El capitán Archer le dice a la tripulación que continuarán su misión,al tiempo que recuerda a los dieciocho miembros de la tripulación que murieron en la reciente batalla con los Xindi. Ordena que el Enterprise ponga rumbo hacia la cita con Degra . También ordena al comandante Tucker que escriba una carta a los padres de Jane Taylor, un miembro de su equipo de ingenieros que murió en una batalla reciente . Además, el subcomandante T’Pol habla con el doctor Phlox sobre las consecuencias de su adicción a Trellium y se preocupa cuando le dice que la incapacidad para controlar sus emociones puede ser permanente.
Al llegar a una esfera, la nave de Degra y Jannar se acerca a Enterprise , a quienes Archer invita a bordo en un intento de ganarse su confianza. Luego revela sus pruebas: los cadáveres de los Xindireptiles y la tecnología del fallido ataque biologico contra la Tierra en 2004, imágenes del alienígena moribundo que intentó destruir la nave, y escaneos del interior de una esfera. De nuevo reitera que los humanos y Xindi están predestinados a formar una alianza para detener la incursión de los Constructores de Esferas en el futuro. Pero también exige que Degra revele Continuar leyendo