La actriz de ‘Voyager’ señala que tomó tiempo volver al papel de Siete de Nueve después de casi 20 años: «Encontrar su voz fue lo más difícil para mí«. Después de cuatro episodios de Star Trek: Picard, Seven of Nine finalmente regresa. 
Jeri Ryan, uno de los miembros de reparto más comentados de Picard, repitiendo su papel de Star Trek: el antiguo dron Borg de Voyager en los momentos finales del episodio de esta semana, «Verdad Absoluta
Cuando The Hollywood Reporter habló con Ryan antes de la temporada, la actriz no podia revelar qué ha estado haciendo su personaje desde que el público la vio por última vez en la pantalla en 2001, o incluso en qué episodio aparece. «Verdad» bromeó un poco de los primeros: Seven ha pasado algún tiempo cerca y alrededor del asentamiento de reubicación romulano en el planeta Vashti en su nave espacial rápida, no identificada y de combate. En la batalla climática del episodio, Seven usó (y perdió) su nave mientras salvaba a Picard y su tripulación de un ataque de ave de Presa Romulana de la era de la Serie Original. Al igual que Picard y Patrick Stewart, Seven y Jeri Ryan también están volviendo a ingresar al mundo de Star Trek en un momento en que tanto la franquicia como el mundo real son muy diferentes de cuando los fanáticos los vieron por última vez. Entonces, ¿cuál fue el mayor cambio para la nueva experiencia Star Trek más nueva de Ryan?
“La escala del espectáculo. La escala de estos decorados, el vestuario, es una locura. Es como si estuvieras haciendo un largometraje todas las semanas «. Ryan dice con una gran sonrisa. Lo que más la impresionó fueron los avances en el diseño de escenarios y la tecnología a partir de los días Voyager.
“En una de mis escenas, donde tuve que entrar y trabajar en una consola, fuimos al primer ensayo y tuve que tocar botones, ¡y la pantalla realmente hace algo! Y me volví totalmente locA, como: «¡Dios mío, en realidad tengo botones que funcionan!»
Hubo otro cambio de trabajar en Voyager que la sorprendió.
«Lo curioso es que en realidad ME agregaron tiempo a mi tiempo listo. Hicieron que las prótesis de [Seven] fueran más complicadas de poner. Así que ahora tengo maquillaje protésico para agregar, aparte del traje Borg completo y el maquillaje, que no tenía la serie anterior » 
Lo que Ryan no tenía era experiencia previa trabajando junto a Patrick Stewart, ya que Picard marca la primera vez que los personajes populares comparten la pantalla juntos. Y según Ryan, su primer día junto con él fue memorable y un tanto desafiante.
«Mi primera escena, la gran escena, fue la que ves en el tráiler, cuando estamos en su estudio. Ese fue mi primer día en el set. Fue desalentador, no solo porque era Patrick, sino porque todavía estaba petrificada, o «Patrick-ficada», de si podía encontrar al personaje nuevamente. Todavía estaba tratando de descubrir quién era ella.
Lo que ayudó a Ryan a redescubrir Siete 19 años después de que la Voyager se emtiira fue apoyado por Stewart y otro veterano de “Star Trek: La Nueva Generación”
“Fui muy afortunada porque Jonathan Frakes estaba dirigiendo mi primer episodio. Entonces con eso, supe que estaba en buenas manos. [Frakes], más que nadie, tendría la importancia de volver a visitar y ser fiel a estos personajes. Porque el desafío para mí es: ¿dónde ha estado durante casi 20 años? Encontrar su voz fue lo más difícil para mí; cuando leí el primer guión, simplemente no podía escuchar su voz en ningún lado «.
Ryan continuó recordando que le tomó las primeras tomas antes de que ella sintiera que «encontró a Seven», pero una vez que lo hizo, «Frakes entró y dijo» ahí está «».
Donde exactamente Siete ha estado todos estos años, y cómo adquirió su nave estelar, muy probablemente se revelará más adelante. Y aunque Ryan no pudo avanzar ee lo que implica la nueva historia de su personaje, ella admitió que compartirá al menos una batalla espacial más con el ex capitán del Enterprise. Y a pesar de haber pasado cuatro temporadas en Voyager y de terminar la primera temporada de Picard, llegar a un programa de Star Trek todavía tiene sus momentos de «atención» para ella.
“Sí, me siento así constantemente. Quiero decir, incluso después de haber terminado la primera temporada, veo que aparecen los trailers y dicen ‘oh, Dios mío, en realidad estoy interpretando de nuevo a Siete de Nueve nuevamente’ «.
CUADERNO DE BITACORA 