La quinta temporada de “La Nueva Generación “cuando la Federación descubre la trama secreta de los romulanos y la familia Duras explorada en la temporada anterior. (» Redención II «)
La alférez Ro Laren se une a la tripulación del USS Enterprise -D, y aunque algunos miembros de la tripulación, notablemente el Comandante William T. Riker, tienen dudas sobre su presencia a bordo, ella finalmente demuestra ser una valiosa adición a la tripulación (» Alférez Ro «)
Picard tiene algunas experiencias memorables, tales como aprender a comunicarse con los hasta ahora ininteligibles Tamarians, («Darmok «)supera en cierta medida su aversión a los niños cuando queda atrapado junto con tres niños después de que el Enterprise- D sea golpeado por un filamento cuántico (» Desastre «) y vuelve a encontrarse con el Embajador Spock en Rómulo . (» Unificación I «, » Unificación II «). Más notablemente, experimenta unos 40 años de vida como un forjador de hierro en un mundo alienígeno cuya civilización se ha extinguido extinto después de un encuentro con una sonda lanzada antes de la destrucción de ese mundo. (» La Luz Interior «)
Wesley salva a la Enterprise -D de una conspiración Ktariana que implica un juego extraterrestre que en realidad era un dispositivo de control mental (» El Juego «), pero más tarde en la Academia de la Flota Estelar participa en un encubrimiento de las circunstancias que rodean la muerte de uno de sus compañeros de clase. El capitán Picard, sin embargo, le convence de hacer lo correcto. (» El primer deber «)
Worf queda paralizado después de un accidente en una bodega de carga y desea suicidarse, pero está convencido de someterse a un procedimiento médico arriesgado, que, que casi le mata, finalmente puede recuperar la movilidad de su cuerpo. (» Ética «)
La tripulación de la Enterprise -D encuentra a un dron Borg separado del resto del colectivo, y eventualmente lo usan como una especie de virus informático que esperan cause el caos en todo el Colectivo Borg. (» Yo Borg «)
La temporada termina con el descubrimiento de la cabeza de Data en una cueva bajo San Francisco que había sido sellada alrededor de 500 años atas, y finalmente con Data, Picard, La Forge, Troi, Riker y Doctor Crusher atrapados en la Tierra del siglo XIX. (» Flecha del tiempo «)
Esta es la última temporada de Star Trek que se estrenó en solitario estrenarse sola hasta la sexta temporada de la Voyager en 1999, lo que coincidió con el final de “Star Trek: Espacio Profundo Nueve”.
Durante esta temporada, Picard utiliza un alternativo en el episodio «Darmok » que consiste en un cuello alto azul marino con los pin del rango de capitán y una chaqueta roja.
Esta temporada incluye la primera aparición dentro de “La Nueva Generación “de un episodio de dos partes a mediados de la temporada, » Unificación I «, en el que volvimos a ver a Spock, esta vez en su papel de Spock.
El texto de Star Trek: “La Nueva Generación “en el tema de apertura se da rayas de fondo azul para esta temporada, pero vuelve al tema de la temporada anterior durante las temporadas siguientes.
“Star Trek VI: Aquel País Desconocido” se estrenó durante esta temporada. La película fue filmada durante descanso entre las temporada 4 y 5.
Esta es la única temporada de “La Nueva Generación” en la que Q interpretado por John de Lancie, no aparece. Se consideraron varias historias potenciales para el personaje, pero todas fueron rechazadas. Q volvería en dos episodios de la temporada siguiente, » True Q » y » Tapiz «.
A comienzos de la temporada, Gene Roddenberry falleció a los 70 años. El elenco, lo descubrieron durante el rodaje de “Culto al Héroe”»), » Unificación I » estuvo dedicado a su memoria. Roddenberry fue acreditado como «Productor Ejecutivo» hasta el último episodio de esta temporada.
Ese mismo año, Star Trek celebró 25 años. Para este aniversario, Paramount Televisión ejecutivo Mel Harris inauguró el edificio Gene Roddenberry edificio en el los estudios Paramount.
Siete episodios de la temporada fueron nominados a ocho premios Emmy. «El cote de la vida » ganó el premio al Mejor Diseño para una serie y Mejor Maquillaje en una serie y » Una cuestión de tiempo » y » Enigma » ganaron al premio a los Mejores Efectos Especiales en efectos. Además, » La Luz Interior» se convirtió en el primer episodio de televisión en ganar el Premio Hugo desde que en 1968 “La Ciudad al Borde de la Eternidad” también lo ganara en la categoría a Mejor Presentación Dramática.
Miguel SJ