Una vez descrito por el Departamento de Investigaciones Temporales de la Federación como una «amenaza …”, el Capitán James T. Kirk, viaja atrás en el tiempo en numerosas ocasiones.En estas misiones especiales sabe cuan peligrosa puede ser es la interferencia con el pasado.
El viaje en el tiempo está lleno de peligrosos dilemas, y el Capitán James T. Kirk ha luchado con sus complejidades en varias ocasiones de hecho. La tripulación de Kirk es responsable del primer viaje registrado a través del tiempo por una nave de la Federación; Cuando la nave escapa del tirón de la gravedad de Psi 2000 usando una explosión controlada, la nave es lanzada 71 horas atrás en el tiempo. Un efecto secundario inesperado, pero que presenta otras posibilidades para el futuro.
La gravedad vuelve a desempeñar un papel fundamental enviando al Enterprise de nuevo atrás en el tiempo en la Fecha Estelar 3113, cuando la nave de Kirk pasa a través de un enorme vórtice espaciotemporal creado por un agujero negro, y lanzado de nuevo a la mitad del siglo XX de la Tierra.
Allí, la nave es fotografiada por un avión militar. El jet es atrapado por un rayo tractor del Enterprise, pero se rompe bajo el estrés, la única manera de salvar la vida del piloto, John Christopher es transportarlo a bordo a bordo. Sin embargo, un piloto de la Fuerza Aérea de los EE.UU. es un observador experto, y podría contar cosas de abducción que pueden llevar a que la tecnología se desarrolle demasiado pronto. La drástica solución de Kirk es no poder permitir que el Capitán Christopher retenga este conocimiento Una solución es utilizar una una droga para suprimir sus recuerdos, pero no hay manera para que Kirk calcule la efecacia de esto. Chrisopher no puede morir, ya que su hijo, que aún no ha nacido, un día mandará una importante misión a Saturno. Afortunadamente, la situación se resuelve viajando atrás en el tiempo al momento en el que Christopher avistó al Enterprise y cambiando la historia una vez Kirk se asegura de que oficial no ve la nave.
Kirk tiene una idea más preocupante de lo peligroso que puede ser el viaje en el tiempo cuando un inestable McCoy desaparece a través de un portal temporal, el Guardián de la Eternidad y cambia el pasado alterando su presente, aparentemente causados por la interferencia de McCoy con la historia. Spock y Kirk siguen a Kirk de vuelta a los Estados Unidos de la década de 1930, donde parece que el momento crucial es la muerte de una joven llamada Edith Keeler, quien si el pasado es alterado liderará un movimiento que llevará a que los Estados uNidos no entrentren
la Segunda Guerra Mundial y que los Nazis la ganen. Kirk se enamora de Keeler, pero sabe que no debe salvarla. Esta es probablemente la decisión personal más dolorosa de su carrera.
Misiones históricas
Al año siguiente. La Flota Estelar está haciendo buen uso de la capacidad de sus tripulaciones para viajar por el tiempo para enviar naves hasta el pasado en misiones de investigación. En una de estas misiones a la Tierra de 1960, Kirk descubre a un agente llamado Gary Seven, que parece estar interfiriendo con la línea de tiempo. Pero se descubre que la intención de Gary Seven, es ser fiel a la historia que lleve al futuro de Kirk, y este se da cuenta de que el tiempo puede ser más estable de lo que antes pensaba. Mientras investigaba la desaparición de los habitantes de Sarpeidon en 2269, el Capitán activa accidentalmente un portal de tiempo llamado el Atavachron y es transportado de regreso a un período de Sarpedion que recuerda a los juicios de brujas de Salem de la Tierra. Por suerte, su presencia en un momento tan caótico no causa grandes cambios y todo lo que dice es desestimado por acusación como obra del Diablo.
Quizás el viaje más importante de Kirk a través del tiempo ocurre en 2286, cuando él 
intencionalmente comanda un Ave-de-presa Klingon para capturar dos ballenas jorobadas quie son necesarias para comunicarse con una sonda alienigena en el Siglo XXIII, para cuando la especie se ha extinguido. Para lograr el traslado, la tripulación de Kirk catapulto la nave alrededor del sol de la Tierra.
Las cosas se complican por un lio romántico entre Kirk y Gillian Taylor, una biólogo marino que consigue llegar a bordo del Ave de Presa desde el futuro. Kirk y su tripulación toman grandes preocupaciones para evitar la interferencia con la historia, pero Kirk puede ver la lógica en Taylor para acompañarlos de nuevo al futuro donde ella sabrá mucho más que los científicos de la época sobre la biologia de las ballenas jorobadas, Le permite volver con ellos. Tal vez esta voluntad de doblar las reglas en lugar de adherirse estrictamente a la cronología establecida, es una de las razones por las que los sombríos agentes de Investigaciones Temporales consideran a Kirk como una amenaza, no importa los beneficios a largo plazo que sus acciones pueden tener.
Fuente Star Trek The Official Fact Files
Traducción Miguel SJ
CUADERNO DE BITACORA 