CARDASSIANOS

Cuando Garak ve un niño Cardassiano a bordo de Espacio Profundo Nueve, decide presentarse, pero el muchacho, Rugal, lo muerde en la mano. El niño ha sido criado por padres bajoranos y ha aprendido a odiar y temer a los cardassianos. Su padre adoptivo afirma que no lo consideran un Cardassiano más, pero se abre una investigación sobre la familia. Gul Dukat le dice a Sisko que está tratando de repatriar huérfanos cardassianos desde Bajor y que el descubrimiento de Rugal fortalecerá su caso. Miles y Keiko O’Brien se comprometen a proporcionar ayuda a Rugal durante la investigación, y a superar sus prejuicios contra los cardassianos.

Mientras tanto, Garak sugiere a Bashir que está ocurriendo más de lo que parece. Bashir solicita un Ruanabout de modo que los dos pueden viajar a Bajor, a pesar de que no está seguro de lo que Garak quiere hacer. Sisko se niega hasta que Dukat se pone de nuevo en contacto para informarle de que las pruebas genéticas han revelado que Rugal es el hijo de un prominente político llamado Cardassiano Kotan Pa’Dar. Sisko permite a Bashir y Garak viajar a Bajor y Garak los lleva a un orfanato en el encuentran muchos huérfanos cardassianas de cuando la ocupación de Bajor terminó. Se recuperan varias bases de datos completas con la información, pero durante el viaje de regreso a EP9 Bashir se impacienta y exige saber lo que está sucediendo. El siempre misterioso Garak insinúa que la situación tiene que ver con el conflicto entre los intereses militares y civiles en Cardassia.

Garak le dice a Bashir que Pa’Dar es un rival político de Dukat y Bashir empieza a entender, pero sigue confuso. De vuelta a la estación, Pa’Dar llega para saludar a Rugal, pero O’Brien le advierte sobre los sentimientos de Rugal. Pa’Dar explica que en Cardassia la familia lo es todo, y él se culpa por dejar que Rugal se quedara atrás en Bajor. Cuando conoce a Rugal, trata de decirle al niño que no tuvo otra opción y no sabía Rugal estaba en Bajor. Sin embargo, el niño no lo recuerda y llama a Pa’Dar «carnicero Cardassiano.» Pa’Dar está profundamente herido por la amargura de Rugal hacia él.

Independientemente de lo que ha sucedido, Pa’Dar quiere que le devuelvan a su hijo de, pero el padre adoptivo de Rugal se niega. Los dos exponen su situación a Sisko y se llega a un punto muerto sea un punto muerto. Poco después Gul Dukat llega a la estación, alegando que está allí como parte de su búsqueda para devolver a los huérfanos cardassianas. Durante la audiencia, Garak y Bashir llegan sin información sobre Rugal, pero encuentran a la mujer que llevó a Rugal al orfanato, y recuerda a una mujer Cardassiano que tenía relación con Terok Nor fue quien se lo llevo.

Bashir interrumpe la audiencia, en la que revela el descubrimiento de Rugal fue planead por Dukat todo el tiempo: Dukat ordenó a uno de sus subordinados a seguir a Rugal, con el pleno conocimiento fuera descubierto y que Pa’Dar sería humillado como un resultado. Esto se debió a que Dukat y Pa’Dar son enemigos políticos desde hace mucho tiempo: Pa’Dar fue uno de los políticos civiles que ordenaron la retirada Cardassiana de Bajor, costándole a Dukat su cargo de prefecto. Además, Pa’Dar ordena una investigación sobre el tráfico ilegal de armas Cardassiano, una investigación en la que Dukat es el principal sospechoso. Dukat abandona la sala hecho una furia, y Sisko concede la custodia del niño a Pa’Dar, quien asegura a Sisko que Dukat nunca va a revelar lo que sucedió ahora que él también ha sido humillado. Bashir y Garak se reúnen para su desayuno y Bashir le pregunta Garak para la verdad sobre su historia con Dukat. Garak sonríe y el compara los detalles con migajas esparcidas sobre la mesa.

Miguel SJ