La tripulación del Enterprise es enviada en una misión de misericordia para entregar suministros médicos al planeta no afiliado, devastado por la guerra, Rutia IV, en medio de un conflicto de décadas con separatistas rebeldes llamado Ansata. El equipo de Enterprise no puede intervenir en el conflicto en sí, interno al planeta, porque hacerlo violaría la Primera Directriz . Mientras la Dra. Crusher , el Comandante Data y el Teniente Worf se relajan en un café, cuando una bomba 
explota en una plaza pública, hiriendo a muchos de los presentes. La Dra. Crusher intenta atender a los heridos contraviniendo las ordenes del Capitán Picard. La sugerencia de regresar a la nave, pero sus esfuerzos se ven Continuar leyendo
