Las cuatro temporadas de Star Trek: Enterprise cuentan la historia de los primeros pasos de la tierra en la galaxia. Casi un siglo después del primer contacto con los vulcanos, la humanidad encuentra a los Klingon, Andorianos, Tellaritas Suliban, Xindi y otros. Vigilados todo el tiempo y con frecuencia siendo obstaculizados como si de un padre sobreproctedtor se tratara, esta el Alto Mando de Vulcano. La encarnación del mando es su embajador en la tierra Soval.
El viaje personal del Soval, desde el típico Vulcan, dudoso de la preparación de la Tierra a tomar parte en la comunidad interestelar, su abrazo de la humanidad como socio pleno en la predecesora de la Federación, la Coalición de Planetas, nos muestra la otra cara de las ansias de capitán Archer y su tripulación. A través de Soval vemos lo que el resto del cuadrante debe haber pensado sobre un grupo de seres humanos arribista dispuesto a «explorar nuevos y extraños mundos» desde el primer episodio, «Broken Bow» donde quiere posponer el lanzamiento del Enterprise NX-01.
Soval piensa que la humanidad no está todavía lista para el espacio. Mientras las primeras temporadas avanzan, cada vez que ocurre algo adverso, el primer instinto del Embajador es frenar a Archer y llevar su nave de vuelta a casa. Pero, lo más importante, Soval ve como los vulcanos pierden su autoridad sobre los Terranos. En su segunda aparición, «Sombras de P’Jem,» dice el Almirante Forrest, «hubo un tiempo cuando la gente buscó nuestro asesoramiento. Lamento que ese tiempo haya pasado.»
En «Alto el Fuego» la actitud de Soval hacia la humanidad comienza a cambiar. Después de trabajar estrechamente con Archer en sus esfuerzos conjuntos para aliviar las tensiones entre los vulcanos y Andorianos, Soval está dispuesto a compartir una bebida con el capitán y admite que la presencia de Archer, que «no ha sido… demasiado entrometida.» El Embajador comienza a ver como los seres humanos son capaces y dignos. Tras la destrucción provocada los Xindi (un resultado directo de que Archer no acepte los consejos de Soval de que la exploración de la Extensión Delphica sería un ejercicio de «estupido»), Soval es capaz de admitir plenamente que estaba equivocado e incluso extiende su mano Archer— algo que un Vulcan normalmente nunca haría, como un acto que muestra su comprensión de lo esencialmente humano. Archer se extraña momentáneamente, pero le coge la mano.
Soval encarna la resistencia al final de la autoridad de Vulcano y un temor a lo desconocido. Durante casi un siglo, Vulcano ha retenido los intentos de la tierra para avanzar en la tecnología Warp. ¿Cuáles eran los miedos de Vulcano?
Como Soval dice a Forrest, los seres humanos combinan las peores características de los Andorianos, Tellaritas y los Klingon. «De todas las especies con los que hemos hecho contacto, la vuestra la único que no podemos detener». Peor aún, los seres humanos recuerdan a los mismos vulcanos y Soval conoce demasiado bien los engaños y la violencia de la que es capaz su pueblo.
Cuando el Almirante Forrest da su vida para salvar a Soval en «La Fragua», el Embajador se da cuenta de que los seres humanos están listos para abandonar el nido después de todo; él ha experimentado nobleza humana de primera mano. (Como podemos ver en Star Trek II: la Ira de Khan, los vulcanos aprecian la idea de autosacrificio.) A partir de ese momento, Soval trata de mantener el status quo. Alienta a Archer para investigar personalmente quien puso la bomba que mató a Forrest y a otros en la Embajada de la tierra, y comienza a ayudar a los seres humanos como puede. Desafia la tradición del Alto Mando y Vulcano realizando una fusión mental para identificar al autor del atentado y ayuda a Tucker a sabotear un satélite de vigilancia para que Archer y T’Pol pueden colarse en Vulcano. El trabajo de Soval impide la invasión vulcana de Andoria, que conduce a la disolución del Alto Mando tras la aceptación del Gobierno Vulcano de que la Tierra puede valerse por si misma, independientemente de lo ello conlleve.
Se ha hablado mucho del hecho de que los vulcanos de Enterprise son más emocional que los que se ven en las otras series. Se trata de que parcialmente se explica la introducción de los Syrranites y la idea de que las enseñanzas originales de Surak hacen hincapié en un mayor auto – control. Mientras que T’Pol sólo es ligeramente más emocional que Spock, las emociones de Soval estan mucho más cerca de la superficie. Frecuentemente levanta su voz o es sarcástico y usa palabras cargadas emocionalmente como «imprudente» e «irresponsable». Una vez, cuando Archer recuerda el Embajador que los seres humanos cometen errores pero aprenden de ellos y T’Pol igualmente habla sobrela humanidad, Soval le da su espalda y acecha a distancia. En «Alto el fuego» se muestra apenas capaz de controlarse a sí mismo al tiempo que habla entre dientes. Las emociones del Soval reflejan sus frustraciones y ansiedades con los seres humanos.
Soval en primer lugar es enemigo de Archer, luego un socio, y termina la serie como un vigoroso partidario de los seres humanos y lo que pueden lograr. Al final de «Terra Prime» después de que Archer pronuncie su discurso reafirmando la importancia de la creación de la coalición y alentando a sus miembros a explorar el espacio juntos, Soval es el primero en ponerse de pie y aplaudir.
Soval continúa trabajando para incrementar la cooperación con la tierra en las novelas de Enterprise. Sirve en la tierra como Ministro de Relaciones Exteriores de Vulcano en la Confederación en «Kobayashi Maru», y, en última medida, es uno de los firmantes de Vulcan de los artículos de la Federación, convirtiéndolo en uno de los padres fundadores de Federation. Fue todo un cambio desde el Vulcano al que le preocupaba lo que los seres humanos pudieran hacer una vez hubieran llegado a las estrellas.
Kevin Lauderdale para Star Trek Magazine
Traducción Miguel SJ
CUADERNO DE BITACORA 