Jake Sisko está inicialmente descontento con vivir en Espacio Profundo Nueve, pero pronto descubre que su infancia en la estación está plagada de amigos nuevos y de todo tipo de acontecimientos emocionantes.
Cuando el joven padre de Jake Sisko, el comandante Benjamin Sisko. es asignado a Espacio Profundo Nueve en 2369, lo único que le preocupa al niño es si habrá o no otros niños de los que pueda ser su amigo.
De hecho, hay pocos niños humanos en la estación, pero Jake pronto se hace amigo de Nog, un joven Ferengi, y rápidamente se entera de que la vida en Espacio Profundo Nueve ofrece muchas cosas que le interesan. En particular, le gusta ver como llegan los cargueros andorianos para las revisiones de mantenimiento.
Jake asiste a clases en la escuela de Keiko O’Brien, e incluso ayuda a Nog, cuya familia tiene poca consideración por la educación formal que ofrece la escuela. Jake es un estudiante diligente y entrega su trabajo a tiempo, pero no sobresale en cualquier tema.
Como la mayoría de los niños, Jake está más interesado en el juego que en su trabajo escolar. Le gusta gastar bromas con Nog, y tienen un lugar favorito para pasar el rato, en la pasarela sobre el Promenade, donde pueden inclinarse sobre la barandilla y observar a los transeúntes.
Más de una vez, el Jefe de Seguridad Odo tiene que ahuyentar a los niños por causar problemas, como lanzar guisantes de arena a la multitud que pasa por debajo, pero Jake no es un niño con mala conducta.
A menudo demuestra madurez y ocasionalmente cuida a otros niños en la estación; a veces cuida del hijos del Alférez Pran, por ejemplo, asegurándose de que sus pequeñas alas no se enreden.
A medida que crece, el interés de Jake se dirige hacia el sexo opuesto. En 2370, le pide salir a una joven, Laira. Ella acepta, pero la cita nunca tiene, su padre no le permitirá ver a Jake porque él no es Bajorano. Más tarde el mismo año, Jake enseña a una chica dabo llamada Mardah entomología. Jake pronto se enamora de ella, y está encantado de que ella le devuelva sus sentimientos y parece que no le preocupa que sea cuatro años mayor que él. Como muchos enamorados adolescentes, sin embargo, este interés amoroso eventualmente se desvanece.
Padre cariñoso
Uno de los factores principales para hacer que la infancia de Jake sea feliz es la estrecha relación que disfruta con su padre. A menudo comen juntos, y Jake conoce a su padre tan bien que puede decir qué tipo de día ha tenido Ben por la comida que cocina. Jake comparte con su padre la pasión por el béisbol, que a menudo juegan en las holosuites de la estación, y ayuda con entusiasmo a Ben a construir una réplica funcional de un barco de vela solar bajorano en 2371.
A cambio, Jake intenta hacer todo lo posible para hacer feliz al capitán. Cuando la creciente crisis de Dominio deprime a su padre, Jake consigue un raro cromo de béisbol para animarlo. El niño también es fundamental para establecer la relación de Ben con Kasidy Yates, sabiendo desde el momento en que se encuentra con ella que se llevarán bien juntos.
Encontrando su camino
Jake respeta la elección de carrera de su padre, pero no quiere seguir sus pasos y unirse a la Flota Estelar. En 2370, a la edad de 15 años, consigue un trabajo en la estación por insistencia de su padre, trabajando bajo la dirección del Jefe de Operaciones Miles O’Brien. Sin embargo, esa no es su idea, y finalmente le dice a su padre la verdad; Para sorpresa de Jake, Ben responde que solo quiere que su hijo encuentre lo que ama y que haga lo mejor que pueda.
La escuela de Keiko O’Brien se cierra en 2371, pero ella sigue enseñando a Jake. De hecho, está tan impresionada con una de sus historias que la presenta a la prestigiosa escuela Pennington en Nueva Zelanda, en la Tierra. Jake más tarde es aceptado en la escuela, pero rechaza la beca de escritura porque no está listo para dejar Espacio Profundo Nueve
En esta etapa, sin embargo, no tiene dudas de que quiere convertirse en escritor. Cuando Nog se va a la Academia de la Flota Estelar, Jake continúa haciendo la difícil transición de la infancia a la edad adulta. Extraña a su amigo, pero cuando Nog regresa en 2373 para una misión de campo en la estación, los dos jóvenes se convierten en compañeros de cabina. El mudarse de las habitaciones de su padre marca un paso importante en la independencia de Jake; Él está aprendiendo a tomar sus propias decisiones en la vida. Tales habilidades se vuelven aún más importantes en los tiempos turbulentos que se avecinan, ya que la amenaza de guerra con el Dominio se cierne sobre la estación en la que Jake se ha convertido en el hogar.
Fuente Star Trek The Magazine
Traducción Miguel SJ
