Data, magníficamente interpretado por Brent Spiner tuvo algunos altibajos durante la tercera temporada, como el mando de una misión de salida (“The Ensigns of Command”), vio la vuelta de una antigua amiga de entre los muertos (“Yesterday’s Enterprise “), y se convirtió en un objeto de coleccionista (“The Most Toys”).
Sin embargo, su continua exploración de lo que deben significar las emociones y ser humano lo demostro de forma conmovedora en “The Offspring”, cuando creó una hija, Lal (Hallie Todd).
Fuente Star Trek Magazine Septiembre 2011
Traducción Miguel
