Melinda Snodgrass comentó: » Quería llevar a Data un paso más allá en su desarrollo como ser humano. Quería enfatizarlo y hacer que se enfrentara a una situación en la que la lógica no es suficiente, para demostrar que para ordenar debes tener carisma. Tienes que aprender a agitar tu polla y esperar que tu polla sea más grande que la del otro tipo » .
Según una línea cortada del episodio, Tau Cygna V contenía cantidades suficientes de una esquiva partícula subatóm Continuar leyendo