Este episodio respondía a un argumento de Gene Roddenberry titulado «Un Mundo Perfecto» (más tarde titulado «Paraíso XML», «Visita al paraíso», y » El Paraíso de Landru»), que era un candidato para ser el primer piloto de Star Trek piloto, junto con » La Jaula » y «Las Mujeres de
Mudd». Después de que NBC eligiera “La Jaula”, idea de la historia de Roddenberry descansó durante más de dos años. En agosto de 1966, el escritor independiente Boris Sobelman recogió la historia original de Roddenberry, y la desarrolló aún más, dándole el nuevo título «El regreso de los Arcontes». Continuar leyendo