Vashti es un planeta de Clase M donde los evacuados romulanos desplazados han hecho un hogar temporal a la espera de su viaje a su nuevo destino final.Tambien es el hogar de la orden de Qowat Milat, un grupo de monjas guerreras que creen en la comunicación de la emoción sin ningún filtro entre el pensamiento y la palabra. Esa práctica, por supuesto, va en contra de la forma de ser del Tal Shiar.
Al hacer lo que parece ser una visita regular a su complejo, para coordinar con el líder local, Zani, para trabajar en los detalles de los esfuerzos de ayuda a los romulanos de la Federación, Picard se pone al día con entusiasmo de un joven romulano, a quien el Qowat Milat ha acogido después de quedar huérfano durante la crisis de reubicación, compartiendo con él una copia desgastada de Los tres mosqueteros y jugando juntos a peleas de espadas … y ahí es cuando entra una llamada, con la noticia del ataque de los sintecos a Marte que detiene rápidamente la diversión de Picard y el niño. Con apenas un momento para despedirse, Picard regresa con urgencia a su nave, dejando al niño – Elnor.
La Sirena, en la actualidad, se dirigea Vashti, un plan con el que Raffi Musiker no esta de acuerdo. Musiker, por supuesto, sirvió junto a Picard durante su última visita al planeta, y lo insta a no desviarse de su rumbo a Freecloud, donde esperan encontrar al escurridizo Bruce Maddox, recordándole que deben concentrarse en «un imposible a la vez.
Vashti ha cambiado desde la última visita de Picard: la colonia de refugiados que alguna vez fue próspera se ha convertido en un lugar hosco y Picard se entristece al ver la pobreza desenfrenada, la degradación y las luchas étnicas. La disminución es un subproducto obvio del retiro de la Federación, y una opción social para no ayudar a los hermanos y hermanas necesitados.
A pesar de no ser recibido por la población general a su llegada, Zani recuerda al ex almirante, y comprende y acepta volver a verlo, aunque, en forma de franqueza absoluta, inmediatamente le dice que ha envejecido desde su última reunión. y a la pareja pronto se les une un joven ágil que porta una espada. Elnor ha permanecido junto con las Qowat Milat y se ha convertido en un luchador «realmente formidable» experto en las técnicas del Qowat Milat … pero como hombre, Elnor está siempre fuera de juego en un orden solo para mujeres.
Sorprendido de que Elnor nunca haya encontrado un hogar más adecuado en los años que han pasado, algo con lo que Picard esperaba ayudar antes de ser llamado después del ataque a Marte, la reunión con el joven Romulan no va bien. Elnor dice que su historia solo le dice por qué necesita a alguien, no por qué lo necesita. Es otro revés para Picard, que esperaba reclutar a Elnor para su causa.
Abatido, Picard se dirige a la ciudad mientras espera una ventana de transporte para regresar a La Sirena . Sin nada que perder, Picard arroja al suelo un letrero de «Sólo romulanos» cuando ingresa a una cantina local, y pronto se ve envuelto en una guerra de palabras con un ex senador romulano que no puede evitar arrojar todas las promesas incumplidas de Picard. de vuelta en su cara. Picard es retado en un duelo de espadas con los romulanos, pero justo cuando arroja su espada al suelo, negándose a seguir luchando, Elnor aparece de la nada para ayudar a su antiguo maestro.
El anciano Romulano se da vuelta para atacar a Picard una vez más, y en una fracción de segundo Elnor lo decapita.
Elnor anuncia a los espectadores sorprendidos y a Picard que se ha unido a Picard como qalankhkai , lo que significa que cualquier ataque contra Picard será respondido por él, enfurecido por la muerte del romulano, una vez que la pareja se transporta a bordo de La Sirena.
En el cuboBorg, Soji finalmente está comenzando a preguntarse exactamente quién es Narek y cuáles pueden ser realmente sus verdaderas intenciones hacia ella. Si bien sus sospechas apuntan a Narek como miembro del Tal Shiar, Narissa, conoce que su verdadera lealtad es con el ultra secreto Zhad Vash, y está siendo empujado a acelerar sus esfuerzos para usar Soji para encontrar un «nido» de sintéticos.
La lenta quemadura de Narek con Soji se eleva un poco cuando planta las primeras semillas de duda en su programación, desafiando su afirmación de que viajó al Cuadrante Beta hace tres años antes, casi al mismo tiempo que Jurati estimó la primera activación de Dahj, a bordo de una nave espacial que no tiene registro del tránsito del Dr. Asha.
El gambito es arriesgado para Narek, que intenta evitar activar sus protocolos de activación, pero por suerte para él, Soji no se va, pensando que puede ayudarla a satisfacerla. curiosidad insaciable sobre el destino de la embarcación romulana asimilada Shaenor , y toda esa charla sobre la «destructora» con Ramdha.
La Sirena intenta dejar Vashti mientras se enfrenta a un antiguo Ave de Presa romulano al mando de un señor de la guerra local que aterroriza el sistema en el vacío de poder dejado por la retirada de la Federación.
Mientras las dos naves luchan entre sí, mientras intentan evitar el fuego de las armas del sistema de defensa planetaria de Vashti, una tercera nave se une a la refriega, ayudando a defenderse del Ave de rapiña, pero no antes de sufrir un daño crítico. Momentos antes de que esa nave implosione, el piloto es trasnportado y Siete de Nueve se materializa en la cubierta de vuelo de La Sirena , para sorpresa de Jean-Luc Picard.