TIM RUSS: VOYAGER ESTA ENCAMINADO

“Es un desafío continuo asegurarse de que las historias y las motivaciones de Tuvok son consistentes con lo que se ha establecido en los episodios anteriores que hemos hecho«, dice Tim Russ, de Star Trek: Voyager. «Ese es mi mayor desafío, al menos. Trato de hacer un seguimiento de lo que Tuvok está haciendo y diciendo en cada escena que hacemos. También hay muchas otras cosas de las que preocuparse, pero mantener la consistencia de un personaje en una serie es un gran desafío en sí mismo. Mucho de eso está fuera de mi control, obviamente, y tengo que ir a los escritores y productores para discutir cosas. Afortunadamente, han estado bastante abiertos a mis comentarios y sugerencias«.

Russ, por supuesto, ahora está en medio de su tercera temporada como el estoico Vulcano Tuvok. Cuando la serie comenzó, Russ lidió con

¿QUIÉN ES EL CAPITÁN CRANDALL Y QUÉ SIGNIFICA PARA LA SERIE ‘STAR TREK’?

En medio de la emoción por el rencuentro de algunos personajes clásicos de Star Trek en el Episodio 7 de Picard , la de CBS All Access coló en una referencia a un nuevo personaje que parece probable que aparezca en los próximos episodios. El Capitán Crandall (cuyo primer nombre, según Memory Alpha, es Rupert) fue mencionado por Kestra, la hija que regresan William Riker y Deanna Troi.

En el episdio de “Star Trek: Picard” “Nepenthe”, se revela que el Capitán Crandall es un capitán retirado que vive en Nepenthe, el mismo planeta en el que ahora viven Riker y Troi, y se ha hecho amigo de Kestra. Juntos, Kestra y Crandall encuentran el planeta de Soji basándose en las descripciones de lo que ve en su sueño. Rápidamente descubre que el planeta está en el sector Vayt, en el sistema Ghulion, y tiene un número en lugar de un nombre.

Aunque el personaje es nuevo, la descripción de la serie sobre él contiene algunos detalles que no espcapran a los fans de Star Trek . Se dice que estuvo "en todas partes, desde Kronos hasta la Grieta de Tychen". Kronos (o Qo’noS) es el mundo natal de los klingon, nombrado por primera vez en “Star Trek VI: Aquel Pais Desconocido” , mientras que la Brieta Tychen fue el lugar del episodio "Terrores nocturnos" de “La Nueva Gemeración” .

Aunque esa es toda la información que tenemos sobre el Capitán Crandall, hay algunos indicios de que podría ser una figura importante en los próximos episodios de esta temporada en Star Trek: Picard Temporada 2. En el Episodio 7, se dijo que Picard podría ayudarlo a salir de Nepenthe y en su misión de ayudar a Soji.

JERI TAYLOR: NUEVOS HORIZONTES

En el verano de 1997, la productora ejecutiva Jeri Taylor se tomó un tiempo para hablar con Star Trek: Magazine sobre los altibajos de la tercera temporada de “Star Trek: Voyager”.

Es temprano un jueves por la mañana en junio. Dos episodios de la cuarta temporada de “Star Trek: Voyager” ya han sido filmados, y el personal de producción está empezando a trabajar en el tercero. Jeri Taylor, productora ejecutiva de la serie, amablemente se apartó algún tiempo en su ajetreado día para poner al día a Star Trek Magazine sobre todo lo que está sucediendo actualmente en Star Trek: Voyager.

TRADUCTOR UNIVERSAL

Los cientos de razas encontradas por la Federación inevitablemente utilizan sus propios idiomas, y la misión de exploración interestelar de la Flota Estelar sería poco práctica sin el uso del traductor universa

El Traductor Universal era uno de los dispositivos más significativos y valiosos en uso en los siglos XXIII y XXIV. Proporcionaba una traducción instantánea efectiva hacia y desde cualquier cierto número de idiomas, incluidos los que nunca antes se habían encontrado. En circunstancias normales, era tan eficaz y discreto que la mayoría de los Individuos lo daban por sentado, apenas reconociendo su existencia.

El traductor estaba instalado en los sistemas de comunicación de una nave estelar, y proporcionaba traducción de todos los mensajes hacia y desde la nave. En la 2260, las versiones portátiles del traductor eran a veces llevadas en los equipos de salida. Estos dispositivos eran varillas de 30 centímetros de largo. Los dispositivos posteriores fueron miniaturizados hasta el punto de que podían ser usados dentro de la oreja, como hacian los ferengi, que negociaban con razas por todo el espacio conocido y requerían traducciones precisas para llegar al mejor trato.

ANÁLISIS LINGUISTICO

El traductor analizó los patrones de un idioma, e ideó una matriz de traducción que permitía o