La historia de Picard es importante, ya que resume una historia que comenzó por primera vez en la serie A Time to … a principios de la década de 2000, sin embargo, la historia de Picard no es realmente el objetivo principal de la novela. De hecho, al igual que Available Light antes, las consecuencias de la Sección 31 y las repercusiones para Picard son en realidad la historia secundaria de la novela.
Si bien, en última instancia, puede parecer una pizca de publicidad falsa, los principales eventos de la novela que involucran al Enterprise son totalmente apasionantes.
“Daño colateral” está muy bien titulado porque de eso tratan las dos historias en la novela. El libro explora el daño colateral de las consecuencias de la destrucción de la Sección 31, el daño colateral del asesinato de esa organización del Presidente de la Federación Min Zife en la novela de 2004 A Time to Heal , así como el daño colateral de la invasión Borg en la épica trilogía de “Destino” de David Mack
Mientras que el Capitán Picard comparece ante una investigación formal de la Flota Estelar para decidir si debería verse obligado a someterse a una corte marcial, el Enterprise persigue a un grupo de nausicanos renegados en la mitad del cuadrante para recuperar un arma de destrucción masiva que han robado. Con la ayuda de un sorprendente trío de personajes (de la segunda y séptima temporada de La Nueva Generación” , y un papel recurrente en Voyager ), el Enterprise persigue a los nausicanos después de que una operación de inteligencia de la Flota Estelar saliera mal.
Pero estos no son villanos antipáticos. Los nausicanos, cuyo hogar fue destruido por la invasión Borg, son un pueblo desesperado. Mack imbuye a la raza con mucha más profundidad y patetismo que sus apariciones anteriores en el canon de Star Trek, donde eran matones estereotipados. Y la resolución de la historia es exactamente el tipo de resolución que desea verse en Star Trek: aprender, crecer y comprender. Es una historia conmovedora, hecha aún más por los fuertes paralelos con la vida real.
La capacidad de Mack de hacer que la situación de los nausicanos sea más comprensiva se ve favorecida por el uso de un nuevo recurso literario (al menos para los libros de Star Trek ); cambio de tiempos entre la primera y la tercera persona. La historia del principal antagonista nausicaano, Kinogar, se cuenta completamente en primera persona, lo que hace que sea mucho más fácil sentir a estos personajes y comprender sus motivaciones.
El tema del daño colateral es sobre el impacto que sus elecciones pueden tener en otras personas. Pero también parece que uno de los mensajes subyacentes es que no todos los villanos son estrictamente villanos. Esto es ciertamente cierto para Kinogar y los nausicanos, pero también es cierto para el adversario de Picard en la historia de la sala del tribunal, la Fiscal General de la Federación Phillipa Louvois.
Aunque la retratan en gran medida como un personaje antipático en la novela, enjuiciando sin piedad a Picard por su papel en un asesinato del que no sabía nada, sus motivaciones no son del todo malas ni imposibles de entender. Después de la confrontación final en la sala del tribunal, hay una escena tranquila entre Picard y Louvois que explora como de lejos ha llegado su relación y qué se ha perdido en el proceso.
El drama de la sala del tribunal presenta una serie de tropos comunes, como un despiadado fiscal y un carismático abogado defensor. En última instancia, también es un poco predecible, pero también está muy bien ejecutado y será una lectura fácil para los fans de “Ley y Orden”
Y en última instancia, la pompa y los procedimientos son menos importantes que el impacto que los procedimientos legales tienen sobre Picard. Las partes más interesantes de la historia de Picard son los momentos de introspección y reflexión del personaje, y menos los giros y vueltas específicos de las minucias legales.
Además de todo eso, “Daño colateral” está lleno de referencias a novelas anteriores de Star Trek. En este momento, no está claro qué sucederá con el universo literario que muchos autores han construido en las últimas dos décadas con el estreno de “Star Trek: Picard” en enero y el lanzamiento de la primera novela vinculada a esa serie, en febrero de 2020. “Última mejor esperanza”.
A principios de este año , en STLV , el editor de Simon & Schuster, Ed Schlesinger, dijo que se tomaban muy en serio el apoyo de larga data de los fanáticos a esta historia al considerar lo que vendría después. Todavía no sabemos exactamente qué será eso, aunque tanto David Mack como Dayton Ward han indicado que están conspirando juntos en … algo, pero si esta es la últinovela de Star Trek en la continuidad literaria actual, es muy apropiado. terminando como solamente un libro puede hacerlo.
Si bien quedan muchas historias pendientes en varias épocas, “Daño Colateral” es un buen final para varios hilos de la historia de las casi dos décadas de la continuidad triturada de las novelas de Star Trek . Este libro proporciona epílogos adecuados para la serie “A Time To …” , la serie “Sección 31” , la serie “Destiny” e incluso brevemente la serie de novelas “Star Trek: Titan” .
También hay muchas sorpresas propuestas para atraer a los lectores de libros de toda la vida que disfrutará releyendo para encontrar, incluida una gran apelación a “Nueva Frontera” que me gustó especialmente.
Además, la portada de esta novela es realmente genial. Muchas de las portadas de libros han sido bastante acertadas o todo lo contrario en los últimos años. Esperemos que ·Daño colateral” señale una nueva dirección de diseño para las portadas novedosas y, de ser así, es muy bienvenido.
Daño colateral es un gran libro de David Mack, con mucha acción, drama legal y una exploración reflexiva de temas sociales y morales de actualidad. Y en última instancia, el libro termina exactamente como debería, yendo audazmente a donde nadie ha ido antes.
¿Qué mejor final se puede pedir?
Miguel sj
CUADERNO DE BITACORA 