Bienvenidos al número de diciembre de Star Trek: Cuaderno de Bitácora Emagazine.
Este mes echamos una mirada al Universo Espejo. En la segunda temporada de la Serie Original, allá por octubre de 1967, un mal funcionamiento del transportado envía a Kirk, McCoy, Scotty y Uhura a un universo paralelo en que la democrática Federación Unida de Planetas era sustituida por un salvaje Imperio Terrano basado en la brutalidad, la conquista y la esclavitud. Obviado por La Nueva Generación y Voyager, vimos de nuevo el Universo Espejo en Espacio Profundo Nueve y Enterprise que nos dio dos de los mejores episodios dedicados a esta peculiar vuelta de tuerca al universo que estábamos acostumbrados en Star Trek. En este universo también conocimos a Bárbara Luna quien interpreto a Marlena Moreau, a la que Star Trek Magazine entrevisto hace unos años.
Tras nuestra habitual sección de Frecuencias Abiertas, vemos como los protagonistas de” Star Trek Into Darkness”, nos hablan de lo poco que pueden compartir sobre la tan esperada secuela.
En nuestra sección de Biblioteca dedicamos unas paginas a la sensación editorial de esta Navidad: “Federación: Los primeros 150 años”, publicación de la que seguiremos hablando en el número siguiente dada la amplia cobertura que se le esta dando a este libro.
Además contamos con un amplio comentario sobre la versión extendida de la banda sonora de “Star Trek: La Próxima Generación”, comentada pista por pista.
Dan Madsen, antiguo editor de “Star Trek: Comunicator” y Doug Drexler nos hablan de como Star Trek les cambio la vida, este ultimo rindiendo un homenaje a Bob Justman a través de un articulo publicado en startrek.com.
El análisis del rayo tractor, y los últimos avances sobre el desarrollo de esta tecnología nos da pie para hablar de las tecnologías que Star Trek ha inspirado y de como se siguen investigando.
Y entrando en materia tenemos los artículos dedicados al Universo Espejo, primero hablando de los Universos Paralelos en un artículo adaptado del Manual Haynes del USS Enterprise, y de cuya secuela, el Manual Haynes del Ave de Presa Klingon también hablamos en este número. Seguimos hablando de Universos Paralelos en “Es el universo, Jim, pero no tal y como lo conocemos” aparecido en Star Trek Magazine, y continuamos analizando el Universo Espejo en la pantalla, en las novelas y en los comics, así como viendo los antecedentes del Universo Espejo que podemos encontrar en obras literarias y el cine y la televisión remontándonos hasta el mismo Charles Dickens.
Conocemos como les cambia la vida a algunos de los personajes habituales de la Flota Estelar en el Universo Espejo, y que opinan algunos de los actores que interpretaron a sus brutales contrapartidas.
Finalizamos nuestros artículos dedicados a la literatura en Star Trek y viceversa con un análisis del Paraíso Perdido de John Milton y su relación con “Semilla Espacial” y “La Ira de Khan”.
Hay diferentes especulaciones y versiones del Universo Espejo en las novelas y comics publicadas a lo largo de los últimos 46 años de Star Trek. Muchas de ellas contradictorias en cuanto a cuando el Universo espejo divergió del nuestro, aún así hemos intentado recopilar una cronología en base a lo que si que conocemos.
También tenemos un articulo sobre los uniformes utilizados por los oficiales de la Flota Estelar del Imperio Terrano, algunos de ellos vistos en los dos episodios de Star Trek Enterprise” In a Mirror Darkly”, a los cuales dedicamos nuestras páginas de análisis de episodios
Y finalizamos con nuestras habituales secciones de Cartografía Estelar y Xenología, también dedicada a una raza, los Tholianos, que al parecer tiene más prominencia en el Universo Espejo que en el Universo Primario.
Star Trek: Cuaderno de Bitácora Emagazine volverá en 2013 con un nuevo formato. ¡No os lo perdáis!
Miguel SJ
Editor de “Cuaderno de Bitácora” cudebi.wordpress.com
cudebi@gmail.com