay es rescatado por un grupo de humanoides que antes fueron drones Borg. Los drones unirán sus mentes con la del colectivo Borg para completar el rescate de Chakotay, pero esto implica el riesgo de que los Borg puedan localizarles y asimilarles de nuevo.

Personalidad oscura
Fecha Estelar: 50693.2
El Doctor está experimentando con unas subrutinas que pueden darle la personalidad de famosos personajes históricos. Sin embargo, el experimento parece no funcionar muy bien y pronto se vuelve posesivo y violento.

Discusiones
Fecha Estelar: Desconocida
Neelix y Tuvok contactan con un científico que tiene la información necesaria para salvar a su propio planeta. Durante un viaje en unelevador con el científico y otros dos pasajeros, se producirá un situación inesperada por todos.


El hijo predilecto
Fecha Estelar: 50732.4
Harry Kim is empieza a mostrar rasgos faciales que le asemejan a una extraña raza. Al visitarla para comprobar que es lo que está ocurriendo, es recibido como un hijo perdido y empieza a experimentar sensaciones de que lo que le ocurre ya lo ha vivido con anterioridad.

Antes y después
Fecha Estelar: Desconocida
Por culpa de una extraña radiación, Kes comienza a viajar en el tiempo hacia el pasado a partir de su muerte en el futuro. El Doctortendrá que encontrar la forma de eliminar la radiación antes de que Kes supere el momento de su propia concepción y desaparezca para siempre.

Vida real
Fecha Estelar: 50863.2
El Doctor se crea una familia holográfica para profundizar en el conocimiento de las relaciones humanas. En un principio la familia es demasiado perfecta, lo que hace que B’Elanna introduzca unas variaciones que pondrán en jaque al Doctor.

Origen distante
Fecha Estelar: Desconocida
Un científico perteneciente a la raza Sauriana quiere demostrar que su raza proviene de los dinosaurios evolucionados de la Tierra y la Voyager y su tripulación pueden ser la prueba que necesita para confirmar su teoría.

Desplazados
Fecha Estelar: 50912.4
Janeway descubre que su tripulación está siendo reemplazada por Nyrianos a un ritmo de un tripulante cada diez minutos aproximadamente. Pronto ella misma será reemplazada y ubicada en un extraño lugar.


En el peor de los casos
Fecha Estelar: 50953.4
Tuvok está haciendo unas prácticas en la holocubierta simulando un motín de los Maquis contra la tripulación, sin embargo la interferencia de la traidora Seska convertirá la situación en un escenario real y peligroso.

Escorpión, Parte I
Fecha Estelar: 50984.3
El Voyager está atravesando el espacio Borg de camino a casa y encuentra unos cubos Borg que han sido destruidos. Pronto descubrirán que el causante de ese destrozo es un enemigo incluso más peligroso que los propios Borg.

CUARTA TEMPORADA

1997-1998

En general, se trata de la temporada más fuerte de Voyager hasta la fecha. Aunque muchos se sintieron que Kes salió por la puerta de atrás, es imposible negar que la nueva dinámica que Siete de Nueve llevo a la serie y su presencia desarrollos de manera fascinante aspectos de muchos de los personajes principales. Gran parte de la emoción surge del hecho de traer a un ex drone Borg a bordo, Voyager continuaba en la mejor tradición de Star Trek, cogiendo a un enemigo despiadado y obligando a la audiencia a convertirlo en un referente. Una opción particularmente convincente su nombre. El productor ejecutivo Brannon Braga había señalado que inicialmente los escritores estaban dispuestos a darle un nombre más humano y paralas primeras audiciones de lectura con actrices la llamaban “Annika.” Finalmente su designación Borg cuajo y eligieron “Siete de Nueve”. Siguiendo el mejor ritmo la opción podría haber sido ridícula. En cambio, es difícil imaginar a nuestra ex Borg llamado simplemente “Siete”, aunque Annika seria su nombre, antes de la asimilación. Jeri Ryan recibiósu parte justa de las críticas de aquellos que buscaban depreciarla o relegarlaal papel de “ojos dulces:’ pero su retrato reflexivo, inteligente y complejo comenzó en el momento en el que fue introducida por primera vez y profundizó a partir de ahí.

La mayoría de los episodios eran sólidos, con un puñado de bodrios más que compensados por un número de piezas verdaderamente excepcionales. Los fans también fueron halagados, en gran medida por cortesía de Jeri Taylor, con algunos de los más importantes acontecimientos de personajeaún vistos, lo más importante el comienzo real de la relación romántica entre Tom y de B’Elanna, la finalización del compromiso de la capitán Janeway a través de una carta de su ex novio, Mark y la primera imagen de la relación de Neelix representando con su papel de padrino de Naomi Wildman. Frente a la novedaddel contacto restablecido con el Cuadrante Alfa, pero breve, obligando a todos los personajes principales a evaluar hasta qué punto han llegado en los últimos tres años y fue agradable ver el reconocimiento de muchos de ellos por la vida que habían construido para si mismos a bordo del Voyager era mejor que lo que habían dejado atrás. Aunque la vuelta a casa sigue siendo el objetivo primordial de la serie, todos parecían comprometerse también a vivir plenamente el viaje, dando a cada nueva misión nueva profundidad y resonancia.

No se puede subestimar la importancia de la partida de Jeri Taylor de importancia al final de la temporada. Como una de los creadoras de la serie y la único que escribió material suplementario en forma de novelas para dar cuerpo a las historias de todos los personajes principales, siempre parecía más conectada a los individuos que estaba escribiendo, incluso a expensas de la ciencia ficción de los noventa para cualquier episodio determinado. Su intrepidez para enfrentarse al desarrollo de personajes orgánicos podría perderse la continuidad de la serie continuó desplazar el foco hacia un creciente conflicto con razas alienígenas nuevas y viejas, en lugar del intenso desarrollo interno. Esta temporada consiguió sin embargo, que la adición de Bryan Fuller a los guionistas y aunque sus contribuciones en este punto fueron prometedoras, la mayoría de sus mejores trabajos estaban por llegar.

Visualmente, la serie se hizo más aguda y muchos de los efectos, especialmente en el desarrollo de la especie 8472 eran impresionantes. Incluso muchos de los exteriores alienígenasestándar de la semana y el diseño de personajes parecen alcanzar nuevos niveles de realidad y detalle.

En definitiva, esta temporada marcó un verdadero punto de inflexión para la serie, en gran medida en una dirección positiva. Los riesgos a partir de este momento serían mayores, nada más hay que fijarse en la creación de Siete de Nueve. Y continuar la búsqueda de la bala mágica que enviaría a Voyager a casa tan rápidamente como había sido arrojada al Cuadrante Delta, uno percibe los más pequeños, pero no menosimportantes saltos más cerca a su destino como más normales. Podría haber sido una oportunidad perdida no permitir un contacto más regular con la Flota Estelar una vez que se estableció. Lamentablemente, esta historia fue abandonada durante varias temporadas venideras, como el potencial de Janeway por desarrollar relaciones más maduras y saludables una vez finalizó oficialmente su compromiso. Con todo, sin embargo, esta temporada nos trajo los avances más significativos en la distancia recorrida, crecimiento de personajes, interesantes nuevas relaciones y especies exóticas con gran potencial para el conflicto dramático.

Kirsten Beyer

 

EPISODIOS DE LA CUARTA TEMPORADA

Escorpión, Parte II
Fecha Estelar: 51003.7
Janeway y Tuvok trabajan con los Borg para luchar contra la Especie 8472 y Siete de Nueve, una drone Borg, se une a la tripulación de la Voyager para facilitar la comunicación con el colectivo. La resistencia de Chakotay a acatar las órdenes de los Borg, provocará un golpe de efecto de la relación de esta raza con la Voyager.

El obsequio
Fecha Estelar: 51008
Siete de Nueve es confinada en el calabozo al ser descubierta intentando contactar con los Borg y Janeway decide recuperarla comohumana. Mientras tanto, Kes empieza a tener poderes sobrenaturales.
El día del honor
Fecha Estelar: Desconocida
B’Elanna trata de observar el día del honor de los Klingon. Durante un accidente, la Voyager se ve obligada a expulsar el núcleo Warp y queda perdido por el espacio. B’Elanna y Tom Paris salen a buscarlo pero la lanzadera explota y Paris y B’Elanna quedan abandonados flotando en el espacio.

Nemesis
Fecha Estelar: 51082.4
Chakotay se ve involucrado en una guerra entre dos facciones locales. Al final decide ponerse del lado de una de las partes, viéndose envuelto en situaciones muy peligrosas.

Revulsión
Fecha Estelar: 51186.2
El Doctor tiene el encargo de ayudar a un holograma de una nave alienígena tras la muerte de todos los miembros de su tripulación. Pronto descubrirá que el holograma tiene una gran animadversión hacia todos los seres que no sean hologramas.

El cuervo
Fecha Estelar: Desconocida
Siete de Nueve roba una lanzadera y abandona la Voyager, debido a unos recuerdos Borg que la están atormentando. Durante su búsqueda, Tuvok y Paris descubren reveladores datos sobre el pasado de Siete de Nueve.

El método científico
Fecha Estelar: 51244.3
Toda la tripulación de la Voyager está sufriendo unas extrañas molestias. El Doctor se pone a investigar y descubre que la nave está siendo invadida por unos alienígenas invisibles.

El año infernal, Parte I
Fecha Estelar: 51268.4
La Voyager contacta con la temible raza Krenim, capaz de utilizar armas temporales. Siete de Nueve desarrolla una tecnología en defensa contra este tipo de armamento, que pone a la Voyager directamente en el punto de mira de los Krenim.

El año infernal, Parte II
Fecha Estelar: 51425.4
La Voyager ha sido gravemente dañada por el ataque de los Krenim, que están dispuestos a restaurar la línea temporal a cambio de una valiosa información. Al encontrarse en un callejón sin salida, Janeway decide poner en práctica una idea suicida.

Pensamientos al azar
Fecha Estelar: 51367.2
B’Elanna es arrestada puesto que teóricamente sus pensamientos violentos provocaron que un telépata atacara a otro hombre. Posteriormente, el incidente provocará la muerte de una joven y Tuvok descubrirá un inquietante tráfico de pensamientos violentos.

Un vuelo memorable
Fecha Estelar: 51386.4
La Voyager es atacada por unos alienígenas que utilizan un tipo de transportadores, capaces de atravesar los escudos, para el robo de equipos electrónicos de la nave. Janeway pone en marcha una versión holográfica de Leonardo Da Vinci con el holoemisor móvil del Doctor, para recuperar la tecnología.

Lapso mortal
Fecha Estelar: 51449.2
Neelix es asesinado durante una misión y es resucitado gracias a las nanosondas de Siete de Nueve. Por culpa de ciertos motivos religiosos, Neelix llega a plantearse el suicidio por no haber experimentado la vida talaxiana post mortem.

Despertares
Fecha Estelar: 51471.3
La tripulación de la Voyager está experimentando sueños en los que siempre aparecen los mismos alienígenas. Chakotay comienza a investigar y pronto descubre que la Voyager sufre una invasión de aliens que se manifiestan en los sueños.

Mensaje en una botella
Fecha Estelar: 51462
La Voyager detecta la señal de una nave de la Federación en el cuadrante Delta y consigue enviar al Doctor, que descubre que la nave está siendo comandada por romulanos. La única forma de liberar la nave será pedir ayuda a su imperfecto holograma médico de emergencia.

Cazadores
Fecha Estelar: 51501.4
Tuvok y Siete de Nueve son capturados por los Hirogen al intentar recuperar un mensaje de la Tierra. Los Hirogen tienen intención de extraerles el esqueleto para conservarlo como un valioso trofeo.

La presa
Fecha Estelar: 51652.3
Un cazador hirógen persigue a un miembro de la especie 8472 que se refugia en la Voyager. Janeway se enfrentará al dilema de entregar la presa y evitar problemas con los Hirogen, o por el contrario, protegerla y evitar su captura.

Retrospectiva
Fecha Estelar: 51658.2
El Doctor pone en tratamiento a Siete de Nueve al descubrir que está reprimiendo determinados recuerdos. Pronto averiguan que un comerciante entarano robó tecnología Borg de su cuerpo.

El juego asesino, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager es invadida por los Hirogen e introducen a la tripulación en la holocubierta ejecutando un programa al que han suprimido los protocolos de seguridad para poder utilizarles como presas.

El juego asesino, Parte II
Fecha Estelar: 51715.2
Janeway y Siete de Nueve intentan interferir en el programa que se está ejecutando en la holocubierta para conseguir escapar y poder recuperar la Voyager.

Frente a frente
Fecha Estelar: 51762.4
Un alienígena atrapa a Tom Paris e intercambia su cuerpo con él. Atrapado en el cuerpo del alienígena, Paris es perseguido por los enemigos de este, que quieren matarlo.

Directiva Omega
Fecha Estelar: 51781.2
La Voyager se encuentra con un extraño fenómeno y recibe la Directiva Omega, un fin de destruir las moléculas Omega que puede arrasar medio cuadrante. Janeway empieza a dar órdenes poco habituales sin dar ningún tipo de explicación y Siete de Nueve pronto empezará a desconfiar de su capitana.

Inolvidable
Fecha Estelar: 51813.4
La Voyager rescata a una mujer herida que afirma que ya ha estado en la nave antes y que mantuvo un romance con Chakotay. Sin embargo, nadie de la tripulación recuerda haberla visto alguna vez ni el ordenador tiene la presencia de ella en la Voyager.

Testigo viviente
Fecha Estelar: Desconocida
700 años en el futuro, la tripulación de la Voyager es acusada erróneamente de haber provocado una terrible guerra civil en un planeta. El Doctor es reactivado y decide poner las cosas en su sitio.

Demonio
Fecha Estelar: Desconocida
En un planeta con una atmósfera irrespirable, los trajes de Tom Paris y Harry Kim fallan. En lugar de morir, inexplicablemente ambos se adaptan a la atmósfera del planeta sin ningún tipo de problema.

Una
Fecha Estelar: 51929.3
Siete de Nueve se queda completamente sola en la Voyager al estar toda la tripulación en estado de hibernación. Pronto esa soledad le empieza a afectar de una forma muy intensa.

Esperanza y miedo
Fecha Estelar: 51978.2
Paris y Neelix regresar de una misión con un pasajero llamado Arturis que sabe más de 4000 idiomas. Él logra descifrar un mensaje de la Flota Estelar que podría conducir a un camino a casa. Luego la Voyager se encuentra con la USS Dauntless, una moderna nave de la Flota Estelar con un moderno motor capaz de llevarles a la Tierra en poco tiempo. Janeway pronto sospecha que algunas piezas del rompecabezas no terminan de encajar.

QUINTA TEMPORADA

1998-1999

En el otoño de 1998, Star Trek: Voyager se encontró en una posición inusual, en el mundo de Star Trek. Su serie hermana, Espacio Profundo Nueve, entro en su temporada final y se dirigía directamente hacia su conclusión, mientras que la tripulación de Star Trek: La Nueva Generación estaba a punto de embarcarse en otra aventura en la gran pantalla, Star Trek

Insurrección. Con los ojos de la crítica y de los fans puestos en otro lugar, Star Trek: Voyager había trazado un rumbo en su quinta temporada que podría sentar las bases para sus dos últimos años, cuando Voyager solo sería llevar el estandarte de Star Trek hacia adelante. La salida de la co-creadora Jeri Taylor al final de la cuarta temporada de la serie había ascendido al veterano guionista y productor Brannon Braga, parte del equipo de guionistas de la serie desde el comienzo, a la dirección creativa de la serie. Con Bryan Fuller como editor de artículos y un equipo que incluía a Joe Menosky, Nick Sagan, Ken Biller y freelancer Jimmy Diggs,

El equipo de Braga se centró en cómo activar Voyager, que siempre había estado lejos de lo familiar, en una serie que se centraría más en la ciencia y lo desconocido en el Cuadrante Delta. Voyager se vería más estrechamente donde podría un antiguo cartógrafo habría hecho garabatos ” Here there be dragons ” puso a la tripulación de la nave, sola en la noche, empujando a los personajes hasta sus límites emocionales.

Voyager, que siempre había tenido uno de los elencos más fuertes y más equilibrados de la franquicia de Star Trek, se volvió cada vez más desequilibrado en su quinta temporada. La ex Borg Siete de Nueve, introducido el anterior año, se convirtió en un personaje central, con gran parte de la temporada dedicada a ella; en palabras del creador y productor ejecutivo Rick Berman, siete fue el “Espejo de la humanidad” de Voyager.

Siete experimentaron los efectos latentes de asimilación de Borg en “Infinite Regresion” se enfrentó a la posible evolución futura del Colectivo Borg en “Drone”‘ fue reclutada por la Flota Estelar del siglo XXIX en “Relatividad”, luchó con las relaciones interpersonales y citas en “Someone to Watch Over Me;’ y su asimilación en el colectivo fue explorada en el “Dark Frontier” que también introdujo a la Reina Borg de Star Trek: Borg dentro de los mitos de la Voyager.

Otros personajes tendría episodios para ellos, especialmente el Doctor (“Nothing Human” “Latent Image”, ” Warhead”), Janeway (“11:59 “), pero algunos personajes, en particular Chakotay y Tuvok, tuvieron pocos momentos para resaltar en una serie que reunió su dinámica creativa alrededor de Janeway, Siete, y el Doctor.

Entre los nuevos elementos a la mitología del Voyager añadida en la quinta temporada el Delta Flyer, una super-lanzadera construida por Tom Paris y el matrimonio de Tom Paris y B ‘ Elanna Torres (“Course: Oblivion”). La quinta temporada también marco vínculos mayores entre la serie y el universo de Star Trek, a pesar de la configuración de la serie lejos de las fronteras de la Federación. Más allá de la presencia creciente de los Borg en la serie, la tripulación de Voyager se encontró con un simulacro de tierra (“In the Flesh”), profundizó en la historia olvidada de los Borg y el cuadrante alfa (“Dark Frontier”), visitó un futuro alternativo con el Capitán Geordi La Forge del U.S.S. Challenger (“Timeless”), viajo en el tiempo hasta el lanzamiento de la nave (“Relativity”) y encontró otro nave perdida de flota estelar llevada al Cuadrante Delta por el cuidador (“Equinox”).

Mientras Voyager se encaminaba a direcciones de narración más oscuras bajo la orientación de Braga en episodios como “Night” y “Course: Oblivion”‘ en su quinta temporada Voyager también logró una variedad más amplia de estilos y géneros que en cualquier temporada de Star Trek desde tal vez la primera temporada de “La Nueva Generación”. Una semana Voyager podría explorar la maravilla de la infancia (“Once Upon a Time”), otro podría explorar los seriales de películas de pastiche de la década de 1940 (“Bride of Chaotica”), luego un drama ambientado en la actualidad (“11:59″) y el finalmente ganador, con terror psicológico (“Equinox”).

En muchos aspectos, la quinta temporada de Voyager representa de forma media a la serie, con episodios destacados menos memorables, pero también menos episodios verdaderamente pobres. Mientras que de los ojos de los fans se fijaban en otros lugares, Voyager encontró un equilibrio en su quinta temporada. De aquí en adelante, Star Trek: Voyager sería la abanderado de la franquicia, y las tendencias y enfoques que comenzó aquí en términos de narración y caracterización llevarían la serie hacia su conclusión y a sus personajes más cerca a su destino final —el hogar.

Allyn Gibson

EPISODIOS DE LA QUINTA TEMPORADA

Noche
Fecha Estelar: 52081.2
La Voyager está atravesando una extensa franja del espacio en la que sólo existe el vacío. Pronto se dan cuenta de que hay una serie de naves alienígenas que utilizan el vacío para algo inesperado.

Esclavo
Fecha Estelar: Desconocida
Un fallo en el transportador provoca que el holoemisor del Doctor interfiera con algunas nanosondas de Siete de Nueve. El resultado es una entidad que acaba convirtiéndose en el Borg más desarrollado visto hasta ese momento.

Riesgo extremo
Fecha Estelar: Desconocida
Los Malón están tratando de robar una sonda que ha sido lanzada por la Voyager. Janeway decide desplazar la sonda hasta una estrella de gas gigante donde no puede ser alcanzada con facilidad. Tom Paris y los Malon compiten en desarrollar una nave, el Volador Delta, capaz de soportar la atmósfera de la estrella para recuperar la sonda.

Lobo en piel de oveja
Fecha Estelar: 52136.4
Chakotay se encuentra inexplicablemente en el Cuartel General de la Flota Estelar en la Tierra. De vuelta a la Voyager, contempla el suicidio de un alférez y acaba siendo interrogado porJaneway.

Érase una vez
Fecha Estelar: Desconocida
La alférez Samantha Wildman, la madre de Naomi Wildman (ahijada de Neelix), resulta gravemente herida en un accidente. Para evitar un trauma a la niña, Neelix utiliza la holocubierta para presentarle las aventuras de Flotter.

Atemporal
Fecha Estelar: 52143.6
15 años en el futuro Chakotay y Harry Kim viajan a una Voyager que se encuentra congelada en la superficie helada de un planeta desconocido, salvándose sólo ellos y el Doctor. La misión consiste en cambiar la historia y evitar que la Voyager llegue a ese trágico final.

Regresiones infinitas
Fecha Estelar: Fecha Estelar: 52188.7
Siete de Nueve empieza a tener un comportamiento extraño mostrando múltiples personalidades y hablando diferentes lenguas. El Doctor pronto descubre que uno de sus implantes Borg ha sido infectado por un desconocido virus alienígena.

Nada humano
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager rescata a un alienígena herido que ataca a B’Elanna Torres introduciéndose en su torrente sanguíneo. El Doctor no sabe como extraer a ese ser sin provocar un daño irreparable a B’Elanna y decide recurrir a la ayuda de un polémico exobiólogo cardasiano.

30 días
Fecha Estelar: 52179.4
Tom Paris es rebajado a alférez y recluido 30 días en el calabozo después de haber incumplido órdenes directas de Janeway y haber violado la primera directriz, lanzando un ataque contra una instalación minera alienígena.

Contrapunto
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager está atravesando el espacio de los Devore. Janeway permite que su nave sea registrada por esta raza para poder continuar el viaje de regreso a casa. Los Devore están buscando a una raza telépata que la Voyager transporta en secreto.

Imagen latente
Fecha Estelar: Desconocida
El Doctor está investigando una intervención quirúrgica que efectuó a Harry Kim hace 18 meses, sin embargo no recuerda cómo lo hizo. Pronto descubre que su memoria se está perdiendo poco a poco e intenta buscar un remedio para solucionarlo.

La novia de caótica
Fecha Estelar: Desconocida
Unos alienígenas invaden la Voyager y están convencidos que el programa holográfico Las aventuras del capitán Protón, de Tom Paris, es real. Con el fin de que los alienígenas logren derrotar al villano del programa holográfico, la tripulación de la Voyager decide colaborar representado personajes de la aventura.

Gravedad
Fecha Estelar: 52438.9
Tuvok y Paris quedan atrapados en un planeta del que muy pronto va a ser imposible escapar. Mientras Janeway prepara un rescate, Tuvok se encuentra en una incómoda situación al enamorarse de él una mujer nativa del planeta llamada Noss.

Felicidad
Fecha Estelar: 52542.3
Siete de Nueve regresa de una misión y encuentra a la tripulación tremendamente alegre al haber descubierto, supuestamente, un agujero de gusano que lleva directamente al Cuadrante Alfa. Pronto, Siete de Nueve descubre que la tripulación está siendo manipulada por alguien.

Lazos familiares, Parte I
Fecha Estelar: 52619.2
Janeway cree haber encontrado una forma de destruir a los Borg y está decidida a robarles la tecnología transwarp que llevaría rápidamente a la Voyager a la Tierra. Para llevar a cabo el plan, decide infiltrar a Siete de Nueve en el enemigo.

Lazos familiares, Parte II
Fecha Estelar: 52619.2
Siete de Nueve es descubierta por la reina Borg y le encarga la misión de conseguir que los Borg asimilen a la humanidad. Mientras tanto, Janeway está decidida a recuperar a Siete de Nueve y prepara un plan de rescate.

La enfermedad
Fecha Estelar: Desconocida
Harry Kim tiene relaciones con una hembra Varro. Por culpa de las relaciones mantenidas, un vínculo bioquímoco surge entre los dos, haciendo que su separación física provoque un intenso dolor a Kim.

La Ruta al olvido
Fecha Estelar: 52586.3
Después de casarse B’Elanna y Paris, la tripulación de la Voyager empieza a sufrir una degeneración molecular que les va a llevar irremediablemente a la muerte. Chakotay y Tuvok hacen un descubrimiento que implica que el supuesto destino fatal de la tripulación cambie radicalmente porque no son los verdaderos, sino una copia que hicieron de la Voyager en el planeta “Demonio”, y tienen que volver allí o morirán.

La pelea
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager se encuentra al borde de la destrucción y sólo puede ser ayudada por unos alienígenas invisibles. Chakotay tiliza una alucinación sobre un combate de boxeo para intentar comunicarse con los alienígenas.

Los analistas
Fecha Estelar: Desconocida
Janeway es perseguida por un grupo de caza recompensas Hazari. Durante su huida, se encuentra con unos alienígenas dispuestos a ayudarla a cambio de que Siete de Nueve se quede para siempre con ellos.

El monstruo
Fecha Estelar: Desconocida
Una patrulla de la Voyager aborda un carguero Malone para intentar evitar la explosión de la nave a pesar de las advertencias de los Malone sobre una supuesta criatura que está acechando la nave.

Una pareja para Siete de Nueve
Fecha Estelar: 52647
El Doctor está intentando que Siete de Nueve sea más sociable y la enseña a conversar, cantar y bailar. Pronto aparece un inesperado pretendiente para Siete.

La Puerta del milenio
Fecha Estelar: Desconocida
Janeway cuenta a la tripulación una historia sobre una antepasada suya llamada Shannon O´Donell y su lucha para evitar la construcción de la Puerta del milenio, junto a un librero llamado Henry Janeway.

La relatividad
Fecha Estelar: 52861.3
Siete de Nueve se presenta ante el capitán Braxton, de la nave del tiempo Relatividad. Siete es enviada de vuelta al pasado hasta el primer día de Janeway como capitana de la Voyager y con el objetivo de evitar la destrucción de esta nave por un saboteador.

El detonador
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager se encuentra con una forma de vida inteligente y pronto descubren que ésta ha introducido una potente arma de destrucción masiva dentro de la nave que puede detonar en cualquier momento.

Equinocio, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
La Voyager atiende una llamada de socorro de la USS Equinox, encontrándola gravemente dañada por los ataques de unos alienígenas que han matado a la mayor parte de la tripulación. Los supervivientes no quieren dar explicaciones sobre los posibles motivos del ataque.

STAR TREK: VOYAGER SEXTA TEMPORADA

1999-2000

Esta penúltima temporada de Voyager fue oscura. Pero de la buena, del tipo en el que se revelaron secretos, viejas heridas fueron olvidadas y la magia fue descubierta. La tres últimas temporadas de Voyager (de hecho, comenzando con “Year of the Hell” en la cuarta temporada) fueron las que más se acercaron a cumplir efectivamente su premisa y la promesa de la serie. Esto es cuando la montaña rusa realmente consiguió subir y bajar, tanto externamente como internamente. Los supervivientes derrotados de la tripulación del Equinox fueron admitidos en el Voyager, y se conoció sobre los Borg y su colectivo, incluyendo la adición de niños Borg niños a la tripulación, Siete de Nueve en particular, los acogió bajo su ala.

La sexta temporada parecía mostrarnos más sobre el funcionamiento interno de la mayoría de los personajes en formas nuevas y más penetrantes. Robert Beltran dijo que hubo poco desarrollo de Chakotay, pero para muchos personajes se abrió una nueva ventana a veces a un alto precio, como con B’Elanna en “Barge of the Dead” o Barclay en “Pathfinder:’ finalmente conocemos al Dr. Zimmerman (“Lifeline”) en persona y vimos a través de la comparación con su original” cómo nuestro EMH es realmente único fue nuestro propio EMH. Esta temporada también vio como la serie se arriesgaba con episodios arriesgarse más creativos con como “”Barge of the Dead” “Blink of an Eye” el muy tonto y divertido “Live Fast and prosper” y, por supuesto, la mirada al pasado de “”One Small Step” y luego estuvo el comienzo de la temporada,” Equinox” el momento final del capitán Ransom en ese episodio es uno de los más escalofriantes de la historia de Star Trek, una especie de espejo oscuro de los últimos momentos de Matt Decker, el capitán emocionalmente inestable del U.S.S. Constellation en el episodio de la serie original “The Doomsday Machine” Como Ransom, Decker ha pasado por una experiencia angustiosa— la horrible y trágica pérdida de su tripulación al completo, que le provocó un giro definitivo hacia el nihilismo que parece en ciertos momentos de la historia que le habían desquiciado. Sin embargo mientras Decker finalmente se sacrificó tratando de parar la máquina mortal del título, capitán el Capitán Ransom, después de igualmente trágicos acontecimientos, decide compartir parte de su tragedia con otros con el fin de llevar a casa a su tripulación más rápido. Ambos personajes fueron interpretados por excepcionales actores, que sólo aumentan el patetismo y la tragedia de sus respectivas caídas. Ambos son consumidos por su enemigo extraterrestre, de forma bastante horrible pero, mientras el Comodoro Decker, jugó a la perfección virtuosa por el gran William Windom, logra un momento de claridad justo antes de su muerte y murió gritando, el Capitán Ransom John Savage abraza su propio mundo de fantasía mientras se consume, literalmente, en el mundo real. A pesar de que ambos hombres estaban claramente destrozados en parte por sus respectivos sufrimientos, esencialmente abandonaron sus juramentos y la ética básica de la Federación de Rodenberry, Decker fue finalmente redimido y se recompuso, sin embargo trágicamente. Ransom fue y sigue siendo claramente, un hombre roto, totalmente amoral al servicio de sus objetivos hasta el final. Fue un comienzo fantástico y oscuro de la temporada. Y a pesar de algunos defectos, se trata de una temporada excepcional, no sólo en sí misma, sino preparando también el escenario para el año final de Voyager, poniendo todas las piezas necesarias emocionales en su sitio con el mundo secreto de “Unimatrix Zero” y el corazón oculto del Colectivo Borg. Hablando de grandes revelaciones… Había algo tan valiente acerca de cómo, como una serie como llegaría a sus límites, presionando, por cuestiones de producción y luego levantándose para empujar de la forma que otras series realmente nunca intentaron hacer. Si la serie había comenzado con la idea principal para llevarnos hasta su desenlace, piensen en donde nos terminaron llevándolos ingredientes estaban siempre allí, pero la mezcla casi nunca fue muy correcta.

Geoffrey Thorne

La Sexta Temporada de un vistazo

Mejor Momento

La última entrada en el registro de John Kelly. Tal vez el mejor momento en la serie. Sin duda los mejores de la temporada. Lágrimas, gente. Lágrimas reales.

Mejor actor invitado

Phil Morris como John Kelly. Hay que adorarle por una de sus mejores actuaciones y una de las mejores actuaciones de un actor invitado en la historia de Star Trek.

Mejor Interpretación

Robert Picardo fue violentamente infrautilziado como actor en esta serie. En la temporada seis obtenemos una visión de lo versátil que es como intérprete, interpretando tres versiones completamente diferentes del Doctor Holográfico (dos en un episodio a la vez); el Doctor viviendo toda una vida como miembro de una sociedad alienígena; y lo mejor, en la cima, el creador del Doctor, Louis Zimmerman, en “Life line”. Y por si eso no fuera suficientemente también dirigió un episodio además de co-escribir la historia de “Life line” con John Bruno. Es la persona que puede hacer todo lo que se puede en una serie de TV (salvo el aspecto técnico que es un conjunto de completo de talentos aparte).

Peor Episodio “Fury”

Una Kes mayor vuelve al Voyager, causando estragos. Una manera irrespetuosa de deshacerse de Kes, esencialmente añadiendo insulto a la sustitución del personaje con Siete de Nueve. Sí, Jeri Ryan es una buena actriz que encarnaba a Siete de forma admirable, dándole suficiente matiz para compensar los componentes ñoños de forma obvia, pero es también evidente que el personaje fue inventado sólo para remplazar el personaje de “la vecina de al lado”, más inocente de Kes. Nunca he sido un fan de ese tipo de movimientos en una serie de televisión, sea o no Star Trek, y fue un golpe real a los fans de Kes que no podían entender por qué se hizo. Volviendo a Kes, literalmente como una diosa vengativa, despreciada, añadía insulto a las lesiones.

EPISODIOS DE LA SEXTA TEMPORADA


Equinocio, Parte II
Fecha Estelar: Desconocida
Siete de Nueve ha sido secuestrada y la Voyager tiene a un espía entre su tripulación. Continúa la búsqueda de la nave USS Equinox. Janeway estará dispuesta a utilizar cualquier medio para conseguir su objetivo.

Instinto de supervivencia
Fecha Estelar:53049.2
Tres ex miembros del colectivo Borg visitan la Voyager. A pesar de que ya no pertenecen a los Borg hay un importante vínculo que les une a Siete de Nueve.


La barcaza de los muertos
Fecha Estelar: Desconocido

Inexplicablemente aparece un grupo de Klingons que mata a la tripulación de la Voyager. La única superviviente, B’Elanna, aparece en la barcaza que lleva al infierno Klingon, según las creencias religiosas de esta especie.

Pensador, tenor, doctor y espía
Fecha Estelar: Desconocida
El Doctor sido rechazado para ser nombrado Comandante Médico de Urgencia. Mientras disfruta de sus fantasías holográficas, unos alienígenas le monitorizan con el objetivo de atacar a laVoyager.

Alice
Fecha Estelar: Desconocida
Tom Paris repara una antigua lanzadera y consigue un dispositivo que hace que la máquina responda directamente a sus pensamientos. El vínculo emocional con la lanzadera irá aumentando progresivamente hasta llegar a una fase peligrosa.


Acertijos
Fecha Estelar: 53263.2
Volviendo de una misión Tuvok es atacado por un alienígena que daña su cerebro. Ahora tendrá que volver a aprenderlo todo, incluso el control de sus emociones.

El diente del dragón
Fecha Estelar: 53167.9
Al repeler el ataque de unos alienígenas de avanzada tecnología, la Voyager descubre una civilización perdida que ha dejado a algunos de sus miembros en hibernación. Cuando revive a uno de ellos, Siete de Nueve desencadena una serie de acontecimientos potencialmente mortíferos.


Un pequeño paso
Fecha Estelar: 53292.7
Al descubrir un extraño fenómeno, la tripulación de la Voyager se da cuenta de que se trata del mismo que absorbió a un módulo tripulado de una de las primeras misiones humanas a Marte. A pesar del peligro, Chakotay y Paris se introducen en el fenómeno para investigar.

Conspiración en la Voyager
Fecha Estelar: Desconocida
Habiendo descargado más información de la que puede procesar, Siete de Nueve comienza a ver conspiraciones por todas partes. Tras informar en secreto tanto a Janeway como aChakotay, se las arregla para reavivar los destructivos recelos que existen entre los miembros de la Flota Estelar y los Maquis.


El explorador
Fecha Estelar: Desconocida
Obsesionado con entrar en contacto con la Voyager, y cada vez más dependiente de una versión holográfica de su tripulación, el teniente Reginald Barclay desafía las órdenes directas de abandonar la investigación de su proyecto y atrae el interés de la consejera Deanna Troi.

Fair Haven
Fecha Estelar: Desconocida
Visitando Fair Haven, una recreación holográfica de un pueblo irlandés, Kathryn Janeway se siente atraída por el camarero local. Tras reprogramarle un poco, y borrar a su esposa, Janeway se siente demasiado enamorada del personaje holográfico.

En un abrir y cerrar de ojos
Fecha Estelar: Desconocida
Atrapada en la órbita de un planeta donde el tiempo pasa mil veces más deprisa, la Voyager es considerada un objeto celestial por los habitantes del planeta, quienes finalmente desarrollan la tecnología necesaria para alcanzarla.

El virtuoso
Fecha Estelar: 53556.4

Los arrogantes Qomar desprecian la tecnología de la Voyager, inferior a la suya, hasta que escuchan cantar al Doctor. Fascinados por este fenómeno desconocido, los Qomar reciben al Doctor como a una estrella, y le invitan a quedarse con ellos para siempre.

El monumento
Fecha Estelar: Desconocida
Cuando Chakotay, Tom Paris, Harry Kim i Neelix vuelven de explorar un planeta comienzan a experimentar recuerdos comunues de haber tomado parte en una atrocidad alienígena, Kathryn Janeway no sabe que pensar. Pero lo más extraño es que la propia Janeway también parece compartir esos recuerdos.


Tsunkatse
Fecha Estelar: 53447.2
Secuestrada y obligada a participar en el combate mortal llamado Tsunkatse, Siete de Nueve tiene que aprender a luchar por su vida mientras intenta liberarse a si misma y a su compañeroTuvok, que está herido.

El colectivo
Fecha Estelar: Desconocida
Chakotay, Paris y Neelix son capturados por un cubo [[Borg] (Star Trek)|] que se comporta de una manera errática, y Janeway descubre que el cubo está pilotado por niños Borg. Sin embargo, los niños no vacilan en amenazar las vidas de sus cautivos.

Los espíritus
Fecha Estelar: Desconocida
Cuando los habitantes de Fair Haven se enteran de la capacidad para alterar la realidad de los amigos de Tom Paris, los aldeanos holográficos creen que son el Pueblo de los Espíritus y reaccionan mal ante la idea.


De cenizas a cenizas
Fecha Estelar: 53679.4
Una nave que huye entra en contacto con la Voyager, y su piloto aifrma ser Lindsay Ballard, una mujer miembro de la tripulación de la Voyager que fue asesinada tres años antes. Aunque la recién llegada no se parece nada a Ballard, Harry Kim cree su historia.

Juegos de niños
Fecha Estelar: Desconocida
Aunque la Voyager consigue encontrar el rastro de los padres de Icheb, el joven drone Borg, éste se muestra disgustado con el reencuentro, y Siete de Nueve se muestra reticente a dejar volver al muchacho. Se desencadena un tenso conflicto de voluntades.


El buen pastor
Fecha Estelar: 53753.2
Tras ser informada de que tres miembros de la tripulación han suspendido una prueba de aptitud, Janeway les lleva consigo a una misión que pone en peligro la vida de los cuatro oficiales.

Larga vida y prosperidad
Fecha Estelar: 53849.2
Utilizando la identidad de Janeway y Tuvok, un grupo de artistas de la imitación van de un sistema planetario a otro realizando lucrativos fraudes. Acusados los verdaderos de las estafas, laVoyager persigue a los impostores.

La musa
Fecha Estelar: 53896
Varada tras un accidente con una lanzadera, B’Elanna descubre que, pese a las amenazas de su celosa novia, un poeta local la ha adoptado como su musa, para que le ayude con una obra concebida para traer la paz a sus congéneres.


Furia
Fecha Estelar: Desconocida
Una Kes mayor y deforme regresa a la Voyager, desactivando los sistemas de la nave y utilizando el núcleo Warp para vengarse de Janeway y la tripulación, a quienes acusa de su actual y extraño estado, y retrocede en el tiempo.


Enlace vital
Fecha Estelar: Desconocida
Cuando se entera de que su creador, Lewis Zimerman, se está muriendo, el Doctor es transmitido de vuelta al cuadrante Alfa para ayudarle. Intentando ayudar a su truculento padre, el Doctor descubre que su propio programa se está degradando peligrosamente.

El embrujo de la cubierta 12
Fecha Estelar: Desconocida
Con la nave sin energía, los niños g se despiertan y encuentran a Neelix esperándoles con una linterna de plasma. Neelix intenta calmar a los niños con un cuento, y tiene lugar la historia del fantasma de la cubierta 12.


La Unimatrix Cero, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
Habiendo soñado con un hermoso bosque, Siete de Nueve se da cuenta de que ha tenido una visión de la Unimatrix Cero, una construcción Borg donde los drones pueden mantener su individualidad. Mientras la reina Borg intenta blindar la construcción, Janeway se une a la Unimatrix Cero donde la reina Borg la descubre y quiere vengarse.

STAR TREK: VOYAGER

SEPTIMA TEMPORADA

2000-2001

Nunca hubo dudas sobre si el Voyager volvería al cuadrante alfa al finalizar la serie; la pregunta era en cómo y cuando en lugar de si. Ya que Star Trek: Voyager no tenía una guerra con la cual hubiera que acabar como en la séptima temporada de Espacio Profundo Nueve, la séptima temporada tomó la ruta de vuelta al Sector 001.

La promoción de Mike Sussman y Phyllis Strong a editores de historia aseguró que los episodios de esta temporada no se hundieran nunca al nivel de, digamos, “umbral” por el contrario, se podría argumentar que esta temporada nunca alcanzó los pináculos que años anteriores habían logrado, pero ciertamente dieron una corriente constante de historias entretenidas y dedicadas a los espectadores.

Mientras Voyager continuaba a buscar nueva vida y nuevas civilizaciones, la nave logró encontrar numerosas especies familiares — aunque en algunos casos los mundos de estos alienígenas se encontraban a una distancia inverosímil. Además de los Borg, Voyager se encontró de nuevo los Hirogen, los Miembros de la Jerarquía, los Talaxianos e incluso los Klingon y Ferengi. Mientras tanto, “Shattered” indulgentemente revisitó muchos de los momentos de la serie.

La nave a paso lento cada vez se encontraba mas cerca de la tierra, lo cual significaba que Dwight Schultz Barclay era prácticamente una miembro honorario de la tripulación, El Almirante Paris de Richard Herd podría sentirse sobre su hombro, asegurándose de que nada saliera mal. Elementos como estos – y personajes más jóvenes como Naomi Wildman (Scarlett Pomers) e Icheb (Manu Intiraymi) – ayudaron a hacer Voyager reforzara su noción de la tripulación como una unidad familiar.

Los personajes tecnológicamente orientados a personajes como el Doctor y Siete de nueve fueron explorados en la mayoría de los episodios como estos dos explorados y definen aún más la condición humana desde puntos de vista opuestos – el médico siempre emulado y ampliar su gusto, mientras Siete tuvo un enfoque mucho más tentativo y desconfiado. Bastantes episodios tratan de los derechos (o la ausencia de ellos por) de los hologramas como seres sensibles, sirviendo el Doctor a menudo como la parte expresiva del dilema vocal, o incluso la ocasional voz de la razón.

En cuanto a siete, varios episodios llevaron a la ex Drone Borg más allá de su comodidad para explorar relaciones más profundas, más íntimas, culminando en un romance entre ella y Chakotay, ¡de entre todas personas! Mientras que historias como “Human Error” ya habían sentado las bases para una relación, aún llegó de forma acartonada y para ambas partes involucradas. Mientras Robert Beltrán y Jeri Ryan parecían estar haciendo todo lo posible para que la interpretación fuera creíble, sólo funcionó por la cantidad de tiempo de pantalla que recibió.

De hecho, la resolución abrupta de Voyager, en los momentos finales de “Endgame”, es probablemente el aspecto más débil de la séptima temporada. Mientras proporciona espectáculo y muchos momentos agradables a los fans, el final de la serie deja demasiadas preguntas sin resolver e hilos de trama. ¿Qué ería del médico, como un holograma inteligente con un emisor móvil en el cuadrante alfa? Asimismo, ¿cómo seria recibida Siete de Nueve por la Flota Estelar – como una mercancía valorada, o un ejemplar para la disección? ¿Su relación con Chakotay iría a alguna parte? ¿Y cuál sería el destino de los tripulantes Maquis de Voyager? ¿Recibierían una amnistía por sus crímenes contra la Flota Estelar, o serían encerrados por ellos? También, después de siete años de autosuficiencia en el Cuadrante Delta, se reintegraría la tripulación del Voyager eficazmente en la Flota Estelar, o tendrían dificultades?

Al final, los espectadores se quedaron con la impresión de que solo fue bueno, el conseguir que el Voyager regresara a la tierra, muchas gracias. Un episodio o dos se ocupan de las repercusiones que su repentino regreso hubieran tenido, pero uno sospecha que los corazones de los escritores ya no estaban puestos en ello. En este punto, la primera temporada de la Enterprise iban bien, y se había comenzado a trabajar en Star Trek: Némesis, tal vez no como pasó mucho tiempo y la atención en el final de Voyager de haber sido así le hubiera hecho un flaco favor a elenco y fans. En este punto, Voyager había trascendido su inicialmente mala reputación y estabilizado una serie que se presento de manera decente, semana tras semana. Centrándose con estilo sobre la sustancia, los productores engañaron a todos con la coda que merecía la serie. La Nueva Generación terminó con Picard uniéndose a sus oficiales superiores jugando al póker por primera vez; Deep Space Nine concluyó con la victoria para la Federación contra el Dominio; Voyager tan solo… terminó. Con una explosión, sí, pero debería haber sido mucho más.

John S. Hall

La Septima temporada de un vistazo

Peor Episodio – Lineage

B ‘ Elanna descubre que está embarazada y quiere que hacer alteraciones genéticas al bebé, después las objeciones de su marido y el médico. Aunque compite fuertemente con “Represión:’” “Lineage” comete el error de ser tedioso y parece que encarrila a los personajes en lugar de dejarlos actuar y reaccionar orgánicamente. Además, al estilo de Star Trek V. La Ultima Frontera mostro una escena que implicaba una fogata en un camping, algo que no solo no deberían ocurrir, un lamentable error que la tripulación de la Voyager ignoró. Como resultado, los espectadores están sometidos a largos flashbacks en los que vemos a B’Elanna quejándose por la vida miserable junto a su padre humano y a las infantiles acciones de primo. Esto presenta los peores rasgos de B’Elanna y desechos sólida premisa – la manipulación genética intrauterina, que Star Trek trataría de manera mas efectiva en cualquier otro momento.

 Interpretación más valiosa

Mientras Kate Mulgrew siempre ha sido la piedra angular de Voyager, la séptima temporada permitió sus varias oportunidades de llevar más allá la normal rigidez de Janeway con agrado de los resultados. “Workforce” le dio una oportunidad de entablar una relación totalmente creíble con Jaffen y retratar una Janeway aún es apasionada por su trabajo, pero más relajado y acogedora. En “Shattered“, una vez más fue la capitán de la prehistoria, de “Caretaker”, la que aprende a confiar en Chakotay y comenta que el “¡Cuadrante Delta parece una trampa mortal!” Y “Endgame” la segunda parte de la historia no seria lo que s sin su cínica Almirante Janeway, bebiendo té – un papel que ofrecía un final con una gran escena de muerte una muerte final escena de una muerte gran final Mulgrew mientras Janeway se regodea por la muerte de la Reina Borg antes de que explote la Unimatriz 01.

Mejor Momento: La partida de Neelix

Esto era algo que algunos fans había esperado desde el fin de “Caretaker” – y la escena es sorprendentemente conmovedora, los personajes regulares sienten es verdadero fin del Voyager desde un punto de vista emocional/narrativo. El viaje de Neelix de manitas a tripulante valorado y salvador de la colonia de talaxianos esta en consonancia y es creíble. En el papel y apariencia, Neelix podría parecer el Jar Jar Binks de Star Trek, pero afortunadamente la interpretación de Ethan Phillips venció a estas deficiencias y nunca mejor que en esta historia

Mejor Actriz Invitada

Alice Krige como la reina Borg. Si bien Susanna Thompson hizo un trabajo más bueno, interpretando a la reina Borg previamente en Voyager, de alguna manera Alice Krige sólo encarno al personaje de manera perfecta, irradiando la misma imperiosa superioridad, seguridad en sí misma que de alguna manera trasciende la arrogancia, que ella exudada en Primer Contacto. Combina perfectamente con Jeri Ryan y Kate Mulgrew y llega a añadir algunas nuevas emociones de confusión a su repertorio una vez infectada con el patógeno neurolitico, rápidamente seguida por una impresionante ira.

El Final

El Voyager llega a casa, gracias a una Almirante Janeway que viaja en el tiempo tratando de arreglar lo que anteriormente había salido mal. Viaje en el tiempo, futuros alternativos y los Borg-¿Qué es lo que no gusta de “Endgame”? Bueno, hay el floreciente romance entre Chakotay y Siete, ¡Pero no importa! Fabulosas interpretaciones de Kate Mulgrew, el regreso de la sublime Reina Borg de Alice Krige y guión rápido que combinado da a Voyager un final espectacular.

EPISODIOS DE LA SEPTIMA TEMPORADA

La Unimatrix Cero, Parte II
Fecha Estelar: 54014.4
Luchando contra los efectos de la asimilación, Janeway, B’Elanna y Tuvok se esfuerzan por introducir un nanovirus en el plexo central de los Borgs. Mientras, la reina Borg comienza a destruir desesperadamente a miles de sus soldados Borg.

Imperfección
Fecha Estelar: 54129.4
Una pieza vital de la tecnología Borg de Siete de Nueve comienza a fallar, y sus compañeros tendrán que conseguir un repuesto de un drone muerto para salvar a su amiga, aunque encajar la pieza también puede resultar fatal a Siete.

La carrera
Fecha Estelar: 54058.6
Viajando en el Volador Delta en un vuelo de prueba, B’Elanna y Paris son saludados por un piloto que les invita a participar en una carrera. Por desgracia, hay más cosas en juego que los dos oficiales no saben.

Represión
Fecha Estelar: 54090.4
Varios miembros de la tripulación de la Voyager son víctimas de una extraña enfermedad, y Tuvok recibe la orden de investigarlo y descubre que todos los afectados son antiguos miembrosMaquis. Siguiendo esta pista, Tuvok descubre un complot secreto para derrotar a la Flota Estelar.

El secuestro
Fecha Estelar: Desconocida
Secuestrado y obligado a trabajar en unas instalaciones médicas alienígenas, el Doctor descubre que el nivel de atención al paciente depende de la valía del mismo. Mientras sus amigos le buscan, el Doctor lucha contra el sistema.

El infiltrado
Fecha Estelar: 54208.3
En lugar del correo mensual procedente del Cuadrante Alfa, la Voyager recibe un flujo de datos que contienen un holograma de Reginald Barclay, quien revela un plan de la Flota Estelar para llevar a los tripulantes de vuelta a casa a gran velocidad. Pero el holograma fue manipulado por Ferengis para que robe a Siete de Nueve nanosondas Borgs.

Cuerpo y alma
Fecha Estelar: 54238.3
En el espacio de los Lokirrim, Harry Kim, Siete de Nueve y el Doctor son detenidos, acusados de transportar a un insurgente fotónico. Aunque sus captores no lo saben, el programa del Doctor ha sido escondido en los implantes cibernéticos de Siete, dándole el control de su cuerpo.

Nightingale
Fecha Estelar: 54274.7
Al intervenir en una batalla entre dos razas, Harry Kim descubre que el capitán de una de las naves ha sido asesinado. Tras obligar a sus oponentes a retirarse, a Kim le ofrecen ser capitán de la nave hasta que su misión haya sido cumplida.

Carne y hueso, Parte I
Fecha Estelar: Desconocida
Respondiendo a una llamada de socorro, Janeway encuentra unas instalaciones hirógenas de entrenamiento holográfico cuyos combativos personajes han escapado con unos holoemisores móviles. La Voyager se une a la persecución de unos inteligentes y peligrosos oficiales holográficos de la Flota Estelar.

Carne y hueso, Parte II
Fecha Estelar: 54337.5
Al intentar la Voyager desactivar a los renegados, B’Elanna Torres es secuestrada por los hologramas. Forzada a elegir entre ayudarles o no, las acciones de B’Elanna obligan a matar a un colega holográfico.

Fragmentos
Fecha Estelar: Desconocida
Mientras la Voyager es zarandeada por una serie de ondas distorsionantes que la envían hacia atrás y hacia delante en el tiempo, un Chakotay inmune colabora con la tripulación repartida entre los periodos temporales para restaurar la estabilidad de la nave.

Linaje
Fecha Estelar: 54452.6
Al enterarse de que está embarazada, B’Elanna Torres descubre que su hijo tiene una malformación que puede ser corregida mediante una modificación genética. Eso plantea la cuestión de si B’Elanna debería suprimir completamente los genes Klingon de su hijo.

Arrepentimiento
Fecha Estelar: Desconocida
Al rescatar a unos guardias Nygeanos y a sus prisioneros de una nave destrozada, Janeway descubre que los prisioneros van de camino a su ejecución. Cuando las nanosondas de Siete de Nueve curan a uno de los asesinos, la capitana argumenta que ya no es el mismo hombre al que se iba a ejecutar.

La profecía
Fecha Estelar: 54518.2
Una anticuada nave Klingon que lleva mucho tiempo viajando ataca la Voyager porque se cree que aún están en guerra. Al enterarse de han hecho las paces y que B’Elanna está embarazada, la tripulación de la nave Klingon saluda a su hijo como el auténtico profeta que conducirá a los agobiados Klingon a su nuevo hogar.

El vacío
Fecha Estelar: 54553.4
Atraída a una zona completamente negra del espacio de la que ninguna nave ha salido, la Voyager es atacada por unas naves que sobreviven robando suministros a los recién llegados al vacío.

Trabajo forzado, Parte I
Fecha Estelar: 54584.3
En el planeta Quarra, la tripulación de la Voyager ha encontrado una nueva forma de vivir, desempeñando distintos papeles en una sociedad industrial. Sin embargo, ninguno de ellos recuerda nada de sus estancia en la Voyager.

Trabajo forzado, Parte II
Fecha Estelar: 54622.4
Con la Voyager siendo atacada por patrulleras de Quarra, Chakotay baja de incógnito al planeta para sacar a sus incrédulos compañeros de su nueva existencia.

Error humano
Fecha Estelar: Desconocida
Practicando simulación humana en la holocubierta, Siete de Nueve se descubre a sí misma prestando cada vez menos atención a sus deberes, a medida que se va obsesionando con su vida imaginaria y con su nuevo amigo, un Chakotay holográfico.

Q2
Fecha Estelar: 54704.5
Q aparece en la Voyager con Q2, su todopoderoso hijo adolescente, quien ha sido amenazado con ser expulsado del Continuum Q a menos que aprenda a comportarse. Dejándole el muchacho a Janeway, Q le pide que le ayude a cambiar el comportamiento del chico.

Autor, Autor
Fecha Estelar: 54732.3
La holonovela Fotones, liberaos, hecha por el Doctor, produce consternación cuando se hace evidente que los personajes retratan a la tripulación de la Voyager de forma exagerada y poco halagüeña. Para indignación de la tripulación, la obra ya se ha publicado en la Tierra.

Amistad uno
Fecha Estelar: 54775.4

La Voyager es enviada a rescatar a la Amistad uno, una sonda enviada hacia el Cuadrante Delta 300 años antes. Tras encontrar la sonda, Janeway y su equipo son emboscados por unos habitantes enfermos, quienes culpan a la Voyager de su desgracia.

Ley natural
Fecha Estelar: 54827.7
Tras estrellar su lanzadera contra un planeta protegido por una misteriosa barrera de energía, Chakotay y Siete de Nueve son atendidos por una tribu de humanoides primitivos. Para rescatar a la pareja, Janeway debe decidirse a desactivar la barrera que impide que los primitivos evolucionen.

El hogar de Neelix
Fecha Estelar: 54868.6
Al encontrar una colonia talaxiana que necesita ayuda en la negociación con un grupo de mineros, Neelix se siente vinculado a sus compañeros Talaxianos, y considera la posibilidad de quedarse con ellos, dejando la Voyager para siempre.

El hombre renacentista
Fecha Estelar:54890.7
Con Janeway cautiva por unos alienígenas, el Doctor se ve obligado a engañar a sus compañeros, haciéndose pasar por la capitana. Por desgracia, a medida que el engaño va siendo descubierto por varios miembros de la tripulación, el Doctor va asumiendo un número cada vez mayor de papeles.

Fin del juego, Parte I
Fecha Estelar:Desconocida
Diez años después del regreso triunfal de la nave Voyager, tras veintitrés años de estancia en el Cuadrante Delta, la almirante Kathryn Janeway trama un plan para viajar al pasado y cambiar el curso de la historia.

Fin del juego, Parte II
Fecha Estelar:54973.4
El plan de Kathryn Janeway implica engañar a suspicaces mercaderes Klingons, desafiar a la reina Borg y encargarse de una Janeway más joven e irritable que no aprecia las atenciones de ella más mayor.

3 comentarios el “STAR TREK:VOYAGER

  1. Abra otra serie como voyager?, me encanto y no se imaginan las veces que la he visto, me encanta la visión futurista que tiene el escritor para manejar los temas de una forma coherente con la realidad, se siente que los avances tecnológicos si pudieran llegar a ser lo que se esta viendo en la pantalla.
    Me encanta STAR TREK.

  2. Que excelente explicación me tocó ver la serie en el 2007 y quede atrapado en ella pero no había visto hasta ahora 2015 las primeras temporadas, y la verdad me gustaron más los diálogos el libreto; claro menos efectos especiales pero más contenido histriónico de los personajes ahora leyendo este blog entiendo las razones de esos cambios.

  3. Sus reportajes y articulos son estupendos quizas como señalan faltaron algunos puntos por concluir pero hay varias dudas en el papel entre otras: ¿Que hubiera pasado si «El Plan de La Ahora Almirante Kalthyn Janeway» les fallara de ultimo momento? ¿Si la joven Capitan Kalthyn Janeway ignora a su contraparte Almirante y/o Ella cambiara y/o mejoria algunas cosas? ¿Y si en Los Altos mandos de La flota estelar decidieran que fuera otra persona «mas preparada» que Ella para que fuera El Capitan de La Nave Voyager? ¿Y Si La Srita. Calthyn Janeway nunca entra a La Flota Estelar y se vuelve actriz, escritora y productora de Cine, Television y/o sitios webs? Todo esto es posible cuando «algunos» intentan «manipular El Tiempo» pero sin asumir todas reiterando todas las consecuencias, ademas de que todo esto podria ser «buen material» para una nueva temporada

Deja un comentario