El capitán Archer tiene intención de conocer mejor al Teniente Reed y para ello le invita a desayunar en su comedor privado Sin embargo, sus esfuerzos no tienen mucho éxito.
Mientras tanto, el Enterprise Enterprise se acerca a un planeta inexplorado y aparentemente deshabitado para una observación más cercana. Su proximidad, sin embargo, hace detonar una mina camuflada, dañando gravemente la nave, e inundando la Enfermería con miembros de la tripulación heridos. Pronto, otra mina camuflada es detectada adherida al casco, pero por alguna razón no detona inmediatamente. Con el núcleo ya dañado, se teme que una nueva detonación destruya la nave por completo. El teniente Reed sale al exterior de la nave en un traje de Actividad Extravehicular con el fin de desarmarla. Archer ordena al Comandante Tucker Comandante Tucker que se prepare para desprender la sección del casco afectada por la mina.
Al principio, los esfuerzos de Reed parecen estar funcionando, pero una nave alienígena aparece de realizando disparos de advertencia contra la nave. El alférez Mayweather asume el control manual y dirige la nave cuidadosamente fuera del campo de minas. Durante las maniobras, sin embargo, una sacudida activa accidentalmente otro brazo de agarre magnético que atraviesa la pierna de Reed antes de adherirse al casco de la nave estelar. Archer también se pone un traje de Actividad Extravehicular e intenta desarmar la mina bajo la dirección de Reed.
El Enterprise entonces realiza el primer contacto con el Imperio Romulano cuando dos Aves de Guerra se descamuflan y exigen que se deshagan de la mina propiedad del Imperio Estelar Romulano, con Reed incluido. Sabiendo que cualquier intento de cortar la sujeción de la mina haría que detonase, Reed está preparado para en sacrificarse y salvar al Enterprise. Archer vuelve a la nave y pide dos escotillas de la lanzadera al comandante Tucker, ahora desconcertado , también le pide que realice la separación de la placa del caso en la que se encuentran Reed y la mina según estaba planeado planeado. Cuando las placas y la mina se encuentran flotando lejos del Enterprise, Archer corta la sujeción de la mina sosteniendo a Reed, y la mina inicia la cuenta atrás. Archer y Reed pueden protegerse de la explosión resultante. El Enterprise recoge a los tripulantes antes de salir del espacio Romulano a velocidad e curvatura.
CUADERNO DE BITACORA 