En la historia de la televisión, no hay serie de televisión que haya tenido la oportunidad única de tener no uno, sino dos episodios piloto distintos producidos salvo STAR TREK. Si no hubiera sido por «La Jaula», filmado a finales de 1964 y presentado a principios de 1965, no habríamos tenido «Un lugar Jamás visitado por el hombre» y todo lo que vino después….
«La Jaula» sigue siendo hasta nuestros días un caso único en la historia de la televisión, y en la historia de Star Trek, sentando las bases de lo que serias los 79 episodios de la serie original, así como las posteriores series y películas durante las siguientes cuatro décadas. «La Jaula» es también único en su producción ya que la producción de 1964-65 no sobrevivió intacto en absoluto, ya edito, se montó, se restauró, y algunos casos, se perdió para siempre. Continuar leyendo