HISTORIA DE DOS MADRES

Lwaxana Troi y Gabrielle Burnham quieren lo mejor para sus hijas, pero tienen maneras muy diferentes de lograr ese objetivo.

POR MAGGIE HENDRICKS

«¡Sólo quiero lo mejor para ti!»

La frase a menudo repetida de Lwaxana Troi a la consejera de la Próxima Generación , Deanna Troi, hace eco de lo que muchas madres dicen a sus hijas. Cuando Lwaxana llega, ella se alza no solo sobre su hija, sino también sobre la vida a bordo del Enterprise-D .

Star Trek: Discovery , maneja la maternidad de manera diferente, con la aparición de la madre de Michael Burnham, Gabrielle. Su tiempo con la tirpulación del Discovery Discovery fue breve, pasamos mucho más tiempo con la madre adoptiva de Michael, Amanda, pero su presencia fue tan grande, tan inmediata que Michael pasó tanto tiempo y energía tratando de encontrarla.

A su manera, Lwaxana y Gabrielle están cada una preocupadas por sus hijas. Mientras que ambas jóvenes se sienten confundidas por el comportamiento de sus madres, la brillantez en la escritura de ambas matriarcas es que ambas están motivadas por lo mismo: querer lo mejor para sus hijas, sin importar en qué siglo se encuentren.

Lwaxana siempre fue una fuerte presencia en la vida de Deanna, a veces casi ilimitada. En el episodio «Puerto» de LNG , ella es el mismo estereotipo de una madre agresiva que solo quiere que su hija conozca a la persona «correcta» para contraer matrimonio. Todo sobre Lwaxana, desde su atrevido atuendo rojo hasta la forma en que salta a la pantalla, revela que esta es una mujer que necesita ser el centro de atención. Deanna retrocede en el transcurso del episodio, gritándole a su madre en quizás la más incómoda cena en Star Trek (que deseaba haber podido asistir). Desde el principio, el dúo madre-hija está en desacuerdo.

Pero incluso mientras Lwaxana es dominante, pegajosa y claramente embarazosa para su hija, ella realmente quiere lo que cree que es mejor para Deanna. Debido a que su propia vida diplomática no comenzó hasta después de que se casó y Deanna era ya adulta, Lwaxana no entiende por qué la vida de Deanna en el Enterprise y su carrera en la Flota Estelar significan mucho para ella; un buen paralelo con las incipientes mujeres de carrera Gen-X que pueden haber estado chocando con las madres del baby boom casi al mismo tiempo. Para Lwaxana, la decisión de Deanna de tener una carrera no tenía más sentido que la de la familia Miller que deseaba una ceremonia al estilo tradicional de la Tierra para la boda de Deanna y Wyatt.

Con el tiempo, su relación maduró. Lwaxana aún quería que Deanna se casara, por supuesto, y su empuje seguía siendo una fuente de estrés para la consejero del Enterprise . Pero Lwaxana, finalmente por la muerte del padre de Deanna, también quiere encontrar el amor por sí misma. El enamoramiento de Lwaxana por el Capitán Picard, y el barman de la Sala de Hologramas, aporta comicidad, pero hay una necesidad más profunda detrás de los chistes. Ella esta solitaria Cuando Deanna entiende esto, comienza a mirar a su madre de una manera diferente.

Su relación llega a su punto álgido en «Pasado Oscuro», cuando Deanna se entera de que tuvo una hermana, Kestra, que murió en un trágico accidente. Lwaxana oculto a Deanna esta información dolorosa durante toda su vida. A la luz de la pérdida de Kestra, el comportamiento excentrico de Lwaxana tiene mucho más sentido.

A pesar de todo, Lwaxana simplemente quiere que su hija sea feliz y este bien, y como madre de Deanna, ella cree que es la única persona que sabe cómo hacer que eso suceda. Ella sabe instintivamente todo lo quela hizo feliz, ser esposa y madre, suponiendo que hará lo mismo por su hija. Pero para Deanna, la presión de su madre es estresante; Agotador, incluso. Pero cada comentario, cada golpe, cada hombre que le sugiere a Deanna es porque ama a su hija.

La relación de Gabrielle y Michael Burnham es muy diferente a la de Deanna y Lwaxana. La ironía de que las dos mujeres que se podran el traje de del Angel Rojo también compartan nombres con los arcangelos no es una casualidad, especialmente cuando Michael pasó la mayor parte de su vida pensando que su madre estaba muerta. En realidad, Gabrielle estaba atrapada en un infierno, un vórtice de viajes en el tiempo del que no podía salir. Como resultado, la madre y la hija apenas se conocían, y no interactúan de la manera familiar en que lo hacen las Troi. De hecho, apenas interactúan en absoluto.

Pero a pesar de que Michael no se ha dado cuenta, Gabrielle siempre estuvo presente. Ella fue testigo de cada momento importante en la vida de su hija; Desde el momento en que pensó que estaba huyendo solo un paso atrás en el tiempo para salvar a su familia de los Klingon, Gabrielle estuvo allí.

Sin embargo, a Gabrielle no le preocupa nada tan trivial como la futura felicidad materna de su hija. El tiempo que pasó viajando a través del continuo espacio tiempo la endureció de una

manera que ni siquiera las tragedias en la vida de Lwaxana pudieron. Gabrielle sabe que Michael es capaz de ser más que un simple oficial de la Flota Estelar. Ella empuja a su hijo no al matrimonio y los hijos, sino a la lógica y las actividades académicas. Su alejamiento se basa en el conocimiento de lo que el universo puede hacer, y el universo aún no puede hacerse con Michael. Entre perder a Gabrielle de nuevo y tomar su propio turno como el Ángel Rojo, Michael tiene que soportar un trauma mayor. Tendrá que averiguar cómo manejarlo sin la ayuda de Gabrielle. ¿La endurecerá?

Estas dos madres no podrían ser más diferentes. Como empáticas, Lwaxana y Deanna caminan por la vida con la capacidad de hablarse sin hablar, y saben lo que las personas están sintiendo sin decir una palabra. Gabrielle y Michael basan sus vidas en la ciencia y la lógica. Incluso cuando la ciencia trata a Gabrielle como a una muñeca de trapo, arrastrándola a través del espacio por un capricho, confían en la tecnología.

Pero como madres, Lwaxana y Gabrielle se encuentran motivadas por lo mismo: el amor. Gabrielle no es muy sensible. Lwaxana no se abre. Sin embargo, ambas tienen un amor maternal por sus hijas, que las hace sacrificar todo para asegurarse de que las hijas vivan, y tal vez incluso encuentren la felicidad.

Fuente statrek.com

Traducción Miguel