Susie Plakson ha acumulado decenas de títulos como actriz en los últimos años con papeles en La Bella y la Bestia, Murphy Brown, La juez Amy y Bones , como actriz regular apareció en Love & War , en papeles recurrentes en los dinosaurios, Mad About You y Cómo conocí a vuestra Madre , además de apariciones en películas como Mi novia es una extraterrestre, Divulgación y Red Eye . Los fans de Star Trek , sin embargo, piensan en Plakson como Selar K’Ehleyr … y … y Q… y Tarah, a quienes interpretó respectivamente, en The Next Generation , Voyager y Enterprise .
Plakson ha estado en la lista de entrevista de StarTrek.com desde hace mucho tiempo, y con su próxima aparición en Official Entertainment Creation Convention de Star Trek en Las Vegas, finalmente conseguimos la entrevista.
¿Hasta que punto esta emocionada con la está emocionada con la Official Entertainment Creation Convention?
Plakson: Estoy muy emocionada. Siempre es divertido. Siempre es fascinante tan solo el intercambio interfaz, como se suele decir, y escuchar grandes cosas de los aficionados. Es más que buena. Es más que una bendición. También particpare en un par de fiestas (por la noche).
Háblenos de la sesión de maquillaje que va a hacer con John Paladin …
Plakson: John y yo vamos a hacerlo a lo grande. Voy a, por primera vez delante de todo el mundo, en directo en el escenario, entraré con el maquillaje de K’Ehleyr. No se ha hecho. Nadie lo ha visto. Paladin y yo somos buenos amigos y él es como un motín. Sabía que había hecho demostraciones de maquillaje klingon en las convenciones y pensé que sería una maravilla me hiciera el de K’Ehleyr y contaramos algunas colocando el maquillaje con forma de caparazón de tortuga. Debe ser muy divertido. También habrá oportunidad de sacar fotos inmediatamente después de la sesión (con los fans pudiendo posar con Plakson en el maquillaje).
Pensando retrospectivamente . ¿Cómo ve su primer papel en Star Trek como la doctora Vulcana Selar en el episodio » The Schizoid Man «ede TNG ?
Plakson: Yo estaba haciendo un espectáculo en solitario. En realidad tenía un acuerdo de desarrollo de una comedia para Paramount. Acababa de llegar de Nueva York, donde había hecho un espectáculo en el que interpretaba 17 personajes en 23 minutos. Así que estaba haciendo este espectáculo en solitario, y el ejecutivo de desarrollo había invitado a un montón de gente de Paramount. En esa audiencia estaba Junie Lowry, quien, en algún momento, me pidió que fuera a una audición para jugar a un médico. Pensé: «Fabuloso. . Bueno, es genial «iba y estaba tan sorprendido y reconfortada por el hecho de que había mujeres de todas las edades y razas en la audición para interpretar a este medico, que no se parecían diferentes – y todavía no lo parecen. Pensé: «Fantástico. Es genial. «Y voy a hacerlo. Entonces recibí una llamada de mi agente diciendo: «Quieren que vengas la próxima semana para tomarte las medidas de tu orijas», que es algo que generalmente no escuchas cuando a haces una audicion como actriz invitada. Le dije: «¿Para que?» Y así fue como me enteré de que iba a interpretar a una vulcana.
¿Qué recuerda de esa primera experiencia?
Plakson: Fue emocionante. En primer lugar, mi hermano siempre fue un fan de la ciencia ficción, siempre fue fan de Star Trek. Me encantan los fans, pero no soy una persona afín a la ciencia-ficción por naturaleza. Sin embargo, llame a mi hermano y le dije: «¡Mike, soy una Vulcana!» … Él estaba en el cielo. Le guarde mis orejas por él y lo metí en el estudio. Así que tengo algunas fotos muy cursis mias como Vulcana, lo que nos llevó a que algún guardia de seguridad nos dijera que teníamos que parar. Era un poco tímida en el plato, tiendo a estar en cualquier lugar, ya que, cuando se llega como estrella invitada a cualquier plato, es un poco como el primer día de clases. Pero vamos con los oídos y en el maquillaje, es realmente extraño. «Hola, ¿cómo estás?» Recuerdo estar un poco tensa. También pensé que sería una gran idea darle una pequeña, sonrisa pacífica y discreta, muy pequeña. Pero alguien me dijo «los Vulcanos no hacen eso.» Así que desaparecio. Estaba como un ciervo parado delante los faros de un coche al principio, y luego comencé a disfrtuarlo un poco. Y cuanto más tiempo pasaba,, porque tiendo a ser sonriente, más tendía hciaa la risa. El trabajo es tan serio, pero el elenco de TNG era muy divertido. Nos lo pasamos de maravilla.
¿Cómo surgio K’Ehleyr para » El Emisario «y» Reunion «? ¿Le llamó Junie Lowry y le dijo tenemos : «Tenemos un par de episodios para usted como una Klingon?»
Plakson: Creo que me lo sugierio como a otra persona. Lo bueno es que, debido a la vestimenta y el maquillaje, a pesar de que ya había aparecido en la serie, podría hacerlo de nuevo. Realmente parecía el hecho de que un actor se pudiera transformar. Pero creo que fue mi agente el que me presentó y Junie diciendo: «OK», y luego me fui e hice la audición. Y eso fue todo.
Una foto popular de K’Ehleyr muestra su sonrisa. Algunas personas se olvidan de que es mitad humana…
Plakson: Eso es exactamente por qué se veía en la forma que parecía después de la forma en que la forma en que actué. Es porque ella es mitad humana. La gente dice: «Ella es mi personaje Klingon favorito…», y yo digo: «Bueno, ella no es sólo Klingon, y esa es una de las razones para profundizar en ella, porque ella no es totalmente Klingon.» Así que es fascinante, porque lo oigo constantemente.
Fuente Startrek.com
Traducción Miguel SJ