El Enterprise esta viajando por el espacio profundo, la Enterprise se detiene para investigar un extraño fenómeno de lecturas fantasma en los sensores. Mientras tanto, la consejera, Deanna Troi , experimenta dolor y pierde el conocimiento cuando sus habilidades empáticas dejan de funcionar repentinamente.
La tripulación descubre que no puede reanudar el rumbo, ya que el Enterprise está atrapada en un grupo de formas de vida bidimensionales.
Sin sus poderes, Troi sufre una tremenda sensación de pérdida y atraviesa varias etapas psicológicas clásicas, que incluyen negación , miedo e ira . En última instancia, a pesar de las garantías de sus amigos, renuncia como consejera, creyendo que sin sus habilidades empáticas no puede realizar su trabajo. Continuar leyendo