La humana Riley Frazier fue arrebatada de su nave cuando fue asimilada por los Borg, pero un accidente casual le devuelve su vida – y ella está decidida a luchar para preservarla.
Después de su asimilación, Frazier viajó al Cuadrante Delta a bordo de un cubo Borg, pero después de un año, la nave fue desactivada en una tormenta electrocinética mientras viajaba a través de la Expansión Nekrit, y terminó a la deriva. La tormenta hizo que el vínculo con el colectivo fuera cortado, permitiendo que la Dra. Frazier y otros supervivientes eventualmente volvieran a sus personalidades originales.
A primera vista, no hay nada que indique que la Dra. Riley Frazier sea otra cosa que una atractiva mujer humana de unos treinta años, pero esta única oficial de la Flota Estelar que ha pasado seis años de su vida como un dron Borg. Desde que un accidente cortó su vínculo con el colectivo Borg en 2373, Riley ha tenido que confiar en sus habilidades humanas despertadas para sobrevivir, mientras reconstruye los fragmentos de su destrozada vida.
Renacimiento de un dron
Al igual que Siete de Nueve, el antiguo dron Borg ahora forma parte de la tripulación del U.S.S. Voyager NCC-74656. Riley continúa exhibiendo algunos rasgos Borg y fisiología. Situada en la parte posterior de su
cabeza calva hay una placa de aleación metálica rectangular que se une con su carne; en la parte superior de la placa hay circuitos parpadeantes, y un pequeño cable discubrre desde él hasta su tronco cerebral. Frazier normalmente usa una peluca rubia para cubrir este remanente de su asimilación. También tiene un brazo protésico.
Antes de convertirse en Borg, Frazier sirvió como oficial cientifico a bordo del U.S.S. Roosevelt NCC-2573 Su última misión conocida para la Flota Estelar terminó en la batalla de Wolf 359, ya que su nave ayudó a defender el Sector 001 contra el ataque Borg; era un frente galante, pero la joven oficial nunca vio el resultado. Los acontecimientos reales que condujeron a la desaparición del Roosevelt no están claros, pero, en algún momento, Frazier entró en contacto físico con los Borg, y fue asimilado.
Fue una experiencia horrible, una larga pesadilla de la que no despertaría hasta 2373.
Riley es fuerte y compasivo, y se convierte en un portavoz elocuente de la nueva cooperativa establecida por los ex-drones, con quienes comparte una conexión más profunda que con los miembros de su propia familia; proviene de su experiencia compartida, y su esperanza de hacer una vida mejor para sí mismos en este remoto mundo de Clase M. Riley creció en el continente norteamericano de la Tierra, y se compara con los campesinos tejanos del pasado de esa zona.
Tiempos Felices
El regreso de Frazier a la individualidad ha despertado sus recuerdos latentes. Ella puede recordar la famosa barbacoa de su madre, y recuerda su afición por la planta de bluebonnet, un lupino anual de bajo crecimiento de Texas, con follaje sedoso y flores azules. Cuando era niña, cuando crecía en la Tierra, solía recogerlos con su abuelo, que llevaba un bastón. La memoria de Riley de este feliz acontecimiento desde las primeras etapas de su vida, ayuda a centrar su atención al establecer un vínculo telepático con los otros miembros de la cooperativa.
Frazier tiene un fuerte sentido de hospitalidad, y una preocupación genuina sobre el bienestar y la comodidad de los demás. Esto se combina con una feroz racha independiente, y una creencia primordial de que lo que está haciendo es correcto para su pueblo; se dedica a traer una nueva unidad a la cooperativa.
Riley es una superviente tenaz, pero, aún así, siente un sentido de responsabilidad por lo que los Borg han hecho, a pesar de que, como un simple dron, ella no estaba en posición de influir en el colectivo.
En la fecha estelar 50622, Frazier es encontrado por el comandante Chakotay y el alférez Kaplan Los oficiales de la Flota Estelar están en una misión de exploración en la Expansión Nekrit, cuando un mensaje de socorro los atrae a la superficie del planetoide Clase M en el que la cooperativa ha hecho su hogar. Son atrapados en una emboscada, y heridos durante un intercambio de fuego; Kaplan no sobrevive a sus heridas, y Chakotay sufre un trauma neural grave.
Frazier proporciona a Chakotay atención en la cama durante su recuperación, y él, a cambio, acepta ayudar a la cooperativa proporcionando mejoras de seguridad, suministros médicos y armas muy necesarias. La condición de Chakotay no mejora hasta que acepta ser sanado por la conciencia colectiva; el éxito de esto le acerca a Riley.
La Capitán Janeway está lejos de estar convencida sobre el plan de Frazier de devolver a toda la población del planeta a una conciencia colectiva benigna, pero sin embargo Influenciada por Borg. Admira la tenacidad y el coraje de Frazier, pero no puede justificar esta asimilación voluntaria, especialmente porque no todos los antiguos drones serán consultados. Frazier, sin embargo, no aceptará un no como respuesta, y utiliza los restos de su vínculo con Chakotay para lograr sus metas.
Esta es la última vez que se escucha la personalidad distintiva de Frazier. Una nueva cooperativa toma forma, que consta de miles de voces; ha renunciado a su individualidad para garantizar la paz entre sus compatriotas.
Trabajando juntos
Riley Frazier apoya plenamente la ambición de su pueblo de reactivar el generador de campo neuroeléctrico ubicado a bordo de su cubo Borg en órbita, una acción que restablecerá una conciencia colectiva entre todos los antiguos drones del planeta. El grupo que Frazier representa considera que esto es necesario; los antiguos Borg provienen de razas dispares del cuadrante Alfa y Beta, muchas de las cuales tienen décadas de hostilidad entre ellos, y la anarquía se ha establecido desde que perdieron su vínculo colectivo. Las luchas fraccionarias ya han estallado entre las diversas especies alienígenas, incluyendo klingons, cardassianos y romulanos. La lucha entre los Farn y los Parein es particularmente feroz.
Frazier quiere tomar lo bueno de los Borg -su capacidad única para cooperar y resolver problemas- y usarlo para construir una comunidad segura y productiva para su población de 80000 personas. Su argumento se combina con una profundidad de sentimiento que le da una apelación innegable. «No somos los Borg«, le dice a la Capitán Janeway, «Hemos aprendido del pasado«. Pero a pesar de sus afirmaciones,
Frazier y sus compañeros antiguos drones están preparados para adoptar tácticas Borg con el fin de conseguir lo que necesitan del U.S..S Voyager, usando el vínculo previamente establecido con Chakotay, lo doblan a su voluntad, y lo obligan a ayudarles a archivar sus objetivos – una acción no diferente a la asimilación. Una vez que Frazier y sus amigos tienen acceso a la tecnología desde el cubo, tienen la oportunidad de crear una sociedad basada en la responsabilidad compartida y el respeto mutuo en la que ella fue criada para creer.
Es un objetivo difícil, pero, a pesar de las medidas desesperadas que han tomado para lograrlo, incluso la Capitán Janeway piensa que tienen todas las posibilidades de tener éxito.
Riley y Chakotay enlazan sus mentes para ayudar al proceso de curación del oficial de la Flota Estelar. Se convierten en buenos amigos, pero Frazier también tiene otra agenda, y ella utiliza la confianza de Chakotay para promover sus planes para el futuro de la nueva cooperativa.
Fuente Star Trek Fact Files
Traducción Miguel SJ