PROGENITOR BORG

Como el primer escritor en jefe de “Star Trek: La Nueva Generación, el fallecido Maurice Hurley fue fundamental en el éxito de la serie, por no mencionar la escritura de varios episodios clave. Pero es su introducción de los Borg en «Que Q «, hace 30 años, su mayor legado. En una conversación con Star Trek Magazine, el ex productor ejecutivo Rick Berman recuerda con cariño a su co-ejecutivo y amigo.

La mayoría de los fans de Star Trek de hoy pueden conocerlo mejor como el chico del «garabato loco», por su uso frecuente de esa frase característica. Así es como Maurice «Maury» Hurley, el escritor original de “Star Trek: La Nueva Generación” en su infancia, expresó su escepticismo por la visión esperanzadora de Gene Roddenberry del futuro de la humanidad, famosa por ser la atracción principal de Star Trek desde 1966.

Han pasado 30 años desde que Hurley terminó sus dos temporadas en la serie, y cuatro años desde su muerte, con pocas entrevistas registradas, antes o ahora. Afortunadamente sus pensamientos posteriores a la vida se registraron en el documental “Caos en el puente” de 2014 de William Shatner, el relato acertadamente nombrado de la estricta sala de escritores de TNG de esa época. Hurley murió poco después de sus estrenos, a los 75 años.

Maurice, el hombre

Entonces, ¿cómo era Hurley? ¿Y qué pasó con todo el arco de su relanzamiento primordial de “Star Trek? Pocos colegas quedan para recordar su permanencia de “La Nueva Generación”

cuando conmemoramos el trigésimo aniversario de lo que podría ser el regalo más duradero de la era de Hurley: los Borg, presentados en su propio guión de la segunda temporada, “Que Q”.

Pero el productor ejecutivo de TNG, Rick Berman, el «guardián de la franquicia» durante 18 años, con tres series más creadas conjuntamente y cuatro películas de TNG, dice que el “adoraba a Maurice». Al pronunciar el primer nombre de Hurley «Morris«, tiene una sorpresa o dos para el recuerdo.

«Maury era un ser humano muy, muy extraño, único, con talento y muy brillante «, recuerda Berman. “Nunca tuvimos un desacuerdo. Nosotros nos llevamos muy bien. Pasamos tiempo, socializamos y fue encantador. Y nuestros hijos fueron al mismo colegio. «Entonces, si algunas de estas cosas que digo suenan un poco ñoñas, no quita el hecho de que adoraba a Maury«.

Inventando los Borg

Para empezar, según Berman, no sería correcto asignar a Hurley todo el mérito por lo que siempre ha sido el legado distintivo de Hurley: esos mismos zánganos del Colectivo de su guión «Que Q». «Creo que es un poco exagerado decir que Maury inventó a los Borg», dice Berman. “No creo que lo hiciera, creo que los Borg fueron inventados por Gene [Roddenberry]. Creo que el nombre de Borg fue inventado por Gene… y creo que a Maury se le asignó la tarea de escribir la primera historia de la serie que incluía a los Borg”.

Hurley inicialmente había querido una infestación implacable y sin sentido de una especie alienígena como un nuevo enemigo ya que los Ferengi no funcionaba, para ser introducidos (aunque aún no de nombre) al final de la Temporada 1, en el episodio de «La Zona Neutral«, con el enorme ataque a planetas habitados inicialmente atribuido a los romulanos. Pero su primera idea de una especie insectoide literal tuvo que ser abandonada.

Simplemente porque no se podían crear de manera convincente en los días anteriores al CGI. «La idea de una raza ciborg, la idea de una raza que fue parcialmente humana o humanoide pero parcialmente mecánica – ‘ciborg’ se acortó a ‘Borg’… Podría estar equivocado, pero solo recuerdo que fue una idea de Gene ”, dice Berman. «Toda la idea de la colmena, de que no eran individuos: eso podría ser de lo que Hurley estaba hablando cuando se refería a los insectos«.

El diseño real de los drones se remonta a la diseñadora de vestuario de la Temporada 2, Durinda Rice Wood, señala, junto con el diseño de producción de Richard James después de que se inspiraron en el diseñador de interiores HR Giger y su surrealismo orgánico .“Y luego el aporte de Gene y mi aporte y el aporte de mucha gente, se nos ocurrió cómo eran los Borg. Creo que de Maury. La mayor contribución, aunque pudo haber tenido contribuciones en algunas de estas cosas, fue quien los escribió”.

Jefe de la Manada

Es un momento hito en la evolución de la franquicia. Sin embargo , Berman, como productor co-supervisor al comienzo de “La Nueva Generación” junto al productor veterano de Star Trek Bob Justman en la década de 1960, todavía se pregunta cómo Hurley se convirtió a ser el escritor principal, cuando comenzó como «uno de los mejores» de escritores que trabajan. Bajo Roddenberry. Serie original escribas Dorothy «DC»Fontana y David Gerrold fueron salidas tempranas, pero Hurley, Robert Lewin y Herb Wright lucharon inicialmente para encontrar la voz y el tono de la serie infantil.

«‘Escritor en jefe’ es un término divertido para usar aquí », dice Berman, » porque el escritor en jefe era indudablemente Gene al principio ».En consecuencia, es «un poco misterioso» para Berman cómo Hurley llegó a la cima. «Maury tenía una manera maravillosa de… básicamente, no es que él fuera un ‘sí’, pero siempre le decía a Gene lo que Gene quería escuchar. Si Gene escribiera una historia y todos tuvieran notas, los comentarios de Maury serían «No cambiaría nada«, y «Creo que esto fue una delicia», y se dirigió a Gene. Creo que fue más su personalidad, y la forma en que aceptaba y relacionados con genes que le causó la ganancia en popularidad en la mente de Gene. “Y de repente fue el tipo escritor jefe, aunque nunca fue oficial. Entonces, entrando en la temporada 2, cuando Justman estaba cerca de los 80 y decidió irse, Gene decidió que quería hacernos socios a Hurley y a mí. Gene estaba justo en las primeras etapas de alejarse de todo en la Temporada 2, así que estaba [supervisando] toda la edición y todo el diseño de producción y el vestuario y el casting, y Maury estaba haciendo solo la escritura «.

Un enfoque poco ortodoxo

Eventualmente, Hurley tendría sus propios aliados y adversarios en el joven equipo de redacción de la serie. Según Berman, Hurley dirigió el departamento como «poco ortodoxo» como Roddenberry, en los primeros días – un retroceso a las maneras de los años 50 y 60.

«Gene simplemente tomaría los guiones y los tiraría, o los reescribiría por completo», dice Berman. “No había sala de escritores y no había pizarras en las que se rompieran las historias, y él trabajó de manera diferente con todos estos escritores diferentes .Estaba haciendo cosas que volverían locas a la gente «.

Hurley corrió las cosas de la misma manera durante la Temporada 2, al menos, eventualmente, sin la intrusión del abogado de Roddenberry, Leonard Maizlish, acreditado gran parte del «caos» original.

“El puente con los escritores en la temporada 1 es que o había sala de escritores«, Berman enfatiza de nuevo, riendo. “Había un edificio con mucha gente en oficinas, tratando de conseguir el oído de Gene, y cuando Gene comenzó a alejarse, intentaron obtener el oído de Hurley.

“A alguien se le ocurriría una historia; Maury les dijo que fueran y lo escribieran, y si lo hacían él les daría notas o él se lo entregaría a otra persona para que las reescribiera. Para un fan de la televisión dramática de episodios como yo, al menos este tipo de televisión, no sabía que lo que Maury y Gene habían hecho era muy inusual”.

Lo más sorprendente es que la visión de Hurley de la «visión de Roddenberry» en Star Trek de Hurley parece haber sido siempre una constante, incluso cuando la ignoró por la simple tarea de hacer el trabajo.

«No creo que Maury diera mucha importancia a Star Trek, en términos de tener algún tipo de sentido del significado de Star Trek y las actitudes positivas del futuro y todo eso«, dice Berman. “Él había sido un tipo de vicio de Miami; Su experiencia fue sobre todo espectáculos de policías. Pero él simplemente nunca dio Gene cualquier problema. Siempre fue muy agradable y le agradó mucho a Gene, y además tenía una gran personalidad que le había parecido atractiva«.

Relación de trabajo cercana

Aun así, todo funcionó por un tiempo. Berman recuerda la temporada 2 como «uno de los períodos más felices de mi relación laboral con Hurley”.

«Me llamaba al otro lado de la calle y decía: ‘Es hora de pasear‘», dice Berman. “Él y yo salíamos y caminábamos durante dos o tres horas, trabajando en una historia hasta que él se sintiera realmente bien al respecto. Él confió en mí para intercambiar historias y obtener ideas, y él y yo, literalmente, trabajamos en el 75 por ciento de las historias, solo paseando y discutiéndolas”.

A partir de ahí, los detalles se vuelven borrosos para Berman, aunque señala que las tareas de Hurley como escritor principal incluyen mucho más que sus 12 guiones acreditados (incluido un seudónimo como «CJ Holland» en «El Regalo de Q«). Hurley escavó en los archivos de guiones de la serie de televisión “Star Trek: Fase II” de los años 70 que no se usaron lo suficiente como para encontrar y reescribir «El niño», cuando se presionó para que los guiones pasaran la huelga de escritores a mitad de camino de la temporada 2.

Además, además de la escritura, contribuyó a las decisiones del lado de la producción «docenas» de veces, según Berman.

Por otra parte, Hurley no fue responsable de crear Ten Forward en la temporada 2, o de encontrar un lugar allí para la estrella de cine, y Trekkie, Whoopi Goldberg, para interpretar a Guinan. Roddenberry y Berman se encargaron de esas tareas, además de diseñar el personaje de Doctor Pulaski y lograr que Diana Muldaur la interpretara.

¿Hay un médico en la casa?

Desafortunadamente, Hurley tuvo un gran papel en la situación que requería un nuevo médico en primer lugar, después de que Gates McFadden fue despedido y su papel de la Doctora Crusher fue rescrito con un cambio de destino

«Maury y Gates no se llevaban bien, y realmente no puedo decirte por qué«, admite Berman.»No sé si fue porque a él no le gustaba mucho su actuación, lo que creo que probablemente no fue el caso porque es una buena actriz, pero no le gustaba, y comenzó la campaña con Gene sobre “Tenemos que deshacernos de ella, tenemos que deshacernos de ella”.

“Le dije a Gene que pensé que era una idea realmente tonta. Quiero decir, ella era la madre de Wesley y ella era parte de la familia, ¡y se fue durante un año! o porque le gustaba tanto Maury que simplemente no quería causar hacer ruido, y le dijo a Maury que estaría bien despedir a Gates», dice Berman con un suspiro.

«Es ese tipo de cosas que me ponen muy triste. Simplemente no me gusta hacer ese tipo de cosas”.

Al menos cuando Diana Muldaur se volvió infeliz como Pulaski y quiso irse al final del año, le ofreció a Berman una revisión. “Cuando Hurley se fue, lo primero que hice fue contratar a Gates con la bendición de Gene «, dice.

«Y, por supuesto, Gates, que había sido molesta, dudó al principio, pero luego finalmente estuvo de acuerdo, y ella regresó por el tiempo«.

De generación en generación

Los cálidos recuerdos de Berman sobre Hurley se vuelven hacia él como una persona del resto del mundo: «un hombre grande, alto, con sobrepeso y desgarbado: lo último en el mundo que uno pensaría es que era un atleta. Pero tenía un hándicap de 2 en el golf: yo iría a un club de campo en Calabasas al que pertenecía y jugaríamos con dos de sus amigos, algunos de ellos famosos. Mi hándicap es de alrededor de un 300… Pero era tan paciente con un golfista pésimo como yo que realmente los admiraba, su ayuda al unirse a ellos. Fue era un jugador de golf increíble, increíble”.

Casi olvidado ahora es cómo, cuatro largos años después de que Hurley se «disgustara» con Roddenberry y abandonó Star Trek al final de la temporada 2, Berman lo convenció para que «audicionara» con un guión para la primera aventura TNG en pantalla grande: una oportunidad que eventualmente perdería con Brannon Braga y Ronald D. Moore con “Star Trek La Próxima Generación”. Berman dice que no le costó mucho devolver a Hurley al modo “Star Trek” para esa oportunidad: » No recuerdo haber tenido que convencerlo; Creo que estaba un poco emocionado por eso».

Se unieron para una historia básica que Hurley convirtió en un segundo borrador y luego en un guión, en el que la reunión de capitanes necesaria se organizó con Kirk como un holograma.

«Comenzaba con esta increíble secuencia de una gran fiesta en una nave estelar, y la alegría y la bebida y la diversión y la felicidad«, recuerda Berman. “¡Y entonces todo se va a la mierda”! Simplemente explota; fue solo esta increíble apertura todavía tengo el guión, ¡lo subastaré algún día!”

Falleció el 24 de febrero de 2015, cuando fue Berman quien se enteró por la prensa de Hollywood sobre la muerte de Hurley, a pesar de que estaba en Francia en ese momento y no pudo asistir al funeral.

«Me rompió el corazón que no podía estar allí, porque tenía mucho cariño hacia él«, dice. “Era un tipo muy extraño y excéntrico, tenía talento; fue amado por algunos y denostado por otros. Pero era un personaje muy singular”.

Fuente Star Trek Magazine