Cuando IDW publisher anunció por primera vez sus planes para un comic de Star Trek cruzando La Nueva Generación con la exitosa serie del viajero del tiempo de BBC Doctor Who, los fans de ambos universos aplaudieron la noticia con una mezcla de emoción y ansiedad. Después de todo, estamos hablando de la fusión de dos de las franquicias más populares, más conocidas de la ciencia ficción en el planeta. ¿Podría el equipo creativo de escritores Scott y David Tipton, Tony Lee y artista JK1 Woodward sacar adelante una tarea tan formidable?
Mientras que algunos fans podrían haber tenido sus dudas, el equipo no lo hizo. Todos y cada uno, de hecho son fan de Star Trek y del Doctor Who – y ayudaron a crear una potente combinación cuando se trato de reunir a dos universos tan dispares.
«El undécimo Doctor y la tripulación del U.S.S. Enterprise NCC 1701-D son un equipo perfecto y convincente,» dice entusiasmado el dibujante JK Woodward «¡Y el guión que habían desarrollado Scott y Dave es simplemente genial! No sigue la cansina trama de un crossover, que es la fórmula la que los lectores de cómics se han acostumbrado, Realmente crea una gran historia independiente que puede parecer como un episodio Star Trek: La Nueva generación, un episodio de Doctor Who, así como algo nuevo y único que funciona con lo mejor de ambos.
Primer Contacto
Aunque ha habido muchos crossovers no oficiales, la reunión oficial entre Star Trek y el excéntrico Señor del tiempo de la BBC acaba de llegar hasta la mesa de dibujo. Cuando «Doctor Who» fue revivida por la BBC después de algunos años en receso, el entonces productor de la serie productor Russell T. Davies consideró un episodio especial con el Doctor junto con la tripulación de Star Trek: Enterprise.
«Me hubiera gustado haber hecho un crossover de Star Trek: dijo al periódico The Times de Gran Bretaña en 2009. El primer año, hablamos sobre ello. Entonces Star Trek dejo de emitirse. El Aterrizaje de la TARDIS a bordo del Enterprise hubiera sido magnífico.
Afortunadamente, la idea nunca murió – y IDW, trabajo estrechamente con la CBS y la BBC, finalmente uniéndolos dos universos y David y Scott Tipton – como el co-escritor Tony Lee y artista JK Woodward, los fans de ambas series, estaban emocionados por el desafío.
«Este es el tipo de oportunidad que literalmente aparece una vez en la vida. Dice entusiasmado Scott.»¿Coger dos gigantescas franquicias, puede decirse que las dos mayores de la ciencia ficción, mitológicas, y juntarlas? ¿De qué forma sucede? Tan pronto como se nos presentó la oportunidad, nos pusimos a ello.
«Nos gustó el reto que ello conllevaba agrega David.»Estuvimos encantados de ayudar a encontrar maneras de hacer que eso sucediera».
«Incluso sin el hecho de que es uno de los mayores y más esperadas crossovers, esto es algo que he querido ver desde que era un niño: dice Tony Lee.
No fue necesario convencer a los Tipton para que tuvieran la oportunidad de trabajar en el cruce. Conocido su amor por Star Trek, Scott revela que también ha sido un fan de Doctor Who toda su vida. «Creciendo en el área de la Bahía de San Francisco, veía los episodios de Tom Baker en nuestra emisora de la CBS local: revela,» así que conocía muy bien la continuidad de la serie clásica, y luego cuando la nueva serie comenzó con Christopher Ecleston primero y, a continuación con David Tennant, me volví absolutamente obsesionado con la serie y su historia, aprendiendo todo lo que podía sobre los Doctores anteriores y sus compañeros. Así que, sí, creo que puedo decir con seguridad que soy tanto un Whovian como un Trekkie estos días. Hay casi tantas TARDISes en mi oficina como maquetas del Enteprise…»
Como Scott y David, JK Woodward, es fan de ambas series. Recuerde tener un vídeo original que tenía un tráiler de esta nueva serie llamada «Star Trek: La Nueva Generación», recuerda «con un episodio llamado ‘Encuentro en Farpoint’… desgaste el video tan solo reproduciendo a ese tráiler.
«He visto todas las diversas series de Star Trek y mi primer relato fue una fan ficción sobre ST: TNG, para la revista ‘Ten Forward ‘ en 1991. ¡Ahí pase mi tiempo en las trincheras como fan!»
El equipo claramente ha disfrutado haciendo este proyecto de tal forma que sea coherente con los personajes y las historias de ambas licencias.
La Edad de Acero
«Desde el principio, sabía que teníamos que unir a los Borg y a los Cybermen,» revela Scott. Con la decisión ya tomada sobre el elenco (con el cual estaba totalmente de acuerdo, por cierto), íbamos a tener la amenaza más grande, más formidable, más espantosa que pudiéramos imaginar a la que el Doctor y el capitán Picard pudieran enfrentarse, ¿cómo no podrían ser los Borg y el cybermen?
También ayudó a que eran los dos antagonistas de ambas franquicias que no habían aparecido mucho retratados en IDW, por lo que nos atraían.
«Pensamos que los Borg y los cybermen tenían algunas interesantes similitudes y diferencias que convergían en importantes temas dentro de un historia más amplia en el ámbito de «Doctor Who2 y «Star Trek», añade David. -Trabajamos en estrecha colaboración con la BBC, CBS y [el editor] Chris Ryall en IDW, con la idea de la Alianza de los Borg-Cybermen como los antagonistas directos para este proyecto:’
«Los Borg y los Cybermen son obvios aliados/enemigos» dice Tony Lee, quien ha realizado el guión para muchos comics de IDW de «Doctor Who» y fue llevado a bordo al proyecto después que los Cybermen fueran elegidos, «Pero fui capaz lanzarme sobre el terreno de juego y dar mis sugerencias antes de que se hiciera la proposición a CBS y a la BBC.
«Hay una aportación por ambos lados, como siempre ocurre con dichas licencias’ explica de las empresas de entrada, incluyendo notas de la Oficina de producción de Doctor Who.»¡Por suerte para nosotros, nuestro sufrido editor que se ocupa de todo es Denton Tipton e!»
Por supuesto, para los fanáticos, la historia es mucho más importante que las posibles preocupaciones licenciatarias – haciendo malabares para encontrar una manera lógica para unir las dos propiedades es un objetivo particular. Tony revela el hecho que los combatientes, los Borg y los Cybermen, no existen en el mismo universo, lo cual fue uno de los primeros temas que fue necesario abordar.
«El hecho fue un desafío, dice. «Para unirles, tuvimos que superar este problema dimensional, sin darle demasiadas vueltas.
«Además, hubo fans de Star Trek que no conocían Doctor Who, y viceversa, así que tuvimos que incluir una ‘mini aventuras’ tanto para introducirlos rápidamente a la audiencia, y al mismo tiempo tratando de no perder el ritmo con la amenaza conjunta de los Borg y los Cybermen. Pero una vez que se había elaborado y acordado el plan por todas partes, ¿era difícil resistirse a incluir demasiados elementos en la historia?
«Siempre hay juguetes en el fondo del baúl con los que nos gustaría jugar,» reconoce Scott. «Soy un gran fan del noveno y el décimo Doctor, y me hubiera encantado haber encontrado maneras de introducirles en la historia. Hay personajes de ST:LNG como Wesley Crusher y Tasha Yar para los cuales he querido escribir durante años, pero nunca tuve la oportunidad de utilizarlos. Pero tienen que darse cuenta de que no estás escribiendo para ti mismo, y que la historia es lo más importante. Cualquier cosa que no sirve a la narrativa tiene que desaparecer.»
«Soy conocido por profundizar tanto como pueda en mis cómics del Doctor Who», Tony admite, «pero aquí no lo necesitamos, porque estamos trabajando con mucho en un corto periodo de tiempo.
«Lo único que todos queríamos era intentar utilizar la serie clásica de Star Trek y al Doctor, revela, y lo conseguimos en un número, por lo que va a ser muy divertido para los lectores.
¿Con un equipo de fans de Star Trek y de Doctor Who, tienen escenas favoritas de la historia hasta ahora?
«Creo que verán algunas escenas interesantes con Data y los Cybermen,» dice David.
Si al final lo incluimos, estoy contento con un momento donde el Doctor le desea a Worf un feliz cumpleaños en Klingon, dado que es la única frase que sabe»
«He disfrutado tanto escribiendo este comic, que es difícil escoger un solo momento
» dice Scott entusiasmado.»Cualquier momento en el que el Doctor y Picard comparten una escena es una maravilla. El que la TARDIS aparezca en la Sala de Hologramas es algo de lo que estoy particularmente orgulloso. Y tener al Capitán Kirk golpeando a un Cyberman con su patada propia de Kirk es simplemente lo más divertido que los seres humanos puedan tener. ¡Pero sinceramente, con esta serie, mi escena favorita siempre será la que voy a escribir a continuación!
¿Y ahora qué? Si el comic es un éxito – y parece que se convertirá en el crossover más vendido de IDW-¿qué les gustaría ver a continuación a los escritores gustaría ver en un segundo?
«Me encantaría hacer una historia con Q revela Tony.»Es uno de mis personajes favoritos, y creo que hay mucho que podemos utilizar. ¿O tal vez con Gary 7? En cuanto a los villanos, me encantaría ver una guerra entre los Dalek y la Federación… «
Si hubiera otra alianza entre villano sería muy interesante ver a los Cardasianos y los Daleks intentar vencerse mutuamente mediante tácticas estratégicas, ¿no?» Scott sugiere. Ni que digamos que me encantaría tener entre mis manos al Amo.
Fuente Star Trek Magazine
Traducción Miguel SJ
CUADERNO DE BITACORA 