En su carrera de más de 25 años en la interpretación la actriz Michelle Hurd ha interpretado docenas de papeles memorables en televisión, desde los primeros períodos en New York Undercover y Law & Order: SVU hasta series de género modernas como Ash vs.Evil Dead y Daredevil de Netflix , y procedimientos de red como Blindspot de NBC y Hawaii Five-0 de CBS.
Ahora Hurd, de 53 años, zarpa hacia el espacio exterior, donde debutará como la ex oficial de la Flota Estelar Raffi Musiker en “Star Trek: Picard”, uniéndose a Jean-Luc Picard y la tripulación de La Sirena en su nueva misión.
Hablamos con Michelle Hurd en la gira de prensa de Star Trek: Picard a principios de este mes para conocer más sobre Raffi, sus pensamientos sobre unirse a la legendaria franquicia … y lo que es verse en las páginas de un cómic.
“Raffi tuvo una relación previa con Picard después de la época de “La Nueva Generación” dice Hurd, “pero tuvieron discrepancias. Es analista de seguridad y genio de la piratería. Ella es realmente sarcástica … pero también está obsesionada por algunas decisiones que tomó en el pasado y tiene una relación realmente complicada y desafiante con la Federación “.
Los lectores de “Star Trek: Picard”: la serie de cómics precuela sabrán más sobre la conexión de Musiker con Jean-Luc Picard, ya que ella sirvió con él durante el desarrollo del proyecto de la evacuación romulana, antes de que la Federación cancelara sus esfuerzos de rescate después del ataque los sintéticos en Marte.
“Eso fue una locura, ¿verdad? ¡No sabía nada de eso! ”, Se rió, recordando el momento en que se enteró de que era parte de los cómics de la precuela de Picard . “Realmente fue Jonathan Del Arco me envió un mensaje de texto contándomelo. Estaba con mis sobrinos y dije: ‘¡Oh, Dios mío, chicos, mirad! ¡Estoy en un cómic!
“Luego, mi hermana mayor, que es una Trekkie total, fue a cuatro tiendas de cómics diferentes. Todos estaban agotados en unas horas, ella les dijo a todos los propietarios: ‘Cuando recibas otra copia, ¡llámame! ¡Raffi es mi hermana!
“Ella está herida, [y] es una adicta“, compartió Hurd, “pero hay razones detrás, como siempre hay, para las personas que tienen ese demonio en el hombro. Realmente aprecio poder contar esa historia porque creo que nos afecta a muchos de nosotros, ya sea que se trate de alguna adicción a alguna sustancia o una adicción a otras cosas, ir de compras, hacer ejercicio, las cosas que hacemos para evitar los problemas a las que debemos enfrentar nos”.
“Le dije al director de Star Trek: Picard showrunner Michael Chabon que era imperativo que ella no fuera, ya sabes, simplemente ‘alchoholica’ o ‘drogadicta’ o lo que fuera”, continuó. “Ella está usando estos vicios para levantarse de la cama y poner un pie frente al otro para pasar el día“.
“Ella está encantada“, dijo Hurd. “Hay muchas personas atormentadas por las decisiones tomadas en el pasado. ¿Cómo lo superas? ¿Cómo lo afrontas? Algunas personas no tienen que hacer nada para resolver sus problemas. Otras personas necesitan tener ayuda. Y creo que ves que Raffi necesita ayuda, y lo está haciendo lo mejor que puede “.
Los miembros del elenco de Star Trek tienen muchas historias sobre cómo consiguieron sus papeles en la franquicia, y el camino de Hurd a Picard comenzó con una audición remota de último minuto que incluso ella no estaba segura de si iba a funcionar.
“Estaba en Nueva York y me grabé“, explicó. “Fue una de esas cosas donde es como, ‘Hola cariño, ¿te importa? Como, al día siguiente, realmente lo necesitamos ‘. Eran 11 páginas, como una escena de cinco minutos: era una locura. Pensé: ‘Seamos buena actriz …’ y leí un poco más. El desglose del personaje fue tan completo, como un humano real, pensado y desarrollado, algo en lo que realmente podría hundir mis dientes. ¡No era otro policía!
“Mi marido, Garrett Dillahunt, es actor, estaba allí de pie filmándome con un iPhone, con pantalones de me gustaban los pantalones de chándal y el cabello recogido, y me maquillaban un poco. Era como, ya sabes, esto no va a pasar ”, confesó con un movimiento de cabeza.
“Envié dos tomas. Me gustó el comienzo de una, no me gustó el final de la otra. Yo estaba como, ‘A la mierda, solo envíalo. Veremos que pasa.’ ¡Entonces lo consegui a partir de aquello!
Después de conseguir el papel de Raffi Musiker, compartió las noticias con su familia amante de Star Trek y explicó cómo se convirtió en parte de una franquicia tan conocida por sus esfuerzos de diversidad, que se remonta a la Serie Original en la década de 1960, significa mucho para ella a nivel personal.
“Cuando se lo dije a mis hermanas, se volvieron locas”, dijo. “Es un programa en el que crecimos, ya sabes, yo regresé en el día. Soy birracial, y mi padre era un actor negro, y fue uno de los únicos serie que nos animaron a ver juntos porque nos tenía a nosotros: representaba a personas que no eran todas iguales. Así que estaba extasiada “.
“Es realmente importante“, subrayó Hurd. “Increíblemente importante. Nosotros, como adultos, podemos decirlo. Tenemos que tener a nuestros hijos representados; la gente necesita verse en televisión. Parece tonto decirlo, o extremo, o lo que sea, pero necesitamos vernos a nosotros mismos, ¿sabes?
“Y creo que estamos cambiando“, continuó. “Creo que están sucediendo cosas y que estamos viendo más diversidad en televisión. Nuestro espectáculo es muy diverso, quiero decir, mira a Evan Evagora, que es de ascendencia maorí, Isa Briones, es filipina, y Santiago Cabrera, que es venezolano”.
“Le estaba diciendo a mi marido, que es blanco, que estábamos viendo una serie y apareció un anuncio, y hay una pareja mixta. Mi esposo dijo: ‘Est tan bien que se vea más a menudo, y yo dije: ‘Lo único que me preocupa es la facción de personas que verán a esa pareja y dirán:’ ¡Maldita sea, otra! ‘”.
“¿Cómo podemos superarlo?”, Pregunta ella. “¿Como hacemos eso? De una manera extraña, el mundo de la ciencia ficción es como, todos pueden subir a bordo. Es una fantasía, por lo que puede ser verde y rojo y azul y negro y morado y está bien. Y no se dan cuenta de que estamos contando la historia. Estamos contando nuestras historias; estamos hablando de inmigración; estamos hablando de otro ismo; estamos hablando de inclusión y exclusión; estamos hablando de ocupar y tomar “.
“Creo que en Picard “, dijo Hurd, “abordamos eso, y nos esforzamos por encontrar soluciones a eso”. Nos aferramos a la esperanza, que creo que es realmente importante en este momento “.
Hurd hace su primera aparición en “Star Trek: Picard” en “Mapas y Leyendas“, el segundo episodio de la temporada, después de casi siete meses de giras internacionales para ayudar a promocionar la serie, comenzando con la Comic Con de San Diego. on en julio y pasando el otoño saltando. de un panel de convenciones a otro en todo el mundo.
Después de todo eso, tuvimos que preguntar: ¿está Michelle Hurd lista para su primera convención de Star Trek ?
“Estoy muy emocionada“, dijo con una sonrisa. “¡No puedo esperar a ver un montón de Raffis corriendo hacia mí con sus rizos!”
Fuente Trekcore.com
Traducción Miguel SJ
