Hace unas semanas se presentó la Banda Sonora Expandida de Star Trek: Némesis, la última de las diez películas originales, y la aventura final de la tripulación de Nueva Generación: Star Trek: Némesis – publicadas por Varèse Sarabande. Hablamos con el productor de la banda sonora de Lukas Kendall para que nos contara todos los detalles sobre la nueva banda sonora de Star Trek.
TrekCore: ¡Estamos encantados de hablar de nuevo contigo Lukas! A estas alturas del año pasado hablamos sobre la posibilidad de una versión extendida de la banda sonora de Star Trek: Némesis- y ahora hemos y ahora Varèse Sarabande la ha publicado.
Cuéntanos la historia detrás de esta edición. Entiendo que Bob Townson, productor en Varèse Sarabande, es un gran fan de Jerry Goldsmith.
Lukas Kendall: Bob Townson es un gran fan Goldsmith, trabajó con Jerry en muchas bandas sonoras originales y re-grabaciones. Bob ha estado muy ocupado este año, de gira con una serie de conciertos para celebrar el 35º Aniversario de Varèse, así que era una circunstancia afortunada que pudiera realizar algo de trabajo de producción en el conjunto de Némesis.
Ha hecho más de mil CDs de bandas sonoras – por lo que sin duda no necesita mi ayuda – pero esto fue un caso feliz donde por entonces tenía sentido para mí trabajar en este proyecto. He conocido a Bob durante más de dos décadas y esta es la primera vez que he sido capaz de colaborar en un álbum con él.
TrekCore: La banda sonora completa de Némesis es un proyecto muy personal para usted y para muchos otros: por fin la publicación de la última partitura completa, la serie de bandas sonoras extendidas incluye las de la serie original y La Nueva Generación. Háblanos un poco sobre el viaje – ¿alguna vez pensaste que ibas a terminar?
Lukas Kendall: Sí, pensé que llegaríamos hasta aquí, para ser sincero. No sabía exactamente cómo iba a desarrollarse – o cuánto tiempo llevaría – pero al final, sucedió más o menos como esperaba. Fue un largo proceso de reconstrucción y modernización de las relaciones entre Paramount, CBS, GNP / Crescendo, y las muchas discográficas que tienen derechos sobre los diferentes títulos.
Como muchos de los coleccionistas de mi generación, me pegaba con una grabadora al televisor para poder escuchar la música inédita como para poder tener un par de miles de pistas de Star Trek de música en carpetas de iTunes. Es totalmente irreal cómo sucedió, sino que nos ha dado un acceso instantáneo a la interpretación de cada compositor narrativa de Star Trek. Hace siete años esboce como hacerlo- y no era fácil.
Hubo un número de nosotros que trabajamos en la mayoría (si no en todos) los CDs: Mike Matessino y Neil Bulk trabajaron en el audio, mientras que Jeff Bond hizo las notas. Muchas de las personas en las etiquetas y los estudios que han contribuido de una forma u otra son amigos y colegas que conozco desde hace diez o veinte años, por lo que es muy significativo que hayamos sido capaces de hacer esto todo junto.
Ahora que casi hemos terminado – hay algunos más álbumes de Star Trek de televisión que La-La Land quiere hacer – Me alegro mucho de que los coleccionistas tengan acceso a la música, que los estudios paguen, nadie nos ha timado, y nada ha sido publicado si no era en su forma forma correcta.
Ese último hecho ha dado lugar a un efecto secundario divertido: Si produces un disco correctamente (o un vídeo, o cualquier otro producto), hay poca retroalimentación – ¡porque no hay nada sobre los que quejarse! ¡Es un “Gran trabajo!” No es muy interesante o polémico, así que la mayoría de la retroalimentación que recibe es: “Este es un Gran trabajo, ahora cuando vas a liberar este otro?” Por supuesto, ahora que hemos terminado con tantos de los discos, incluso la retroalimentación es cada vez menor!
TrekCore: La inclusión de la interpretación de Brent Spiner de “Blue Skies” en esta edición ha generado un gran interés de los aficionados. ¿Qué otras nuevas y emocionantes pistas contiene?
Lukas Kendall: Creo que la versión más larga de “End Title” es lo que la gente ha estado esperando con más ganas. Una rareza de esta partitura es que prácticamente teníamos cada pista dos veces: Hemos realizado una mezcla “en vivo” en el momento de la grabación orquestal, mayormente principalmente utilizando la banda sonora original, y un remix, que era sobre todo (aunque no del todo) utilizada en la película. Mike Matessino identificó toda la toma utilizada en la película para hacer la edición de coleccionista de la banda sonora original, tal como lo hicimos para Insurrección .
TrekCore: Vamos a reflexionar de nuevo en las diez Bandas Sonoras de Star Trek ampliadas. ¿Cuáles son la más impresionante para usted?
Lukas Kendall: Mi favorito sigue siendo La ira de Khan . No es sólo mi película y banda sonora favorita, sino que fue mi primer CD ampliado que hicimos de las películas de Star Trek. El más ambicioso que hicimos, sin embargo, fue Star Trek: The Motion Picture, porque Bruce Botnick hizo una nueva mezcla de la Banda Sonora a partir del master de 16 pistas. Ese resultado es una obra maestra. El sistema de 3 CDs era una empresa gigantesca en todos los sentidos, de la concesión de licencias para la mezcla de la musica. La-La Land realmente invirtió mucho dinero en eso, al igual que hicieron con el conjunto de la Serie Original.
TrekCore: ¿Qué hay de las bandas sonoras de Michael Giacchino para JJ Abrams Star Trek películas? ¿Tiene alguna participación – o interés – en la música de las películas?
Lukas Kendall: Mi relación con las nuevas películas y puntuaciones es solamente como fan. Al igual que muchos fans, hay momentos en que estoy emocionado de ver la franquicia reinterpretada con tal vigor y espectáculo, y otras veces cuando me siento como que no tiene nada que ver con el Star Trek que conozco y amo.
Yo solía leer comics, y en algún momento, tal vez yo tenía 16 o 17 años, no las historias comenzaron a repetirse, sino que el dibujo cambio en algo irreconocible. Todo se dibuja de manera diferente, y no necesariamente para mejor. Eso es lo que siento con las nuevas películas de Star Trek películas – y series y las bandas sonoras de hoy en general – no son es necesariamente “mejores” o “peores”, pero están elaboradas de manera diferente, yo no tengo la misma conexión emocional con ellas.
Pero siempre nos quedará París … y la banda sonora de Ron Jones para “Siempre nos quedará París”.
