Este episodio comienza con un breve resumen de cómo Voyager se quedó atrapado en el Cuadrante Delta, con el fin de recordar a la audiencia que El Guardián tenía una compañera, Suspira. El resumen sitúa la acción diez meses después de » El Guardián «, lo que significa que han pasado dos meses desde los acontecimientos de » Non Sequitur «.
A pesar de Janeway mencionó su deseo de encontrar Suspiria de nuevo, ella nunca vuelve a aparecer y solamente se la menciona una vez, muy vagamente, en » La Conspiración del Voyager » – y en ese momento Janeway declara que «no desea» tener otro encuentro con un guardián, a la luz de los desagradables encuentros previos. Además los Nacene aparecen en la novela de la trilogía de Star Trek: Voyager – Teoría de Cuerdas , que revela más sobre su cultura y sus vínculos con la historia de los Ocampa.
Los acontecimientos de este episodio representan la cuarta vez (aparte del piloto) que la tripulación del Voyager tripulación una posibilidad de volver a casa.
La fecha estelar de este episodio no se menciona en la versión final del episodio, pero se establece en el guion del episodio. Sin embargo, Star Trek: Star Charts , en la página 84, dio la fecha estelar para este episodio como 49040, que colocaría el episodio antes de » tatuaje «.
En el momento Anthony Williams escribió la historia de este episodio era el asistente del gerente en la publicidad en Paramount Picures.
Suspiria fue concebida inicialmente como esencialmente una “salida de emergencia», diseñado para cambiar el formato de Star Trek: Voyager si surgiera tal necesidad. Esto se debía a que los ejecutivos de los estudios de la Paramount se resistían a la reacción del público al concepto de una nave perdida en el espacio que era la idea central de la serie. Durante la primera temporada el productor ejecutivo: » El estudio estaba muy preocupada cuando oyó por primera vez el el argumento” Rick Berman explicó “los convencimos de que no tiene por qué ser sombrío [….] Y francamente hicimos alguna concesión para terminar, finalmente, el trabajo… dejamos por ahí una vía de escape, en alguna parte. Buscaríamos esa entidad más de una vez en los siguientes años, porque sabemos que la entidad tiene la capacidad de enviar a la nave de vuelta a casa” Utilizar a Suspiria para enviar a la tripulación del Voyager de nuevo al Cuadrante Alfa , por tanto, implica una confianza en la serie que estaba ausente o no era tan fuerte cuando comenzó la serie.
Reparto
» Aunque he disfrutado la mayoría de los miembros del reparto de la Voyager , el tono en el set fue tenso, » dijo Gary Graham » Están muy nerviosos por allí, » explicó Graham. » Eso no quiere decir que no fuera una experiencia gratificante, pero pero si quería quería cambiar dos palabras en Star Trek y tardábamos treinta minutos en obtener la aprobación de la Torre de Marfil”) Graham previamente había sido considerado para el papel de Benjamín Sisko en Star Trek: Espacio profundo nueve del Janeway en Voyager antes de la decisión de que los personajes fueran un afroamericano y una mujer, respectivamente. Más tarde interpreto el personaje del Embajador Sobar en las cuatro temporada de “Star Trek: Enterprise” .
Este episodio reunió al director Cliff Bole con Gary Graham – quienes había trabajado juntos en la efímera serie, el Predicador- pero Bole creyó que para Graham este papel era un desafió, a pesar de pensar también que era «un gran actor. » Bole dijo que » la interpretación de Gary estuvo bien, pero podría haberlo hecho mejor. «
Cliff Bole queseo, sin embargo, impresionado por las interpretaciones de los actores habituales de la serie en este episodio, como la de Jennifer Lien y Tim Russ . El director dijo: » Fue el episodio de Jennifer Lien, y ella hizo un gran trabajo [….] Tim Russ también hizo un trabajo muy bueno. «
» En ‘Cold Fire interprete a Kes con una tentación y luego deje la decisión hasta que superase al personaje. Creo que esto es bueno, ya que muestra la otra cara de Kes que es su confianza en ser capaz de elegir el camino de su vida”.
El rodaje
Este fue el primero de los diez episodios de “Star Trek: Voyager” que Cliff Bole dirigió.
El exterior de matriz de Suspiria fue una reutilización modificada de la matriz de “El Guardián»
Cliff Bole quedó muy satisfechos con este episodio, a pesar de pensar también que sufrió un problema de la estimulación. « Pensé que el episodio funcionó mejor que la media, » comentó, » a pesar de que hacía falta un poco más de acción, un poco más de movimiento. «
Fuente Memory Alpha
Traducción Miguel SJ