Con una extensa red de tubos Jefferies y turboascensores que proporcionaban un sistema de transporte interno eficiente, se garantizó el acceso incluso a las áreas más inaccesibles del U.S.S. Enterprise.
Las naves de clase Constitución estaban equipados con una extensa red de turboascensores, transportando personal a todas las cubiertas, pero no podían proporcionar acceso total a áreas profundamente incrustadas dentro de la estructura de la nave. Los tubos Jefferies – una red de conductos de acceso que conectan los pasillos y cubiertas – se aseguraban de que incluso los lugares más inaccesibles de la nave podrían ser alcanzados. De este modo, los ingenieros podrían acceder a todos los sistemas o subsistemas que pudieran necesitar pruebas, ajustes o reparaciones in situ.
Los tubos Jefferies discurrían de forma horizontal, diagonal y verticalmente por todo el U.S.S.Enterprise
NCC-1701, lo que permitía llevar a cabo operaciones de mantenimiento normales con facilidad, incluso en las zonas más confinadas de la nave. La entrada a los
tubos horizontales y diagonales se conseguirá a través de aperturas circulares en los mamparos, que conducen a tuberías lo suficientemente grandes como para que una sola persona emprenda su trabajo. Se accedía a los tubos verticales a través de puertas de tamaño completo que se abrían hacia los pasillos de la nave.
Fuente Star Trek: u.s.s. Enterprise NCC-1701 Handbook
Traducción Miguel SJ