Al igual que los pistoleros que dejaron una marca indeleble en el Viejo Oeste, también el elenco original de Star Trek abrió un camino permanente a través de la «última frontera». Esos originales vaqueros del espacio de “la caravana a las estrellas” de Gene Roddenberry Kirk, Spock y McCoy establecieron el estándar para las siguientes tripulaciones de la Flota Estelar. Y, si el Doc McCoy tiene algo que decir al respecto, nadie lo obligará a callar. Él cabalgará en la puesta de sol bajo sus propios términos.
DeForest Kelley, cuyo Dr. Leonard «Bones» McCoy es uno de los médicos más respetados en la historia de la televisión, incluso tiene su propio escenario para lo que le sucede al buen médico después de la jubilación. Kelley dice: «Pensé que quizás regresaría a su propio rancho en el sur, lleno de animales exóticos, viviendo esa clase de vida, en un rancho de trabajo propio».
No sería una vida tranquila por mucho tiempo, ya que la cámara se enfocaría en una figura montada a caballo, se movería lentamente y revelaría que el jinete es el Dr. McCoy. Entonces, su comunicador sonaria, y sería Kirk, pidiendo la ayuda de McCoy. Kelley agrega, con el típico ingenio seco de McCoy y la insinuación de una sonrisa, «De esa manera McCoy podría decir: ‘Es mucho más placentero tratar animales con cuatro patas que dos’.
La probabilidad de que la línea argumental de Kelley llegue a la gran pantalla parece ser solo un tenue resplandor en el horizonte. Dada la popularidad de “La Nueva Generación”, “Espacio Profundo Nueve” y “Voyager”, parece que la era de Kirk, Spock y McCoy ha llegado a su fin. Aún así, la innovadora serie de ciencia ficción que conmocionó al mundo en 1966 ha dejado un legado próspero para que su progenie aproveche y haga suya la serie.
Aunque puede haber nuevas generaciones de tripulaciones de “Star Trek”, nunca habrá otra tripulación»original» de Star Trek. Nuevos «holo-doctores» a un lado, solo habrá un «Bones» McCoy. Miembro del triunvirato dinámico, el Dr. McCoy dispensó su antigua sabiduría, un tono sensato que a menudo hace que Spock enarque una ceja puntiaguda y ocasionalmente una sonrisa de James T. Kirk.
«Es algo curioso», explica Kelley. «Solo pensé que cuando firmé siete de los trece (episodios), pensé ‘genial, eso es un trabajo de siete semanas. Luego volveré y haré lo mío nuevamente y continuaré con mi carrera'». Dice que «No tenía ninguna indicación de que Star Trek iba a ser un éxito. ¿Quién hubiera pensado alguna vez que nos hubiéramos vuelto tan populares en nuestra vida?» Kelley agrega: «Puedo entenderlo si eres un ícono como Gregory Peck, que fue un gran líder. Pero es muy especial que una serie como Star Trek llegue y produzca estas personalidades a las que sabes que van a estar aquí mucho después de que nosotros (los actores) nos hayamos ido «.
Sin lugar a dudas, McCoy y el resto de la tripulación causaron una impresión permanente no solo en el mundo del entretenimiento sino también en nuestra cultura en general. No obstante, ser conocido principalmente como el Dr. McCoy podría ser una píldora agridulce que tragar. Antes de aceptar la invitación de Roddenberry de «ir a donde ningún hombre haya ido antes», Kelley había sido una estrella en ascenso en la Edad de Oro de Hollywood, donde el cine era el rey y la televisión todavía estaba en pañales.
«He pasado tanto tiempo en esos estudios de Paramount», dice Kelley. «Es irónico que comenzara mi carrera allí y la terminó allí. Puedo ver todos los fantasmas cuando camino por el parking. Cecil B. DeMille estaba allí cuando estuve allí, cuando comencé. Hice una prueba con DeMille y su hija, Kathryn. Las calles estaban atestadas de trabajadores. Era casi como caminar por las calles de Nueva York. Había que esquivar a los trabajadores para llegar al economato. Había tanta actividad en el parking, y gente glamourosa como Gary Cooper, Bing Crosby y Bob Hope «. Kelley añade: «Recuerdo que tenían una fila de vestuarios en Paramount. Algunos de ellos son oficinas ahora, pero solían ser vestuarios muy glamourosos para las grandes estrellas. Uno reservaba para las personas contratadas. Si querías, había refrescos, una especie de estación de descanso. Recuerdo haber estado allí con Marlene Dietrich, y tomar juntos champán «. Kelley hace una pausa como si todavía estuviera sorprendido por el recuerdo, «Y yo era un niño que ni siquiera tenía un coche. Cogía el tranvía al hasta el estudio, ¡y luego estaba sentado con Marlene Dietrich!»
Podia haber sido joven en ese momento, pero Kelley se catapultó al estado de «propiedad caliente» después de su actuación en la película “The Fear and the Night”. Kelley señala: «Se convirtió en un clásico, y recibí algunas buenas críticas. Así que personas como Crosby y todos sabían que yo estaba allí».
Kelley más tarde se dedico a los westerns, incluyendo “Duelo al Sol”, “Raintree Country” y “Warlock”, en la que apareció con Henry Fonda y Richard Widmark. Finalmente, recurrió a la televisión, apareciendo en episodios de “Gunsmoke”, “Rawhide” y “Bonanza”. Primero trabajó con Gene Roddenberry en “333 Montgomery”. Trabajar en equipo con el creador de Star Trek cambiaría para siempre la carrera de Kelley y su vida.
Kelley a veces piensa en el ascenso meteórico de Star Trek como una bendición mixta. En una anécdota muy «al estilo de Bones», describe un viaje a Nueva York que él y su esposa hicieron durante el primer año en que Star Trek se emitió. Asistieron al teatro una tarde. Él dice que su esposa «se excusó para ir al baño de mujeres. Mientras tanto, la gente comenzó a pedirme que firmara sus programas. Cuando ella volvió del baño, apenas podía volver a subir las escaleras porque el vestíbulo estaba lleno de gente. Gente a mi alrededor. Tuvo que guiarme de vuelta a mi asiento. Bueno, fui una estúpida. No esperaba nada de eso «. Él continúa: «Así que volví al palco y, cuando me senté, descubrí que estaba sentado junto a cuatro monjas. La gente comenzó a pasar sus programas por el pasillo, y una de las monjas me estaba entregando los programas para firmar autógrafos. Ella me miró y dijo: «Joven, debe ser muy incómodo para intentar disfrutar del teatro». Dije: ‘Sí, lo es. Esta es una experiencia bastante nueva para mí’. Ella dijo: Tan solo recuerda, con cada pequeña bendición viene un castigo’ «. Kelley se ríe,» Nunca lo he olvidado. ¡Tio, tenía razón! «
Afortunadamente, ha habido muchas «pequeñas bendiciones» relacionadas con Star Trek para que valga la pena su carrera como Doctor McCoy. Él no se arrepiente. Explica que una vez asistió a una convención de Star Trek en St. Louis. Estaba parado en el escenario con Leonard Nimoy respondiendo preguntas de los fans. Uno de los fanáticos les preguntó: «Si pudieras hacerlo una vez más, si tu carrera tuviera que volver a hacerse, ¿aún querrías que Star Trek estuviera en tu vida?»
Kelley dice: «Leonard me miró y dijo: ‘Tú primero’. Era una pregunta que nunca anes me habían formlado antes. Me puse de pie y pensé y pensé, porque, francamente, mi carrera se estaba recuperando bastante bien. Estaba algo en camino antes de Star Trek, tuve que pararme y pensar. Finalmente, dije: «Sí, me gustaría que fuera así».
Uno de los aspectos más destacados de la carrera de Kelley y una piedra angular que confirma la importancia de Star Trek en nuestra cultura, dice, «cuando lanzaron el Enterprise (el transbordador) en la Base Edwards de la Fuerza Aérea, y la banda tocó nuestro tema, El tema de Star Trek, cuando sacaron esa gran cosa. Te digo que fue un momento que provocó escalofríos y lágrimas «.
Otro recordatorio de que el impacto del Star Trek original continúa repercutiendo viene en forma de correo de admiradores que Kelley sigue recibiendo de doctores, enfermeras y paramédicos que dicen que eligieron la profesión médica específicamente debido a Star Trek y al Dr. McCoy. “Es bastante sorprendente la cantidad de personas a las que influyes La gente ha sido influenciada de muchas maneras «.
La exclusion del reparto original de “Star Trek: Primer Contacto” parece echar el telón ea una era de “Star Trek”. Kelley tiene emociones encontradas sobre no participar en “Star Trek: La Proxima Generación” y “Star Trek: Primer Contacto”. Él dice: «Es una sensación extraña saber que después de haber hecho esas seis películas, hay otras que se harán sin ti».
Mientras que Kelley admite que no está «rumiando nada» para hacer otra película de “Star Trek”, dice que «sin duda estaría dispuesto si el material fuera bueno». Y agrega: «Creo que sería maravilloso. Pero tendría que estar absolutamente seguro. Ese ha sido el sentimiento de todos nosotros. Esa es la razón por la que Star Trek fue un éxito. Desde el principio, queríamos que todo fuera asñi. Fue esa sensación de preocupación lo que hizo que Star Trek fuera lo que era, un enfoque diferente para el cine en ese momento «.
Kelley comenta: «Es bastante sorprendente la cantidad de las escenas», Para ilustrar esto, Kelley dice que a diferencia de la mayoría de los escenarios de Hollywood en los que «todos se escabullen a sus camerinos entre escenas” durante la producción de la serie original, los miembros del elenco de Star Trek filmaban una escena y luego se tomaban tiempo para sentarse en una gran mesa de conferencias, debatir y prepararse para la siguiente escena. «Fue una sensación de preocupación por lo que estás haciendo. Era impresionante pensar que una serie se estaba haciendo de esa manera».
La calidad y la atención al detalle brillaron invariablemente en el producto final. Gracias en gran parte a la maravillosa actuación de DeForest Kelley, la mayoría de los fans que han seguido Star Trek en todas sus diversas formas todavía hacen un guiño a “La Ciudad en el Limite de la Eternidad” como la mejor hora de Star Trek.
“Seguramente, recuerdas el episodio: McCoy, sin saberlo, viaja en el tiempo a la década de 1930 Nueva York, alterando drásticamente la historia de la Tierra. Kirk y Spock lo siguen, y Kirk se enamora de Edith Keeler. Para restaurar el continuo del tiempo, el nuevo amor de Kirk debe morir”
Cuando se le preguntó por qué ese episodio ha perdurado, Kelley responde: «Pensé que era el mejor episodio de conjunto que habíamos hecho «. agrega: «Cuando lo vi por primera vez, lo pensé. Tenia uno de los mejores finales que jamás había visto. Sabes que es muy difícil para un actor mirar un guión y pensar: ‘Caramba, tiene ruerza. Pero cuando estaba tratando de salir corriendo, Kirk me retiene y le digo: «No sabe lo que hace», y Spock dice: «Sí, lo sabe, doctor». Sí, lo sabe.’ Un gran final «.
Al preguntársele por qué ese episodio ha perdurado, Kelley responde: «Pensé que era la mejor pieza de conjunto que habíamos hecho». Y agrega: «Cuando lo vi por primera vez, pensé que tenía uno de los mayores finales que había visto. Usted sabe que es muy difícil para un actor mirar una secuencia y pensar: ‘Caramba, eso es poderoso’. Pero cuando estaba tratando de salir corriendo, Kirk me retiene y le digo: «No sabe lo que hace» y Spock dice: «Sí, lo hace, doctor. Sí, lo hace». Gran final «.
La era de los primeros «vaqueros del espacio» de Star Trek puede oscurecerse a medida que las «jóvenes pistoleros» avanzan para convertirse en los pioneros de las nuevas galaxias de Star Trek, pero esos «grandes finales» proporcionados por el Dr. McCoy y compañía permanecerán con nosotros para siempre.
CUADERNO DE BITACORA 