DENTRO DE “MELORA”

Un personaje como el de Melora Pazlar había sido la idea inicial para el oficial científico de Espacio Profundo Nueve, debido a que los productores les gustaron la idea de un personaje que venía de una atmosfera de baja gravedad. Sin embargo, debido a la dificultad y el coste de crear el efecto constantemente, el personaje fue sustituido por la Trill Jadzia Dax

El concepto de hacer un episodio sobre un «oficial en silla de ruedas», permaneció en los guiones gráficos de los escritores. Evan Charles Somers estaba familiarizado con el concepto al haber trabajado en la Sala de Escritores de Espacio Profundo Nueve durante la primera temporada. Cuando fue invitado a volver a proponer historias en la segunda temporada , Somers tuvo éxito en revivir el concepto al convencer a los productores de que podía proporcionar información sobre el personaje, ya que él mismo se encuentra en una silla de ruedas; » No creo que debería dejar que nadie más lo escribiera, ya que podía aportar cierta empatía con el personaje porque soy discapacitado. «

Después desarrollar la historia, Somers consiguió algunas ideas y el beneplácito del personal de la escritura, antes de escribir el guion. En particular, deseaba responder episodio » Ética «, de “La Nueva Generación” en el que Worf se daña la columna vertebral lo que le causa una parálisis; «Ese episodio se metió bajo mi piel. A pesar de que Worf es un alienígena y es sólo una serie de televisión, todo el mundo sabe que estamos creamos metáforas con “Star Trek”. Los mensajes y los valores se difunden alto y claro. Me molestó el mensaje en ‘Ética’ -. Que Worf es ahora inútil, es desactivado y por lo tanto debe quitarse la vida siento que tenia que haber una réplica” Somers recordó que es ‘lamentable que alguien podría pensar de esa manera,’ en relación con la decisión de Worf suicidarse. «Siempre pensé que sería bueno crear un personaje discapacitado que fuera aceptado por ello, y que no tuviera que cambiar, » dice. » La mejor manera de hacer eso en Espacio Profundo Nueve, era que Bashir encontrara una cura para la discapacidad, y que el personaje la rechazara. Ese fue mi verdadero motivo para hacer este episodio”

Además, Somers quería crear un personaje del que se enamorara Bashir, lo cual llevó a Siddig El Fadil a bromear una vez más, «¿Cuándo voy a tener novia?” Somers dijo:» Los productores siempre habían pensado que el oficial de la silla de ruedas sería un hombre, pero siempre pensé en el como una mujer. ‘Sexo en gravedad cero con Bashir’ fue un primer elemento en la historia en mi mente. También me gusta la idea de que porque alguien se enamorara no tendría porque morir, y tener esta cura a una creciente historia de amor, tal vez Melora lo hace por él. ¿Cómo puede rechazarla abajo? él la ama y nunca querría hacer algo malo por ella. Pero no creo que lo hiciera, lo hizo por sobrevivir, y funciona muy bien, antes de su llegada a la estación. Ahora, se ha enfrentado con una tarea difícil, pero cuando se va, las cosas volverán a estar bien de nuevo. . No tienen porque curarla, y ella no tiene que hacerlo para complacer a Bashir”.

Cuando Somers volvió en su proyecto original, no fue bien recibido por el personal de escritura. Somers culpa a una decisión que hizo escribiéndolo; » Me había comprometido previamente a otro proyecto que comenzó dos semanas antes, y necesitaba una semana más para él. Pensé que ya que escribir» Líneas de Batalla “en una semana y media, y que podía hacer ‘Melora’ en una semana y media. Esa decisión no fue la mejor. «Ira Behr entonces llamó a Somers para informarle de que no habría reescritura. Sin embargo, Steven Baum se decidió a rodarlo, pero los productores no quedaron satisfechos.

Michael Piller y James Crocker luego trabajaron en una tercera versión del guion. Piller creía que la historia original, era defectuosa y muy difícil de escribir, aunque intentó ceñirse al concepto básico, como recuerda Somers; » Me dijo que tenía un proyecto competente, un trabajo similar, pero de vez en cuando mi problema era que no le estaba dando la profundidad de personajes pero Piller dijo se mantendría muy fiel a mi historia en su reescritura”-

Cambios en el guion

La escena en la que se encuentra por primera vez con Sisko Melora – el comandante llegaba originalmente por las escaleras de su oficina para saludar a Melora, que no era ayudada por los servomecanismos para caminar. Quería que los escalones fueran un impedimento, y que la reunión tuviera que tener lugar en otro lugar” dijo Somers “Eso sería una situación realista si tengo que reunirme o saludar a alguien que está arriba, tienen que venir hasta mí. Realmente quería que la escena estuviera en porque habría aumentado la inaccesibilidad de la estación. ¿Qué siente Melora por la incapaz de acceder a todas las zonas de la estación? Piller lo plasmo en su reescritura, pero lo hizo de manera diferente, quejándose del diseño de los pasillos de la estación.

La escena en la que el viejo enemigo de Quark, Fallit Kot (originalmente llamado Megzie Del), intentan matarlo durante mucho más tiempo. Somers le propuso » jugando psicológicamente con Quark, lo aterrador de Megsy es que iba a matar a Quark mediante el uso de las. Anguilas Cetii ntroducidas en “Star Trek II: La ira de Khan” , pero esta variedad no causaba vulnerabilidad mental, para controlar la mente [… .] Megsy había inmovilizado Quark e iba a introducir las criaturas en los oídos de Quark. pensé que sería un final apropiado, tortuoso para alguien que le habia causado ocho años de sufrimiento. Pero en la versión que se emitió, Fallit Kot simplemente estrangula Quark. No era lo suficiente titánica.

La escena culminante en la que el viejo enemigo de Quark, Fallit Kot, toma rehenes se desarrollaba originalmente en la bodega de carga, no en el Runabaout. O’Brien encontró una manera de cambiar el ajuste de gravedad, y cuando ve el desarrollo de la crisis de rehenes, apagó la gravedad. En la lucha que siguió, Melora resultó herida. Somers admite que este cambio mejora la historia; » Piller la rerforzó al recibir un disparo, pero no muriendo, y mediante la persecución de los runabouts. «

Odo apareciera en una escena que no sobrevivió a la etapa de reescritura. «Hubo una fiesta en el bar de Quark donde todo el mundo fejicitaba a Melora por completar su misión y por acceder al procedimiento médico de Bashir, » explica Somers. » Odo estaba desdeñoso de todo el evento, y creía que Melora había perdido algo mágico al aceptar la cura. Terminó expresando lo que Melora y Dax discutian más adelante, lo que podría haber sido algo un poco más evidente. Pero creo que su decisión de no aceptar la cura viene a ser bastante evidente incluso sin la escena de Odo.

La silla que Melora inicialmente iba a haber utilizado tecnología de antigravedad que ha sido parte de Star Trek desde la serie original y la vimos en el episodio “Una periodo demasiado corto” de LNG. Habia que sacarla del almacén y remodelarla. Sin embargo, la silla originalmente había sido diseñada como parte del decorado mayor del Enterprise-D rápidamente de que no sería práctico en los relativamente pequeños decorados de los pasillos de Espacio Profundo Nueve de corredores. Como resultado de ello, se añadió la línea sobre la tecnología Cardassiano que a partir de entonces paso a ser incompatible con la tecnología anti-gravedad de la Federación en el guión y se usó una silla de ruedas simplificada del siglo XX en su lugar.

Somers habia experimentado muchos de los mismos problemas que Melora tenía, en el plato. Durante el tiempo que Somers trabajo en Espacio Profundo Nueve , en un edificio antiguo de oficinas que por entonces carecía de rampas y con loque Somers describe como ‘uno de los ascensores más pequeños del mundo.’Estas experiencias inspiraron aún más el diseño de la silla. Como explica Somers, «Así Bashir tiene que replicar una silla de ruedas mucho más simple para ella y se encuentra con todos los problemas con los que yo mismo me he encontrado.

Jim Martin diseño el exoesqueleto de Melora; » Empecé con un marco básico para sus miembros. Los productores no querían ninguna pieza en el pecho o la cintura. Sólo querían que fuera alrededor de sus brazos, el cuello y las piernas. Y no querían bisagras al uso, porque bisagras no son lo suficientemente futurista. Así Rick Sternbach diseñó una especie de bisagras de expansión y contracción, algo que tira en lugar de rotar, que introduje en mis dibujos. Pero las bandas metálicas aparecían en el exterior.

El guión final describe a Melora como » una mujer joven, abierta, profesional con casi treinta años. A pesar de que su cara es una máscara, la presión extraordinaria de la gravedad es evidente en cada movimiento que hace. » Además, en la última escena, donde el chef Klingon canta una serenata a sus clientes; «

La decoradora Laura Richarz compró la silla, que fue renovado por el encargado de atrezzo. Joe Longo . Longo recuerda cómo el equipo de producción decidió mantener la silla de ruedas lo más simple posible, recordando que, » … agregos un panel de control y algunas tapacubos a las para que no se viera los radios de las ruedas, y cambió el joystick. Básicamente intentamos . mantenerlo lo más simple posible, debido a nuestra experiencia en ‘Un periodo demasiado corto’ habíamos hecho un gran albatros de una silla en movimiento para eso, y era malo, pero ésta funcionó muy bien;.. la actriz la llevó a todas partes «

“Es evidente que habia una gran cantidad de umbrales en la estación que hubo que retirar” dijo el director Winrich Kolbe relatando las dificultades de la filmación con la silla de ruedas de Melora en el plato “Pusimos rampas en el plato, y fue un dolor de cabeza, porque no es fácil hacer maniobrar una silla de ruedas, incluso en condiciones idoneas. Pero subiendo rampas y girando a la izquierda y girando a la derecha por estos pasillos….

El productor de la serie David Livingston recuerda las dificultades para hacer la escena en baja gravedad; » Discutimos mucho al respecto. Hicimos mucho menos vuelo de lo que queríamos porque sabíamos que no podíamos realizarlo en un horario de televisión. Se utilizó un proceso de eliminación de cables digitalmente, y tuvo mucho éxito, pero también es caro y lleva mucho tiempo. Ya es bastante difícil cuando la gente está de pie sobre el suelo rodando, por lo que cuando se tiene que volar en el aire y abrazarse y besarse es difícil. pero el director Winrich Kolbe tiene técnicamente los pies sobre la tierra, y la gente de efectos ópticos siempre estaba allí con él para asegurarse de que salia. «

«Creo que resultó bastante bien”. dijo Winrich Kolbe sobre la escena de baja gravedad “Teniendo en cuenta las dificultades técnicas que teníamos. Si me gusta disparar a trescientos sesenta grados, también me gustaría a todos volando como pájaros. El problema es que en las series de televisión terminanas no teniendo suficiente tiempo para hacer eso. Es difícil hacer algo perfecto porque todo va muy lento. Lo hicimos con cables, no hay espejos. Lo lamentable es que sólo teníamos dos varillas para apoyar los cables, por lo que tuve que decidir, «¿Cómo quiero hacerles volar? ¿Básicamente en linea recta o quería un equipo totalmente diferente. Las plataformas que tenimos se utilizaron en “El mundo de Wayne 2”. Era sencillamente una situación en la que se les podría hacer volar en un sentido y luego en sentido contrario, y eso fue todo. Era difícil averiguar lo que podríamos hacer para que no se termine viendo como alguien sube y baja La imagen de Peter Pan pasando por el escenario con una pierna doblada y la otra pierna recta siempre pasaba por mi cabeza, y me dijeron: ‘Oh, Dios, no podemos hacer eso.’ Allí estaba el el coordinador de especialistas, y la actriz, Daphne Ashbrook, lo hicimos bastante bien. Estuvo fenomenal.. Una de las actrices más entusiastas que he visto y una muy buena actriz, además”

El supervisor de efectos especiales Gary Monak y el Coordinador de Dobles Dennis Madalone crearon su propia plataforma mecánica para la escena. Monak creía que era «Era “Era físicamente más fácil conseguir la acción que el director quería, que mediante el uso de una de las muchas plataformas de vuelo eléctricas disponibles. Además, en el pasado, aparejos voladores necesitaban un cable que era «lo suficientemente bueno como para que la a que la cámara no lo viera, pero lo suficientemente fuerte como para mantener un actor». Sin embargo, con la tecnología disponible para eliminar los cables en post-producción, estas cosas lo simplificaron. El equipo se quedo hasta el comienzo de la temporada 5 , por si acaso los escritores decidieron traer de vuelta Melora. Tuvieron que ser derribados para construir el decorado de la Ingeniera del USS Defiant.

Glenn Neufeld y David Takemura eliminaron los cables de la imagen. » Tuvimos que pintar los cables, fotograma a fotograma” dijo Takemura “ Termino siendo bastante complejo, porque a veces los cables estaban muy cerca de la cara del actor. «

Siddig El Fadil calificó la escena de baja gravedad como «muy divertida«, aunque el arnés que tenía que llevar era «como un traje de baño de acero.» Además, comentó, » Tenia que estar muy apretada porque cuando estás boca abajo, tiende a deslizarse hacia afuera. Así que realmente te poenn el pie sobre la columna vertebral y mueven los hilos apretando, literalmente, como un corsé antiguo. “Era difícil ser romántico, besar a alguien con cariño” dijo sobre el beso” Al igual que en una vieja antiuo, mientras estás girando ligeramente y no sabes a dónde vas y te golpeas la cabeza el uno contra el otro”.

Para la foto de Melora con su hermano, Dan Curry tomó una foto de los dos actores y luego una de las montañas de Santa Susanna en el extremo oeste del Valle de San Fernando, y compuso las dos tomas utilizando Photoshop. Después de todo el esfuerzo que puso en la foto sólo fue visible en la pantalla durante dos o tres segundos, aunque a Curry no le importó, » Algunas de nuestras tomas pueden llevar miles de horas de trabajo. Pero siempre que el público reconoce la atención al detalle siempre nos damos por satisfechos.

Debido a que ella tenia una relación tuvo que ser creíble para Bashir, los productores querían que Melora tuviera una frente de aspecto extraño, pero no nada extenso debao de lo ojos. Por lo tanto, el departamento de maquillaje diseñado una protesis para la frente que iba desde la cresta de la nariz y se detenia allí. También utilizaron una peluca rubia con una línea de cabello recesiva para permitir que la protesis.

El departamento de maquillaje creo una mascara con una boca de Kot utilizando goma duradera que se veía y se movía como un pedazo de carne. La consideraron como uno de los diseños más únicos jamás vistos en Espacio profundo Nueve.