Puede que solamente presuma de que su nombre aparezca solo dos veces citado como escritor para la cuarta temporada, pero fue Michael Piller, quien propuso el plato fuerte como final de la tercera temporada e inicio de la cuarta que supuso “Lo mejor de ambos mundos Parte II” y que dio lugar al ya clásico episodio “Familia” con una historia lenta y moderada explora las frágiles emociones Picard, Piller, sugirió que se añadiera al episodio “Brothers” a Lore de Rick Berman y fue Piller quien aconsejó matar aK’Ehleyr en “Reunion “.
Sin él, la cuarta temporada de La Nueva Generación se hubiera perdido muchos de sus momentos más memorables e importantes.
Fuente Star Trek Magazine Septiembre 2011
Traducción Miguel
