«ASILO»

Han pasado algunas semanas desde que la tripulación rescato a los no deseados de Tars Lamora y zarparon hacia la Federación. En su camino, se detienen para hacer buenas obras. En un hermoso mundo acuático tratando de salvar literalmente a un Aquathawn de los primitivos cazadores marinos nativos que no se dan cuenta de que están acabando con una parte vital de su

propio ecosistema. Gwyn pilotando un nuevo minisubmarino , pero se distrae con flashbacks de su memoria inconexa, un efecto secundario de un vistazo a la forma de Zero. Entonces la ballena se los traga, naturalmente. Zero transoorta la ballena, al Protostar y expulsa el submarino a la cubierta justo a tiempo para escuchar a Janeway citar la Primera Directiva . Después de encontrar un lugar seguro para la agradable madre ballena, la tripulación vuelve a concentrarse en contactar con la Flota Estelar, y llega el gran momento cuando llegan a una estación remota de retransmisión de comunicaciones de la Federación. La tripulación se viste con sus uniformes personalizados de la Flota Estelar para causar una buena impresión.

Janeway le da a Dal la charla de ánimo que necesita para llevar al grupo nervioso a la estación, pero sus preocupaciones se ven aliviadas por un acogedor oficial Denobulano solitario pero agotado, llamado Barniss Frex, que acepta su solicitud de asilo como refugiados. incluso después de admitir que robaron una nave de la Flota Estelar. Tal vez solo se sienta solo y solo quiera más oportunidades para llamar a su puesto de avanzada «la frontera final», pero les asegura que «la Flota Estelar da la bienvenida a todo tipo». Frex comienza a revisar a la tripulación a través de su escáner de ADN. Jankom se entera de que los Tellaritas son miembros fundadores de la Federación, o «realeza» desde su punto de vista, y Frex llama a Rok la Brikariana, «estrella del rock». El oficial de la Flota Estelar se sorprende al descubrir que la especie de Gwyn no está en la base de datos. mientras que con Dal se sorprende aún más cuando el sistema no lo reconoce. No hay nombre para su especie, solo una nota para informar al Mando de la Flota ”.

Mientras los niños revisan la estación, la almirante Janeway todavía está a la caza d3l la Protostar. Se toma un momento para recordar con una Sala de Hologramas el lanzamiento del Protostar cuando se despidió por última vez de su amigo Chakotay. El dulce momento muestra que el nuevo capitán del Protostar estaba listo para regresar al Cuadrante Delta, sabiendo que su nave podría llevarlo a casa mucho más rápido que el USS Voyager. Prometió llamar si alguna vez se metía en problemas. Pero nunca lo hizo, y Janeway no se dará por vencida hasta que descubra por qué. Puede obtener algunas respuestas pronto; su primer oficial aparece para decirle que han rastreado la firma de curvatura del Protostar. El USS Dauntless pone rumbo a un planetoide y, con suerte, la próxima pista sobre el destino de Chakotay.

Los niños se emparejan para explorar. Rok y Murf encuentran una consola científica para reflexionar sobre las diferentes opciones que Rok tiene para una carrera potencial. Zero lleva a Gwyn a la enfermería para tratar de desbloquear su memoria codificada. Y Pog, naturalmente, encuentra el desorden y descubre las maravillas de los perritos calientes.Pero cuando Frex comienza a descargar los registros de Protostar, encuentra el arma de El Adivino, que cobra vida en lo profundo de la nave. La estación comienza a destruirse a sí misma, desalojando al Protostar. El replicador no solo hace que los perritos calirntes salgan violentamente disparados , sino que Gwyn ahora está atrapada dentro de un tubo médico lleno de agua, y solo puede liberarse con su espada heredada en el último minuto. Los niños intentan salir de la estación, pero Frex, ahora mucho menos amigable, los frustra y asume que son «saboteadores» y se lleva la única cápsula de escape. Los transportadores del Protostar también están desactivados.

Pero el capitán Dal tiene una idea, tomando algo que Janeway le dijo literalmente mientras sugiere que «salten» hacia el Protostar. Después de muchas quejas, la tripulación está convencida por el creciente coro de explosiones. Vestidos y en la superficie de la estación, se abren paso hasta el borde, y Dal mira a su oficial científico para que «lo hagan usando la ciencia», por lo que Rok calcula su trayectoria. Saltan justo cuando la estación estalla, y parece que van a lograrlo… pero se pasan de largo. Janeway los atrapa con el rayo tractor. ¡resplandeciente de la nave, se preguntan qué diablos acaba de pasar… y ahora Gwyn recuerda todo: El Adivino dejó «un arma» en la nave que hará que la Flota Estelar «se desgarre por dentro».

Mientras, el USS Dauntless llega a ese planetoide: es Tars Lamora. La almirante Janeway lidera el equipo de salida y encuentra los restos de la batalla , incluido un Adivino aún vivo, pero en estasis. Sin saber que está mirando al viajero del tiempo que ha causado todo este caos, la almirante se complace en encontrar a alguien que finalmente pueda darle algunas respuestas.