Repasamos algunos de los mejores enfrentamientos entre el capitán y el continuo.
El Capitán Picard se encontró con una buena cantidad de extraterrestres interesantes durante su tiempo a bordo del USS Enterprise-D , pero nadie demostró ser tan perpetuamente irritante para el oficial experimentado como la misteriosa entidad conocida como Q. El representante del Q Continuum se interesó en la humanidad y se deleitaba de sus traviesas visitas para ver a Picard y su tripulación. Aunque el explorador omnipotente aseguró a su audiencia que su llegada los benefició a largo plazo, el comportamiento juguetón y las acciones grandiosas de Q frecuentemente ocultaban sus verdaderos propósitos de la nave estelar de la Federación. Las misiones que involucraban a Q generalmente atraían la ira del capitán, pero incluso Picard ocasionalmente se vio obligado a admitir que las apariciones de Q presentaban lecciones clave para que el veterano capitán de la Flota Estelar las empleara.
Hoy, echemos un vistazo a las piezas de sabiduría más influyentes que Q le confirió al capitán durante sus numerosas excursiones al Enterprise-D .
Omnipotencia benévola en «Deja Q»
«Deja Q»
Expulsado del continuo por su comportamiento problemático, Q aterrizó sin ceremonias en el puente de Picard y solicitó refugio. Lógicamente cansado de las afirmaciones de Q, el capitán, sin embargo, permitió que Q ayudara a idear un medio para impedir que la luna de Bre’el IV se estrellara en el planeta.
Como era de esperar, Picard y su tripulación descubrieron que la decisión de Q de esconderse en su nave en realidad surgió del temor de que ciertas especies a las que había atormentado buscarían vengarse de su forma mortal. Cuando esa especie, los Calamarain, aparecen con esa misma intención, Data casi se sacrifica para proteger a Q. El encuentro tocó la fibra sensible de Q, quien intentó abandonar la nave y evitar que la tripulación volviera a caer en peligro.
«El regalo de Q»
Intrigado por la humanidad, Q se llevó a varios oficiales para participar en un «juego» mortal que los enfrentó contra brutales soldados alienígenas. Con la esperanza de reclutar a Riker en el Continuo, Q se negó a intervenir cuando las criaturas mataron a Worf y bayonearon a Wesley Crusher.
En un giro trágico tentó a Riker lo suficiente como para recurrir a sus nuevos poderes para revivir a la tripulación y devolverlos a la Enterprise.. El primer oficial sucumbió gradualmente a la atractiva propuesta de Q y se ofreció a cumplir los mayores deseos de sus compañeros.
Picard sancionó el esfuerzo, pero solo porque sabía que la tripulación dmando rechazaría los regalos de Riker y lo convencería de rechazar el Continuum.
El incidente subrayó la naturaleza especial de la humanidad y provocó que Picard llegara a una conclusión importante. El capitán planteó la hipótesis de que la ecuación humana superó otros misterios galácticos en su complejidad, desconcertando así a la supuestamente omnipotente Q.
Confíanza en las convicciones de Q en «Encuentro en Farpoint»
«Encuentro en Farpoint»
En el viaje inaugural de Picard como capitán del Enterprise-D Q se presentó y puso a prueba a la tripulación por el pasado violento de la humanidad. La sugerencia de Picard de que su especie debería ser juzgada por sus acciones actuales emocionó a Q, quien insinuó que la misión a la estación Farpoint proporcionaría la prueba perfecta para el personal de la nave.
Aunque Q observó sus movimientos, Picard declaró que los oficiales de la Flota Estelar debían mantenerse fieles a sus creencias y proceder como si no estuvieran siendo vigilados. Una vez que la situación se volvió grave, Q se esforzó por interferir y alentó a Picard a atacar la forma de vida interestelar que amenazaba la antigua ciudad Bandi de Groppler Zorn. El capitán resistió la 
insistencia persistente de Q y se mantuvo firme en sus convicciones, eligiendo ayudar a la entidad en lugar de tratarla como hostil. El resultado positivo reforzó la confianza de Picard en el potencial de la humanidad,
Curando viejas heridas en «Qpid»
«Qpid»
Q asumió una ruta más directa para asesorar a Picard en este episodio, ya que declaró abiertamente que deseaba hacer un favor al capitán y devolverle al humano su ayuda en «Deja Q». Una disputa entre Picard y Vash presentó un excelente telón de fondo para las buenas intenciones de Q, por lo que Q seleccionó a Picard para servir como Robin Hood y salvar a Vash de una muerte segura en un ilusorio bosque de Sherwood. El capitán dudó en reconocer sus sentimientos por la mujer, pero Q sabía que Picard no podía evitar arriesgar todo para localizar a Vash y demostrar su vínculo emocional con ella. Mientras Q profesaba emprender el juego como un medio de mostrar las trampas del amor a Picard, el miembro más notable del Continuum claramente se dio cuenta de que los eventos acercarían aún más a Picard y Vash. En esta rara ocasión, la intromisión de Q a propósito benefició la vida personal del capitán.
Posibilidades desconocidas en «Todas las cosas buenas …»
«Todas las cosas buenas…»
El ep¡sodio final de la serie presentaba a Picard saltando entre el pasado, el presente y el futuro como una anomalía anti-tiempo que amenazaba el cuadrante. Q llevo al capitán de vuelta al tribunal de «Encuentro en Farpoint» y declaró que el mismo Picard destruiría a la humanidad. Q también confesó que él era responsable de los altos temporales del capitán, una declaración que hizo que Picard se diera cuenta de que Q realmente esperaba guiarlo a través de la situación. Después de que Picard se dio cuenta de que él causó la anomalía en el futuro, el capitán coordinó el esfuerzo para colapsar el cataclismo. Radiante de orgullo, Q explicó que el Continuo le había dado a Picard la oportunidad de reconocer la paradoja y comprender brevemente las posibilidades de la existencia. Quizás el giro más sorprendente ocurrió cuando Picard agradeció a Q por enviarlo a través del tiempo y ayudarlo a salvar a la humanidad. ¿Picard y Q siendo cordiales el uno con el otro? ¿Qué mejor manera de mostrar el potencial ilimitado del universo?
Peligros ocultos en «Q Who»
«Q Who»
La afirmación de Picard de que su tripulación estaba preparada para cualquier aventura provocó que Q enviara al Enterprise a más de 7,000 años luz en toda la galaxia. Q advirtió al capitán contra la rápida expansión de la humanidad y puso la nave en curso de intercepción con un cubo Borg.
Los eventos posteriores resultaron en la muerte de dieciocho oficiales de la Flota Estelar, ya que los Borg mostraron un enfoque inquebrantable y una superioridad tecnológica sobre la Federación.
Dejando que Q interviniera, Picard accedió a la afirmación del ser omnipotente de que horrores incomprensibles se ocultaban en toda la Vía Láctea. El capitán condenó el hecho de que se perdieron vidas, pero luego admitió que Q lo había sacado de su complacencia. Las heridas a la confianza de Picard impidieron que su arrogancia se expandiera demasiado y lo condenara en sus futuros tratos con el Colectivo.
El camino no tomado en «tapiz»
La perspectiva de corregir los errores y recorrer un camino diferente puede ser engañosamente atractiva. Herido de muerte en una misión de salida, Picard se encontró discutiendo sus propios errores juveniles con Q.
En su sabiduría infinita, Q le dio al capitán la libertad de revivir una serie de eventos significativos y cambiar toda la trayectoria de su vida. Inicialmente vacilante, Picard finalmente cedió a la tentación al amortiguar su comportamiento indisciplinado, entablar una relación física con su amiga Marta y mantenerse a salvo durante un enfrentamiento con los nausicanos.
¿El resultado? Picard se enteró de que esta actitud conservadora y desapasionada le habría impedido correr riesgos, apreciar cada momento y prosperar como capitán de la Flota Estelar. El doctor Crusher logró revivir a Picard, dejándolo preguntarse si había hablado con Q o no, o si simplemente había soñado todo el asunto. En cualquier caso, el capitán apreció su nueva perspectiva sobre sus primeros años e hizo las paces con sus decisiones. ¿Q realmente otorgó a Picard este regalo, o fue una alucinación?
Irónicamente, esta incertidumbre hace que «Tapiz» sea el episodio ideal para estar en la cima de nuestra lista. Después de todo, ¿qué mejor manera de honrar la influencia de Q en la existencia de Picard que con una contribución tan ambigua?
Fuente Startrek.com
Traducción Miguel SJ
CUADERNO DE BITACORA 