Un miembro de la tripulación llamado Darwin es encontrado muerto y una investigación pronto revela un asesinato. Se descubre que Lon Suder , un Betazoid , lo mató, porque no le gustaba la forma en que Darwin lo miraba.
Para descubrir el razonamiento detrás del acto sin sentido de Suder, Tuvok inicia una fusión mental con Suder. Esto hace que los impulsos violentos de Suder sean transferidos al vulcano, dándole a Suder una sensación de calma al hacer que Tuvok experimente impulsos violentos incontrolables: incluso ataca una forma holográfica de Neelix.
Eventualmente, Tuvok se limita a cuartos y se libera del servicio ya que no puede controlar sus impulsos violentos. El doctor intenta curar a Tuvok de sus impulsos forzando sus emociones a la luz. Esto falla, y Tuvok puede escapar.
Encuentra a Suder con la intención de ejecutarlo, esperando que esto le satisfaga. Suder convence a Tuvok para que no lo mate y, en cambio, se distrae en un intento por recuperar su control emocional.
Esta fusión hace que Tuvok quede inconsciente, lo que permite a Suder notificar a la tripulación. Más tarde, el Doctor vela por Tuvok, con la esperanza de que ya que se controló lo suficiente como para no matar a Suder, se está recuperando.
Miguel SJ