Desde «La Jaula» hasta la exitosa película de 2009 de JJ Abrams, la interpretación de Leonard Nimoy de Spock ha sido una fuerza unificadora en el universo de Star Trek. A pesar de anunciar su retiro el año pasado, el actor, director y fotógrafo se encuentra tan solicitado como siempre. Nimoy habló con Star Trek Magazine en 2010, sobre su vida y carrera.
Nunca digas que el universo no tiene sentido del humor. A través del tapiz de la vida humana y la experiencia en nuestro bello planeta, hay infinitos ejemplos de la ironía lúdica que ofrece el cosmos que son infinitamente fascinantes y diabólicamente divertidos.
Tomemos, por ejemplo, el caso de Leonard Nimoy. Es un ejemplo del hombre renacentista contemporáneo que pasó toda su vida explorando sin descanso su voz artística a través de la actuación, la fotografía y la poesía. Sin embargo, 81 años después de su extraordinaria vida, nunca digas que el universo no tiene sentido del humor. A través del tapiz de la vida humana y la experiencia en nuestro bello planeta, hay infinitos ejemplos de la ironía lúdica que ofrece el cosmos que son infinitamente fascinantes y diabólicamente divertidos.
Afortunadamente para el universo, Nimoy es un hombre que puede ver el humor en tal dicotomía, especialmente cuando se aplica a su propia vida. Pero luego sabe que las grandes contradicciones que han dado forma a su carrera y legado artístico le han brindado una increíble variedad de oportunidades fortuitas, experiencias únicas en la vida y un parentesco real con todo un planeta de fanáticos que realmente lo reconocen, y el Sr. Spock, como una influencia que cambia la vida en sus propias vidas.
Sentarse para un viaje exclusivo por la via de memoria con “Star Trek Magazine”, Nimoy
analiza con nosotros las influencias dispares en su vida, carrera y expresión artística, y cómo un pequeño programa de televisión llamado Star Trek hizo girar su vida sobre su eje para mejor.
El efecto de “Star Trek”
«Cuando tenía 17 años«, entona Nimoy con su voz extraordinariamente cálida, «tomé la decisión de que quería ser actor, no solo para entretener a la gente, sino también para ofrecer algún tipo de iluminación para ayudar a la gente a entender sus vidas y el mundo que nos rodea». vivir. Estar involucrado con Star Trek lo ha logrado con un intercambio de ideas y esclarecimiento del que estoy muy orgulloso«.
Ahora, 46 años después de su estrecha relación con la franquicia de ciencia ficción seminal de Gene Roddenberry, Nimoy nunca ha tenido la relación de amor/odio con la serie con la que algunos de sus compañeros de reparto han luchado durante décadas, independientemente de lo que algunos hayan escuchado o vengan. comprender.
Nimoy explica: «Cometí un gran error a principios de los 70 cuando escribí mi primer libro sobre mis experiencias en Star Trek. Escribí un capítulo en ese libro sobre cómo una señora me identificó en un aeropuerto y me presentó a su hijo. como el Sr. Spock. Este niño me miró y no vio al Sr. Spock», se ríe. «Así que escribí un capítulo sobre la diferencia entre el personaje y yo en un esfuerzo por darme la oportunidad de dirigir, pensé que me estaría engañando a mí mismo si al menos no ponía mi mano allí y lo intentaba. Primero hice dos o tres episodios de varios programas de televisión y luego Star Trek III y IV«.
Recordando esas experiencias, Nimoy dice: «La primera vez que dirigí Star Trek III: En Busca de Spock, sabíamos exactamente lo que tenía que pasar al final de esa película, que era resucitar al personaje de Spock. Creo que fue hecho de manera creativa y creo que se hizo con respeto. Otros podrían haber encontrado una forma más interesante o emocionante de hacerlo, pero hicimos el trabajo que tenía que hacer. Habiendo hecho eso y con la película abierta con éxito, cuando Paramount me pidió hacer otra película de Star Trek me tomó muy, muy en serio encontrar formas de expandir la idea y expandir la experiencia de la audiencia. Pasé los siguientes dos años trabajando casi exclusivamente en esa película. Tomé muy poco trabajo durante ese período.Los dos primeros meses los dedicamos a desarrollar las ideas y viajamos a Massachusetts para hablar con varios científicos de Harvard y el MIT, incluido [el profesor emérito de física] Philip Morrison«.
De esa reunión con Morrison, Nimoy dice que hablaron sobre las realidades de la humanidad interactuando con formas de vida superiores del espacio y Morrison le explicó un poco exasperado que no habría un intercambio idealista de tecnología y ciencia. Morrison dijo que sería poco probable que los humanos pudieran entender alguna comunicación con extraterrestres debido al abismo inherente de evolución entre nosotros. Eso, a su vez, provocó el enfoque creativo de Nimoy en nuestras propias disparidades de comunicación entre las especies de la Tierra, como el enigma de interpretar las canciones de las ballenas jorobadas, que luego se convertiría en la piedra angular de Star Trek IV.
«Pasé mucho tiempo investigando las ballenas jorobadas y hablando con la gente sobre cómo viven y funcionan las ballenas y cómo se conectan entre sí», dice. «Los problemas ambientales estaban en mi mente en términos de mis preocupaciones sobre las especies en peligro de extinción y lo que le estaba sucediendo a nuestro planeta en términos de preocupaciones físicas, por lo que todo eso se abrió paso en el guión”.
«También me dediqué a la idea de encontrar algo de humor [en esa película]«, añade. «En las dos películas anteriores, lidiamos con muchos conflictos, ira, hostilidad y gente muriendo. Pensé que era hora de tener un toque más ligero y la única forma en que podía hacerlo era asumiendo la responsabilidad del mando. Cuando hablas de la carga del mando, pensé en ese momento que ahora soy totalmente responsable de desarrollar una película de Star Trek que no fuera el clásico Star Trek, así que esa es la forma en que me acerqué a Star Trek: Misión: Salvar la Tierra. , ofrece un lienzo muy amplio y la pregunta es: ¿qué queremos pintar en él? En ese momento, tenía sentimientos muy fuertes sobre lo que quería que fuera esa película. Quedé sumamente complacido con el resultado”, reflexiona Nimoy.
El enorme éxito de taquilla y crítica de esas dos películas de Trek le dio a Nimoy más oportunidades de dirección, incluyendo The Good Mother, Funny About Love y Three Men and a Baby. De Baby, Nimoy dice: «Me encantó hacer esa película. La pasé de maravilla. El elenco y el equipo fueron maravillosos. Tuvimos un grupo de personas talentosas que realmente disfrutaron esa película«.
Algunos asumieron que Nimoy dejaría atrás la actuación, pero admite que ese nunca fue el caso. «De repente, tuve una exitosa carrera como directora, pero al mismo tiempo mi vida personal cambió. Estaba en una nueva relación con mi [ahora] esposa Susan y disfrutaba de mis hijos y nietos más que nunca, así que decidí que no quería hacer más de ese trabajo por mucho más tiempo porque consumía totalmente. Admiro a las personas que pueden hacerlo año tras año tras año, pero me pareció tan agotador hacerlo, de la forma en que quería hacerlo, que quería retirarme gradualmente de todo ese trabajo para pasar más tiempo en mi vida personal«.
Asumió algo de producción, lo que hizo para Star Trek VI: Aquel Pais Desconocido, ya que se basó en una historia que ayudó a desarrollar. «Pude capturar algo de las noticias que fue útil. Fue poco después de Chernobyl, fui a Frank Mancuso, quien era el jefe de Paramount en ese momento, y le dije: «Mira, los klingon siempre han sido nuestros suplentes de la Rusia comunista y los rusos ahora han tenido un problema grave y, a su manera, han tenido que buscar ayuda. Dije, ¿no sería interesante si los klingon tuvieran un problema similar y por primera vez estuvieran dispuestos a abrirse y que otros entraran en su cultura? Esa fue la génesis de la historia, y se la conté a Frank y Nicholas Meyer, quienes luego escribieron un guión muy bueno».
En los casi 20 años transcurridos desde esa película, Nimoy ha vuelto a ser solo un actor en Trek-verse, así como un observador interesado de su evolución continua a través de nuevos talentos creativos. Pero dice que ya no ha sentido la necesidad de ayudar a trazar cómo evoluciona la franquicia.
«No sé si me siento responsable de las interpretaciones de la visión de Gene por parte de otras personas», reflexiona. «Si la gente me hace una pregunta específica sobre lo que Gene tenía en mente, estoy feliz de discutirlo. Pero no me pongo en contacto con la gente y les digo que están siguiendo o no la visión de Gene. Creo que muchas personas talentosas tienen recogió el manto y se ha ido a hacer algunos proyectos maravillosos bajo la franquicia de Star Trek«.
En particular, dice que siente «una gran admiración por JJ Abrams. Creo que es extremadamente creativo y respetuoso de lo que es Star Trek. Mi primer encuentro lo tuve con él, hace años, cuando me contactó por primera vez sobre la posibilidad de que yo actuando en su primera película de Star Trek, me conmovió mucho su sentido de asombro y asombro por Star Trek y el personaje de Spock. Creo que entendió lo que Gene estaba tratando de lograr y lo que yo estaba tratando de lograr con el personaje. De inmediato dijo que haría la película si él la dirigía. Gene tenía una creencia muy fuerte en el potencial de la humanidad y en lo que podemos lograr si nos lo proponemos, y creo que Star Trek todavía está en ese camino«.
Haber interpretado a un personaje en el lapso de cinco décadas le da a uno una perspectiva especial, tanto creativa como culturalmente. Podría decirse que no hay otro personaje en la cultura popular moderna que haya impactado el campo de la ciencia más que el Sr. Spock. Cuando se le preguntó por qué cree que Spock se ha convertido en una figura tan unificadora, no solo en la franquicia, sino también entre los profesionales científicos, Nimoy opina: «Es tan confiable, ¿no? Siempre puedes contar con él para mirar una situación de manera crítica, inteligente y racional y no volar fuera de control. Es un tipo muy útil”.
«El impacto más gratificante que Spock ha tenido en mí«, continúa, «tiene que ver con las personas que hablan de cómo Star Trek y Spock han sido influencias positivas en sus vidas, particularmente los jóvenes que lo encontraron útil para equilibrar sus propias emociones y lógica, disciplina e intelecto. Mucha gente ha sido alentada a dedicarse a las ciencias gracias al Sr. Spock. Es terriblemente importante para nuestro país y nuestra cultura que los jóvenes se dediquen a las ciencias. ¡Lo necesitamos muy, muy mal, y escuchar ese impacto me tiene muy orgulloso!»
En verdad, Spock se ha convertido esencialmente en el chico del cartel para el logro y mérito científico a generaciones de exploradores de investigación actuales. Spock es venerado por personas como el cofundador de Apple, Steve Wozniak, al personaje del físico teórico Sheldon Cooper (interpretado por Jim Parsons) en la exitosa comedia geek, The Big Bang Theory. Sin embargo, incluso ahora, Nimoy se sorprende de la icónica estatura que Spock ha alcanzado en esos círculos. «No puedo decir honestamente que anticipé el tipo de identidad que estás describiendo», reflexiona. «Sentí, cuando estábamos haciendo la serie, que debido a que estaba tan conectada con las ideas futuras y la ciencia futura que podría tener una vida muy larga. No tenía claro el apego científico, pero creía que pasaría mucho tiempo antes de que la serie se volviera anticuada porque las ideas eran muy futuristas».
A principios de 2012, Nimoy fue invitado por Steve Wozniak para hablar en DEMO sobre sus propias experiencias con la ciencia y se ríe al relatar que: «Mencioné en mi charla que reprobé química en la escuela secundaria. ¡No soy de ninguna manera un químico!»
Incluso con su fotografía, Nimoy dice que la alquimia y la química siguen siendo un gran misterio para él. «La fotografía se basa en el concepto más que en mi ejecución de la química. Tengo la herramienta que necesito para poder tomar una foto e ir a un cuarto oscuro y hacer una impresión. Pero si me preguntaras el proceso químico que está teniendo lugar en el papel a través de los productos químicos, no sería capaz de decírtelo. Hay algunos fotógrafos que están muy interesados en la química del trabajo, pero nunca ha sido mi interés. Mi interés era saber lo que necesitaba saber para hacer un trabajo que estaba tratando de lograr. La gente se acerca a y pregunto qué tipo de cámara utilizo, como si hubiera algún secreto con la cámara para obtener la imagen correcta. La cámara no hace la diferencia. Usas la herramienta para hacer el trabajo«.
A pesar de su falta de proclividad en las ciencias, eso no significa que no esté intrigado por lo que se forja o por aquellos que conjeturan sobre su impacto en nuestras vidas. Nimoy dice que ha tenido algunos amigos científicos maravillosos, incluido Morrison, que han enriquecido profundamente su propia vida creativa. «Tuve algunas conversaciones maravillosas con Isaac Asimov y Harlan Ellison. Harlan escribió uno de nuestros episodios más famosos llamado “La Ciudad en el Limite de la Eternidad”, que era un hermoso guión con una hermosa idea. Harlan se hizo amigo y tuve algunas conversaciones con Asimov, que tenía una visión muy grande, obviamente, en la ciencia ficción que fue muy útil. La reunión con Philip Morrison fue una apertura de mentes. Realmente amplió mi pensamiento de lo que Star Trek IV realmente podría ser. Estaba muy agradecido por esa experiencia».
Hoy admite que confía en gran medida en la tecnología que ha sucedido, parte de la cual se inspiró en Trek. «Estoy muy, muy apegado a mi computadora«, se ríe. «Lo uso principalmente para el correo electrónico y la investigación«. Pero todavía hay algo de tecnología de Trek que espera que la ciencia haga realidad más temprano que tarde. «Viajar se ha vuelto tan difícil y agotador: ir a través del proceso de subir a un avión e ir a algún lugar, así que me gustaría pisar una plataforma de transporte y mudarme de Los Ángeles a Nueva York sin toda la molestia de seguridad en las aerolíneas», se ríe.
Star Trek Magazine
Traducción Miguel SJ
CUADERNO DE BITACORA 