DENTRO DE «EL CAZADO»

Este episodio fue una alegoría de los veteranos estadounidenses de la Guerra de Vietnam, integrándose nuevamente en la sociedad estadounidense. Michael Piller comentó: » Todo el tema del programa fue veamos cómo la sociedad trata a sus veteranos que regresan. Pensé que desde un

nivel conceptual lo manejamos bien, y se nos ocurrió una buena historia de ciencia ficción para hacerlo interesante. Hay un argumento de que el mejor soldado que se haya creado para poner de rodillas al Enterprise es un poco difícil de creer, y esa podría haber sido la debilidad del episodio. Lo disfruté, y no fue una vergüenza de episodio”.