Fecha estelar: Lal capitán Michael Burnham está atrapada en el portal de los Progenitores, y es un lugar hermoso, que inspira misterio y familiaridad, mientras Burnham observa entornos identificables en toda la galaxia, presumiblemente creados por los Progenitores. Después de caer y luego luchar con un Breen por encontrar la salida de un entorno ciclónico, se encuentra con Moll quien todavía está empeñada en encontrar una manera de resucitar a su amante, L’ak Después de reafirmar que no permitirá que Breen o Moll tengan la tecnología antes de que la Federación pueda estudiarla de manera segura, Burnham se enfrenta a la desesperada ex correo.
En su camino hacia la tecnología de los Progenitores, Burnham nota una diferencia importante entre el entorno dentro del portal y las reglas de la física que disfrutan quienes están fuera del portal. Hay bolsas de “espacio negativo” en el portal, lugares que no deberían existir. Al interactuar con uno de estos espacios, Burnham abre el verdadero camino hacia la tecnología: un paseo por un campo de flores hasta la cintura en medio de un área ajardinada bañada por el atardecer.
La pareja se topa con un monumento de roca que Burnham deduce que fue hecho por científicos de la tecnología del siglo XXIV para su camarada caído. Moll deja inconsciente a Burnham y trate de usar la tecnología para ella misma, lo que la lleva a quedar atrapada cuando el espacio fuera del portal de los Progenitores comienza a volverse inestable
Mientras el acorazado de Tahal se acerca, y el acorazado temporalmente inutilizado cerca del Discovery lo cual agrega presión al rescate del comandante Rayner de su capitán y el técnico Progenitor. Para deshacerse de los cazas Breen, Rayner y su tripulación del puente destruyen a sus perseguidores encendiendo un campo de plasma cerca de los agujeros negros. Mientras tanto, Cleveland Booker y el doctor Hugh Culber toman una lanzadera para evitar que el portal caiga al agujero negro.
Antes de que Booker se embarque para salvar a Burnham, Culber insiste en ir con él, ya que instintivamente siente que necesita hacerlo. Sorprendentemente, Culber recuerda la frecuencia precisa del rayo tractor necesaria para agarrar el portal de los Progenitores, algo que no tiene motivos para saber; después de todo, no conserva ninguno de los recuerdos de Jinaal. Recuerde, los científicos que estudiaron la tecnología de los Progenitores, incluido Jinaal, efectivamente llegaron tan lejos como la tripulación del Discovery y, por lo tanto, sabrían cómo acceder al portal de los Progenitores.
Culber nunca obtiene una respuesta al viaje espiritual que experimentó esta temporada, pero el está de acuerdo con eso. Mientras que pensaba que podría estar en el camino hacia las respuestas de la vida y la muerte, se contenta con el misterio de no saber las respuestas a preguntas tan poderosas. Después de todo, no saber es parte de la condición humana.
Ahora que el acorazado Breen vuelve a estar activo y representa una seria amenaza para su misión de rescate, Rayner necesita eliminar a la nave. Al encargarle a Paul Stamets que haga milagros, el ingeniero y Adira Tal idean una manera de usar el Motor de Esporas del Discovery para hacer saltar el acorazado a una parte diferente de la galaxia: la Barrera Galáctica. Después de todo, el viaje de décadas a casa de los Breen llevará más tiempo del que los Breen le dieron a la familia de Rayner durante la ocupación de su mundo natal.
Un grupo de nueve triángulos se encuentra sobre una mesa en el centro del espacio de los Progenitores, y es aquí donde Burnham se da cuenta de que entra en juego la pista que recibió del paisaje mental: «Construye la forma del uno entre los muchos». Como mencionamos anteriormente, Moll intenta resolver el rompecabezas primero, pero termina lastimándose y casi destrozando el espacio dentro y alrededor del portal. Cuando llega el momento de resolver el rompecabezas, Burnham usa correctamente las lecciones que aprendió a lo largo del camino de la pista y coloca los triángulos en el orden correcto, de una manera que forma un triángulo más grande usando el espacio negativo entre los otros triángulos, lo que desbloquea la clave.
Burnham se encuentra cara a cara con un Progenitoro al menos con la apariencia de uno; después de todo, los Progenitores se extinguieron hace miles de millones de años. El Progenitor afirma que ahora es responsable de mostrarle a Burnham cómo usar la tecnología de los Progenitores, y que el ritmo de su naturaleza creadora de vida se puede ajustar según la velocidad y la escala. Además, el Progenitor sorprende a Burnham con una revelación importante: los Progenitores no son en realidad quienes crearon la vida en la galaxia; lo encontraron allí y lo aumentaron después de llegar.
El Progenitor recuerda cómo el único otro visitante del espacio de los Progenitores, la doctora Betazoide Derex, afirmó que el siuiente visitante necesitaba estar mejor preparado para manejar la enorme responsabilidad. Habiendo superado todas las pruebas impuestas por los científicos, el Progenitor le da a Burnham la poderosa opción de elegir qué se debe hacer con tal poder.
El clímax de la conversación de Burnham y el Progenitor se enmarca en las acciones que están tomando los amigos de Burnham en pos de su objetivo compartido. Es una escena poderosa e inspiradora que se interpone con las acciones que otros están tomando (incluido el descubrimiento de esporas del Discovery en el barco Breen) en busca del tesoro supremo y el rescate de Burnham. Felicitaciones al director y veterano de la producción de Discovery , Olatunde Osunsanmi, por crear una narración tan poderosa.
Para ayudar a Burnham a decidir qué hacer con la tecnología, el Progenitor también le pregunta a Burnham qué es lo más importante para ella. Como quien demostró una y otra vez ser alguien responsable y altruista, la elección es suya. El Progenitor ofrece lo que era importante para ella y su pueblo. En su época, eran los únicos seres inteligentes en la galaxia y querían poblar la Vía Láctea con una infinita variedad de seres diversos. Burnham no puede responder inmediatamente a la pregunta de qué es más significativo para ella.
Burnham evoca todas las cosas que tuvieron que suceder para llegar a este momento. La propagación de la vida en la Tierra, la evolución, los descubrimientos, los humanos buscando las estrellas: todo está ahí. Burnham y Moll, resignada a la idea de que no puede recuperar a L’aak, son rescatados del portal de los Progenitores por Book y Culber. Gracias a la capacidad de Discovery para hacer saltar con el motor de esporas el acorazado Breen lejos de la zona de batalla, y a la capacidad de Saru y Nhan para obligar a la flota de Tahal a dar la vuelta.
Al alcanzar a la flota de Tahal mientras avanza hacia los agujeros negros, Saru vive uno de sus mejores momentos en las últimas temporadas. En primer lugar, el Kelpieno insta a Tahal a intentar la diplomacia, incluida la oferta de algunas concesiones comerciales si renuncia. Pero cuando ese enfoque no funciona, Saru, con confianza se enfrenta a Tahal, sin ningún indicio de engaño en su expresión. El Kelpieno utiliza sus conexiones diplomáticas y una aguda observación del comportamiento y las motivaciones de Tahal para casi obligarla a cambiar el rumbo de su flota, para que no encuentre problemas con los aliados de la Flota Estelar y otros Breen
Burnham finalmente ordena a Discovery que dispare la tecnología al horizonte de sucesos del agujero negro cercano, libre del descubrimiento por parte de cualquier especie de la Vía Láctea.: la gente del siglo XXXII ya tiene una variedad tan diversa y maravillosa de relaciones – “diversidad infinita en combinaciones infinitas”, como ella dice que esto hace que la tecnología de los Progenitores sea inecesaria en una galaxia tan idílica.
Stamets, que ha estado viendo el estudio potencial y la utilización de la tecnología de los Progenitores como una parte duradera de su legado a raíz de que su motor de esporas quedó obsoleto, no está tan entusiasmado con este plan. Sin embargo, finalmente acepta la lógica bien intencionada de Burnham y admite que arrojar la tecnología al agujero negro es lo correcto. Adira le asegura a Stamets que la tripulación aprendió mucho en su búsqueda de la tecnología de los Progenitores y que adquirir conocimientos es un resultado suficientemente bueno
El Discovery regresa a la sede de la Federación después de la terrible experiencia en los agujeros negros, y Burnham realiza una última visita al Doctor Kovich quien recientemente solicitó que Moll fuera transferido a su cuidado por razones desconocidas. La misión Directiva Roja de Burnham ha terminado y se borrarán todos los registros sobre la tecnología de los Progenitores. Burnham alberga preguntas sobre quién o qué es realmente Kovich. Burnham consigue que Kovich finalmente se presente formalmente ante ella como el agente Daniels del Enterprise y «otros lugares».
Décadas después de los acontecimientos de la búsqueda del los Progenitores, Burnham, que parece haberse retirado al Santuario Cuatro con Book, tiene una última misión: escoltar a su hijo, al cuartel general de la Federación para que asuma su mando.
Burnham y su hijo comparten una sincera conversación sobre la importancia de la capitanía y la importancia aún mayor de encontrar sentido a la vida. Además de la orgullosa misión de llevar a su hijo a su primer mando, la Flota Estelar tiene una misión más para el almirante Burnham. Ella debe llevar el Discovery y su inteligencia artificial Zora a una coordendas lejos de casa.
.