EN LA SILLA DEL CAPITAN

«Cuando descubrí que tenía el papel,» dice Tricia O’Neill, «en realidad salté de mi silla más contenta que unas castañuelas de la mesa» dice Tricia mientras tararea la introducción del tema de «Star Trek: La nueva generación». Ella habla sobre su reacción cuando supo que iba a interpretar el papel de Rachel Garrett, en «El Enterprise del Ayer». Aunque a Tiricia le habían ofrecido papeles anteriores no estaba disponible, y posteriormente hizo apariciones subsecuentes en Star Trek, pero el papel de la capitán del USS Enterprise NCC-1701-C fue el papel de su vida, «Sentarte en la silla del capitán del USS Enterprise de alguna manera te transporta.» Tan sólo era un sueño que no sabía que tenía tan escondido como lo tenía. Todos necesitamos a héroes. Todos necesitamos creer en alguien. Una vez que estás en ese plato, consigues dejarte llevar. Estás en ese mundo. Es muy fácil dejarte llevar cuando tienes el apoyo de cosas tan maravillosas y de la propia nave. «Es una sensación increíble. «

 Como han dicho otros antes que ella, en particular Patrick Stewart, realmente no te metes en el personaje hasta el momento en el que te sientas esa silla. «Es como estar allí. No sé cómo son los viajes en Star Trek o como es sentarte en la silla del viejo Enterprise porque sentaba en la silla del Enterprise de La Nueva Generación. Tenía un montón de controles en los brazos de la misma silla. Podías levantar un panel, y tus manos muy podían tocarlos, ¡Los lanzadores de torpedos o lo que sea!

«Cualquier sueño que había tenido acerca de ser hacer el bien y lo correcto y ser un héroe se hicieron realidad al estar allí sentado. No sé si alguien podría explicarlo. No sé si Gene Roddenberry podría explicarlo. Es como si abriera los ojos del público a las posibilidades que todos tenemos en nuestros corazones, a nuestra necesidad de ser un héroe y estar haciendo algo para el bien y para bien. Cuando usted tienes ese manto sobre los hombros, el respaldo de un elenco, el apoyo de todo un mundo de fantasía, los técnicos en los alrededores del puente, el mismo respaldo de la silla del Capitán, es como si tuvieras esa experiencia. Tienes la experiencia de todo lo bueno que la gente quiere ser. Es extraordinario y poco frecuente«.

En «El Enterprise del ayer», el capitán Garrett y su tripulación se sacrifican por volver a una batalla perdida con el fin de corregir una alteración catastrófica en la línea de tiempo. Tal vez debido a la naturaleza trágica y monumental del papel de Garrett, Tricia destaca entre las actrices invitadas de Star Trek por haber visto Star Trek y haberse sentido inspirada por ella. . «Sabía cómo debía ser un capitán de una nave» dice de la creación de un personaje tan poderoso. «Yo sabía cuáles eran sus valores. Por Picard y el capitán Kirk, sabía por lo que habría tenido que pasar un capitán para estar en esa silla. Eso me lo puso muy difícil a la hora de juntarlo todo«.

«Tendría que llamarme a mí misma Trekkie,» dice Tricia, «No necesariamente porque soy fan de Star Trek, pero por ser humana y por el propósito humano como Star Trek explica en las historias que cuenta. Trata de la igualdad, tanto si tienes una cabeza de goma o no. Sientes compasión, comprensión y reconocimiento para todo el mundo. Cuando estás vestido y sentado en la silla del Capitán, y cuando ves todas estas personas actuando de esta manera, es muy fácil de creer.» Tricia dice que desde el punto de vista del puente de cualquier USS Enterprise no es difícil de creer que la humanidad pueda un día resolver sus problemas. «Con la ayuda de las historias que cuenta Star Trek, nos estamos acercando mucho«.

Lou Anders

Fuente Star Trek Magazine

Traducción Miguel SJ