La capitan Janeway se sorprende cuando Q aparece en su habitación, y en su cama, una noche. Q tiene la intención de que Janeway se convierta en la madre de su hijo, y agasaja a la capitán en un intento de ganarse sus afectos, como un cachorro Setter irlandés. Janeway no se divierte y exige que Q se vaya de inmediato. Q es persistente, afirmando que podría haber elegido a cualquier mujer en la galaxia y que su deseo por Janeway debería considerarse como un honor. Janeway continúa insistiendo en que Q se vaya, y finalmente lo hace.
Sin embargo, la ausencia de Q no dura mucho, ya que secuestra al capitán y la lleva al Continuo Q, que ahora aparece como una pieza del período de la Guerra Civil estadounidense , con Q vestido con el uniforme de un oficial de la Unión y Janeway vestida. Con un atuendo de la época. Los soldados Continuar leyendo