La historia de este episodio se originó en la idea de Robert Hewitt Wolfe de hacer una historia tipo Bodyguard (la película de Lawrence Kasdan protagonizada por Kevin Costner y Whitney Houston ).
La idea era que Odo fuera el guardaespaldas que protegiera a Kira de algo y se enamorara de ella. A medida que sucedieron las cosas, la audiencia se enteró del amor de Odo por Kira de una manera completamente diferente (en el episodio «Corazón de Piedra «), pero, sin embargo, a los productores aún les gustó la idea básica de Wolfe y mantuvieron la historia en mente.
En el borrador original de René Echevarria para este episodio, hacia el final, hay una explosión, y Shakaar y Kira están en el camino de un incendio, y Odo tiene que decidir a cuál proteger; ama a Kira, pero ha sido asignado para proteger a Shakaar. Elige salvar a Shakaar y Kira casi muere. Luego, al final del episodio, descubrimos que Odo tomó su decisión por despecho. Según Echevarría, este desenlace » simplemente no funcionó. Así que revisamos masivamente la historia y la convertimos en un espectáculo mucho más suave «.
El propósito de la escena entre Worf y Odo donde discuten el orden era doble; Si bien funcionó para inyectar algo de humor en un episodio predominantemente serio, también pretendía ser una especie de «indicio» de que Worf se mudaría al USS Defiant .
Producción
En la escena en la que Quark encuentra a Odo sentado en el suelo de su habitación demolida, un mechón de cabello de Odo está suelto. Esta fue una improvisación del
actor René Auberjonois . Algunos de los productores, incluido Ira Steven Behr , no estaban contentos con el aspecto, pero decidieron dejarlo en el episodio porque se argumentó que si el cabello de Odo fuera de lugar, y su cabello es ‘parte’ de él , entonces simboliza que Odo literalmente se está desmoronando. Sin embargo, según Auberjonois, » simplemente saqué algunos hilos porque estaba tratando de evocar una imagen de un grabado japonés que había visto de un guerrero derrotado «.
El supervisor de efectos visuales Gary Hutzel no estaba contento con la escena del ascensor en este episodio; no en cómo se ve, sino en cómo sucede realmente. Hutzel argumenta que » siempre he pensado que Odo no es Superman ni un miembro de los Cuatro Fantásticos. Una vez que estableces que Odo puede transformarse en cualquier cosa , ¿por qué debería tener miedo de algo ?¿Nunca más? Alguien sugirió que debería simplemente empujar las paredes a los lados del ascensor para detenerlo y me quedé encantado con eso. Por supuesto, si solo se para allí en su propia forma y lo empuja, entonces es Superman. Quería que se convirtiera en una especie de dispositivo, pero el director fue muy firme en ver la cara de Odo en la secuencia, así que terminamos con este híbrido «.
Recepción
Este episodio marca la segunda de las tres apariciones de Duncan Regehr como Shakaar Edon . Anteriormente había aparecido en el episodio de
la tercera temporada » Shakaar «. Ira Steven Behr no estaba contento con el desarrollo de su personaje en este episodio, aunque tiene mucho cuidado de aceptar la culpa él mismo y no acusar a Regehr de una mala actuación; » Creo que manejamos mal su personaje en este episodio, y nunca se recuperó después de eso. La primera vez que lo vimos era Clint Eastwood, el extranjero, el hombre de pocas palabras, el terrorista. Se volvió demasiado sensible aquí. Simplemente no era el mismo Shakaar «.
Detalles
La planta que Odo destruye contra la pared para comenzar su alboroto se la dio Kira en » El Abandonado » , y la maceta era el balde que Odo había usado previamente cuando se regeneró en un estado líquido, lo que provocó la destrucción de la planta y el olla altamente simbólica.
La secuencia con la nave de Shakaar acoplándose a Espacio Profundo Nueve fue una reutilización de la nave Wadi que apareció por primera vez en » Corre a Casa «.
“El Verdadero Camino” recibe la segunda de dos menciones en este episodio. Anteriormente se mencionó en el episodio » Nuestro Hombre Bashir «. Cirroc Lofton ( Jake Sisko ) no aparece en este episodio.