Star Trek tiene su propia historia de la cartografía, una extensión futurista de la nuestra.
Mientras que los mapas se utilizan en todas las versiones de Star Trek, continúan cambiando y desarrollándose con el tiempo. El origen de la cartografía estelar es un poco turbio, como es el
uso de métodos de primeros mapeo extra orbital. Términos como cuadrante y sector se utilizan con frecuencia, pero rara vez se explican en Star Trek. Por otra parte, estos términos a veces parecen arbitrarios, refiriéndose tanto a los cuatro cuadrantes principales (Alfa, Beta, Gamma y Delta) de la galaxia como regiones más pequeñas del espacio exterior dentro de esos quadrantes. Mientras que diversas culturas dentro de la galaxia tienen sus propios métodos de mapeo y mapas, la Federación Unida de Planetas adopta este estilo de cartografía de cuadrantes hacia el siglo XXIII (TNG, «El Precio»).
A principios del siglo XXII, EN una era anterior a la Federación, se dice que el Enterprise depende casi exclusivamente de los mapas de la galaxia propios de la Tierra Unida. Resulta ser un tanto frustrante cuando la tripulación del Enterprise descubre rápidamente la importancia de traducir el espacio asignado de otras especies en términos que puedan entender. Al intentar descubrir la causa de la destrucción de una nave Xindi, por ejemplo, el capitán Jonathan Archer se ve obligado a pasar «la mitad de la noche» trabajando para averiguar las coordenadas de los mapas Xindi para poder seguir el rumbo de una nave desaparecida (ENT, «Extinción»). Tener el conocimiento de los mapas de otras especies también es útil para el Enterprise, que explota fácilmente zonas sin asignar para ocultare (véase, por ejemplo, la región de Klach D’Kel Brakt en «Los Aumentados»).
Al proyectar realidad a la los mapas para el estudio y la exploración, la tripulación del Enterprise (y presumiblemente los primeros cartógrafos estelares del Reino de la Tierra) prefieren mapas cuadriculados, tanto como herramientas de navegación (ENT: «La Pasarela») como para el estudio topográfico detallado (ENT: «The Forge «). Si bien el tema de la asignación de espacio exterior no se aborda explícitamente en el siglo XXIII, se puede suponer que los mapas topográficos cuadriculados siguen siendo utilizados, cuando el Capitán Kirk y su tripulación se encuentran con mapas similares en toda la galaxia (ver por ejemplo TOS, «El Apocalipsis») y tienen acceso a una gran cantidad de este tipo de mapas en la biblioteca de la computadora del Enterprise (TOS,» La Jaula «). Los mapas y los métodos utilizados en estos dos períodos de tiempo son en gran parte reconocibles para nosotros como extensiones futuristas evidentes de nuestra comprensión actual de la cartografía. Archer y Kirk hacen mapas como los hacemos nosotros, mapas no influenciados por contextos y culturas radicalmente diferentes. Pero esto empieza a cambiar hacia el siglo XXIV.
En “Star Trek: La Nueva Generación”, Voyager, y Espacio Profundo Nueve, que tienen lugar (salvo algún viaje en el tiempo) durante el siglo XXIII incluye mucho más sobre los métodos cartográficos y de producción que sus predecesores. En cierto modo, esto parece inevitable: las fronteras y mapas obviamente importa más a la Federación mientras sus miembros descubren nuevas culturas y razas, mientras que colonizan y explora el espacio exterior. Interactuar con las formas en las que estos otros grupos cartografian tienen también un impacto en la forma en que la Federación extrae sus líneas y su territorio. Los viajes del capitán Picard del USS Enterprise lo aclaran, casi siempre están cartografiando algo. De hecho, la cartografía se vuelve tan importante en este período de tiempo que la disciplina cuenta con su propio laboratorio de a bordo. En 2371, este laboratorio inicial cartografía estelar se expande en un centro propio, interactivo (ver Generaciones).
Incluso antes de esta expansión, sin embargo, hay un pequeño laboratorio cartografía con una gran cantidad de prioridad. En un episodio de “La Nueva Generación («Lecciones»), el Capitán Picard es molestado por una serie de apagones causados por la petición del departamento de cartografía para redirigir la mayor parte de energía no esencial hacia su laboratorio. Cuando se investiga, Picard no sólo descubre lo mucho que la energía es necesaria, para «construir un modelo matemático de un sistema de estrellas emergente», sino también para conocer a una de las tenientes científicos de cartografía estelar a bordo del Enterprise, brillante y atractiva, Nella Daren.
Cuando Picard la conoce, Daren está trabajando en su proyecto con una especie de globo. El mundo en sí liso, y de color sólido, y aparentemente blanco, pero se engloba dentro de una cúpula cuadriculada salpicado de pequeñas luces estrellada. Presumiblemente, esta es una herramienta para las estrellas, una herramienta de cartografia (tal vez la primera herramienta de cartografía dentro de Star Trek) tan futurista que estamos bastante familiarizados con ella. A diferencia de los mapas de Enterprise y Star Trek, los mapas interestelares realizados en este laboratorio parecen ser producidos con tecnología bastante extraña. Mientras Daren es trasladada al final de Enterprise, el trabajo en su laboratorio de cartografía continúa jugando un papel importante en varios episodios de “La Nueva Generación”.
También ambientada en el siglo XXIV, Espacio Profundo Nueve Voyager y Deep Espacio Profundo Nueve ofrecen dos ejemplos diferentes de extremos cartográficos. El Voyager muestra una increíble pérdida con la perdida de la nave transportada a setenta mil años luz del territorio de la Federación a un espacio profundo desconocido e inexplorado. Mientras que su afán por volver a casa les pone en contacto regular y e interactúan con los Borg, la tripulación del Voyager también está expuesta a muchas otras culturas, algunas de las cuales son mucho menos conocedora de la tecnología de la Federación. No obstante, los mapas se utilizan como una herramienta universalmente explicativa. En el episodio «Ley Natural», el Comandante Chakotay y Siete de Nueve se estrellan en una lanzadera en el planeta Ledos. Se encuentran y hacen rápida amistad con una raza de humanoides primitivos, los Ventu, con los que se comunican en varias ocasiones a través de mapas dibujados a mano trazados en el suelo. Por inverosímil que podría ser el suponer que (literalmente) las culturas alienígenas abstractamente conceptualizar el espacio de la misma manera que lo hacen los seres humanos (especialmente teniendo en cuenta la evidencia antropológica que sugiere que este no es aún el caso entre todos los seres humanos), estos casos de cartografía improvisada indican un continuo énfasis en la auto-orientación y la cartografía en las filas de la Federación. De hecho, la gran mayoría de la tripulación de la Voyager aparentemente estudio cartografía estelar en «la Academia» (VOY: «Lifesigns»). Para los exploradores atrapados en extraño nuevo espacio, las habilidades de cartografia, sin duda, son útiles.
Sin embargo, incluso los oficiales de la Federación asignados a un solo lugar están profundamente interesados en sus mapas de estrellas, lo que nos lleva a nuestro otro extremo cartográfica: el conflicto de la cato rafia. En 1949 John K. Wright, el presidente internacional de la Unión Geográfica en la Comisión de Cartografía, se inspiró en los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial al observar que «la guerra moderna es el más poderoso de todos los estimulantes a la movilidad humana.» Tal estimulación militar » «por lo general conduce a un aumento masivo en la producción de mapas. Entre 1941 y 1945, por ejemplo, el ejército estadounidense ha creado y difundido más de cinco millones de mapas-un número. anteriormente insondable No debería ser ninguna sorpresa entonces que mientras que el base estelar de Espacio Profundo Nueve participe raramente directamente en la exploración, su participación en el conflicto territorial y la guerra impulse su participación en las fronteras y los mapas.
De hecho, es durante esos episodios que hacen hincapié en las conversaciones de paz o estrategia de guerra que la tripulación se basa más regularmente en sus mapas. Al parecer, el más poderoso enemigo de la Federación en Espacio Profundo Nueve, el Dominio, utiliza, o también al menos entiende-mapas. Durante una ronda de negociaciones de paz, el Dominio ofrece un Compromiso territorial al mostrar su que la disciplina cuenta con su propio laboratorio en el barco. Por 2371, este laboratorio inicial cartografía estelar se expande en un centro de asignación masiva, interactivo (ver Generaciones).
Incluso antes de esta expansión, sin embargo, se le da el pequeño laboratorio cartografía una gran cantidad de prioridad. En un episodio de la próxima generación («Lecciones»), el Capitán Picard es perturbado por una serie de apagones causados por la petición del departamento de cartografía para la mayor parte de energía no esencial que se desvía hacia su laboratorio. Cuando se investiga, Picard no sólo descubre lo mucho que la energía que se necesita para «construir un modelo matemático de un sistema de la estrella emergente», pero también fue herido por uno de los científicos estelares brillantes y atractivos de la Enterprise. Nella Daren. Cuando Picard la encuentra, Daren está trabajando en su proyecto con una especie de globo. El mundo en sí es lisa, de color sólido, y aparentemente en blanco, pero se engloba dentro de una cúpula cuadriculada salpicado de pequeñas luces estrelladas. Presumiblemente, esta es una herramienta para las estrellas, un mapeo de la herramienta (tal vez la primera herramienta de cartografía dentro de la serie Star Trek) tan futurista que estamos bastante familiarizados con ella. A diferencia de los mapas de Empresa y Star Trek, los mapas interestelares realizados en este laboratorio parecen ser producidos con tecnología bastante extraño. Mientras Daren se transfiere al final de la empresa, el trabajo de su laboratorio de cartografía continúa jugando un papel importante en varios episodios de la próxima generación.
También ambientada en el siglo XXIV, las series “Espacio Profundo Nueve”, “Voyager” ofrecen dos ejemplos diferentes de extremos cartográficos. Voyager muestra una increíble pérdida de buques-transportado setenta mil años luz de la Federación territorio profundamente en el espacio desconocido e inexplorado. Mientras que su afán por volver a casa les pone en contacto regular y la interacción con los Borg, la tripulación de la Voyager también está expuesta a muchas otras culturas, algunas de las cuales son mucho menos conocedores de la tecnología de la Federación. No obstante, los mapas se utilizan como una herramienta universalmente explicativa. En el episodio «Ley Natural», el Comandante Chakotay y Siete de Nueve estrellarse un servicio de transporte en los Ledos planeta mientras turismo. Se encuentran con rapidez y se hacen amigos de una raza de humanoides primitivos, la Ventu, con los que se comunican en varias ocasiones a través de mapas dibujados a mano trazadas en el suelo. Como inverosímil como podría ser la de asumir que (literalmente) las culturas alienígenas abstractamente conceptualizar el espacio de la misma manera lo hacen los humanos (especialmente teniendo en cuenta la evidencia antropológica sugiere que esto no es aún el caso entre todos los seres humanos), estos casos de cartografía improvisado indican una continua énfasis en la auto-orientación y cartografía en las filas de la Federation.17 De hecho, la gran mayoría de la tripulación de la Voyager tomó presumiblemente cursos en cartografía estelar en «la Academia» (VOY: «Lifesigns»). Para los exploradores atrapados en extraño nuevo espacio, habilidades de mapeo, sin duda, son útiles.
Sin embargo, incluso los oficiales de la Federación asignados a un solo lugar están profundamente interesados en sus mapas de estrellas, que nos lleva a nuestro otro extremo cartográfico: el mapeo de conflictos. En 1949 John K. Wright, el presidente internacional de la Unión Geográfica en la Comisión de Cartografía, fue inspirado por los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial a observar que «la guerra moderna es el más poderoso de todos los estimulantes a la movilidad humana.» 18 Tal estimulación militar » «por lo general conduce a un aumento masivo en la producción de mapas. Entre 1941 y 1945, por ejemplo, el ejército estadounidense ha creado y difundido más de cinco millones de mapas-un number.19 previamente insondable No debería ser ninguna sorpresa entonces que mientras que el base estelar de Deep Space Nine participa raramente directamente en la exploración, su participación en el conflicto territorial y la guerra impulsa su participación en las fronteras y los mapas.
De hecho, es durante esos episodios cuando se hace hincapié en las conversaciones de paz o estrategia de guerra que la tripulación se basa más regularmente en sus mapas. Al parecer, el más poderoso enemigo de la Federación en Espacio Profundo Nueve, el Dominio, utiliza, o también al menos entiende los mapas. Durante una ronda de negociaciones de paz, el Dominio ofrece un Compromiso territorial mostrando a sus homólogos de la Federación mapas de una frontera en disputa «antes» y «después» de las hostilidades (EP9, «probabilidades estadísticas»). Del mismo modo, los mapas típicos de la cartografía estelar se utilizan con fines «estratégicos» en varios episodios de Espacio Profundo Nueve («A Time to Stand,» «Cuando llueve…» «El cuentacuentos»), como es el mapa dibujado a mano de vez en cuando (“Rocas y bajíos»).
Esto no debe llevarnos a creer que todos los métodos de cartografia son iguales, sin embargo. Los bajo raños del vigésimo siglo IV, por ejemplo, utilizan un método radicalmente diferente de la cartografía para cartografiar la topografía de Bajo-un método aparentemente difícil de traducir para los seres humanos (DS9, «El Círculo»). Sin embargo, es evidente que alguna norma común de la cartografía estelar por la cual, por lo menos, las alianzas del Cuadrante Alfa (a saber, la Federación y el Dominio) puede presentar mapas entre sí.
Estos nuevos mapas y enfoques para la cartografía se aplicarán únicamente al espacio exterior en Star Trek, sin embargo. En la superficie de un planeta, la antigua «probada y verdadera» tecnología de la topografía de la tierra para la construcción de edificios aparentemente todavía implica los mismos métodos de triangulación y medición de nivel en el vigésimo cuarto siglo que los que utilizamos hoy en día, en el siglo XXI (TNG, «Silicon Avatar»). Además de esta ausencia de cambio, en realidad nunca averiguaremos cómo el contacto con otras especies humanoides afecta a la cartografía en la Tierra y otros planetas de clase M.
FUENTE Star Trek and History
Traducción Miguel SJ