Este episodio fue creado expresamente con el propósito de proporcionar una forma adecuada para que Wil Wheaton abandone el programa. Wheaton había pedido dejar The Next Generation para poder buscar ofertas para aparecer en largometrajes.
Michael Piller comentó: » Habia muchos malos sentimientos por aquí sobre la forma en que expulsaron a Tasha Yar . Así que estábamos decididos a darle a Wesley una despedida que tuviera un valor real y algo que se quedara con nosotros. Finalmente decidimos que iría a la Academia, que creo que fue idea de Gene[y] la idea más razonable y fácil, que también lo mantiene con vida para futuros episodios «.
En la historia original, Wesley y Picard se estrellaron en un planeta helado. Por sugerencia de Rick Berman , esto se cambió ya que se creía que un planeta desértico podría crearse de manera más realista.
Este episodio se tituló anteriormente «Turnabout». Continuar leyendo