Mientras que la conversión de la unidad de procesamiento de mineral antiguo de la estación en una de deuterio refinería , el jefe O’Brien y Jake Sisko accidentalmente viaje una vieja Cardassiano programa de seguridad, que se estableció para poner la estación de bloqueo en caso de un Bajorana levantamiento durante la Ocupación .
O’Brien, Jake y el comandante Sisko están atrapados en la unidad de procesamiento de mineral, un área de la estación que una vez fue operada con trabajadores esclavos bajoranos. Las fallas de seguridad en el sistema evitan que el resto de la tripulación acceda al área o expulse a las personas atrapadas. Cuando Jake se arrastra por el conducto de mineral e intenta salir, toda la estación se cierra. Una imagen de Gul Dukat se reproduce en todos los monitores, anunciando que se han escapado los disturbios bajoranos. Se libera gas venenoso en la unidad de procesamiento de mineral.
En Ops, el comandante Kira , el Dr. Bashir y Dax han sido encerrados para evitar que los presuntos trabajadores homosexuales bajoranos asalten el centro de control de la estación. Odo está consternado al encontrarse encerrado en su oficina de seguridad con Quark .
A medida que la tripulación trabaja para levantar el programa de bloqueo, se dispara otro seguro . El programa Dukat en los monitores advierte a la tripulación que todo el anillo del hábitat pronto se inundará con gas venenoso. Los miembros de la tripulación en Ops se sorprenden al ver a Garak entrar. Como cardassiano, sus códigos de acceso le permiten viajar por la estación durante el encierro, que solo estaba destinado a contener a los trabajadores bajoranos, no a sus señores cardassianos.
Él aconseja a la tripulación que apague el sistema de soporte vital, lo que evitará la liberación del gas venenoso. Desafortunadamente, esto también les dejará solo doce horas para resolver su situación antes de que se agote el oxígeno. Descubre que está equivocado al respecto cuando el programa Dukat anuncia que la estación se autodestruirá en dos horas. Cuando Garak intenta piratear la computadora usando la identidad de Gul Dukat, otro seguro lo bloquea y activa uno de los replicadores de Ops que construye un disruptor que dispara ráfagas aleatorias de fuego fásico, haciendo que la tripulación se refugie.
De repente, reciben un visitante. Es el verdadero Gul Dukat, que llega a Ops después de haber recibido una notificación de que el sistema se había disparado. Se burla de la desafortunada tripulación sobre su situación, deambulando con seguridad alrededor de Ops porque el disparo de fase está programado para atacar solo a los no Cardassianos (incluso Garak está a salvo, aunque Dukat señala enojado que habría hecho una excepción si Garak hubiera estado en la estación cuando Dukat diseñó este programa). Después de desactivar las armas en Ops, intenta usar su influencia para lograr que el Mayor Kira acepte tener una guarnición cardassianacolocado en la estación, pero ella se niega. Al intentar regresar a su nave, la alegría de Dukat es de corta duración cuando aparece un nuevo programa en los monitores. Es Legate Kell, el ex oficial al mando de Dukat, quien dejó una grabación en caso de que Dukat intentara abandonar la estación durante una revuelta obrera. La voz furiosa de Kell le informa a Dukat que todos sus códigos de acceso han sido eliminados y que ahora debe «contemplar la profundidad de [su] desgracia … y tratar de morir como un cardassiano». Ahora, nadie, ni siquiera Dukat, podrá abandonar el área antes de la autodestrucción.
En la unidad de procesamiento de mineral, O’Brien y los Siskos han logrado salir volando detonando el mineral sobrante. Desde Ops, Dax logra cerrar los campos de fuerza establecidos en todos los pasillos de la estación. Con diez minutos restantes, Sisko se dirige a la computadora que controla el blindaje de la estación y fortifica los escudos lo suficiente como para absorber la energía del sistema de autodestrucción de la estación, salvando la estación.