No contentos con sus anteriores aventuras espaciales BBC Worldwide Consumer Products, CBS Consumer Products, , y IDW Publishing
han unido sus fuerzas para ofrecer una mezcla para los fans de ciencia ficción que va más allá de los límites de todas las galaxias conocidas. En mayo, las series de «Star Trek: la nueva generación y Doctor Who se unen en » Assimilation 2″ el primer cruce entre el Doctor y la tripulación de la USS Enterprise
frente a sus villanos favoritos Cybermen y Borg en una miniserie épica, de ocho números.
Escrito por Scott y David Tipton («Star Trek: infestación) y Tony Lee («Doctor Who»), «Star Trek: la próxima generación y Doctor quien: Assimilation2» tendrá dibujos de J.K. Woodward («Ángel caído») mientras Joe Corroney («Star Trek») proporciona una variante de portada con el Doctor y sus compañeros a bordo del USS Enterprise. El primer número también contará con dos foto portadas.
Con así cinco décadas y 1.500 episodios de televisión, IDW dice que es el momento en que los fans de ambas series han esperado toda su vida». CBR New esta de acuerdo y se acercó a los Tiptons para ver ofrecería si los fans mas antiguos una ojeada bajo el caso del Enterprise D. O, al menos, echar una ojeada tras la puerta de la Tardis, abierta unos centímetros para ver lo que hay dentro. Habrá que tener cuidado con la cabeza.
CBR Noticias: Este es sin duda el momento. Y una idea que, sin duda, que estaba en la mente de los fans de Star Trek y a de «Doctor Who» que Rusell T. David comenzara a trabajar en un guion para desarrollar un episodio de televisión en 2004, o eso se rumoreo. ¿Cómo llegó este proyecto y cómo dos terminas involucrarse?
Scott Tipton:
No puedo hablar a las maquinaciones entre bastidores que llevaron este proyecto a la vida, pero en cuanto a nosotros, cuando el [editor] Denton j. Tipton y [Editor] Chris Ryall de IDW llegó nos preguntó si teníamos alguna idea para un encuentro entre las dos franquicias de ciencia ficción más grandes y mejores de todos los tiempos, ¿qué más podríamos decir? Cogimos la oportunidad. Sólo un vistazo a mi currículum indica al gran fan lo gran fan de «Star Trek» que soy, pero he estado viendo «Doctor Who» toda mi vida. Y la revivida «Doctor Who» de los últimos años ha sido, al menos para mi dinero, siempre la mejor serie de televisión.
¿Puedes asumir ese reto con los brazos abiertos o existe alguna inquietud de que los fans de «Star Trek» y «Doctor Who» están algo molestos?
Scott:
Je. Realmente era algo que exigía mucho. La cosa es así. He dedicado toda mi carrera a los comics o escribir Trek «o los seguidores de Joss Whedon, así que no me asusto fácilmente Y la verdad sea dicha, nunca he tenido una sola interacción negativa con los fans, ya sea en una Convención, por algo que haya escrito para «Star Trek» o «Angel». Si se trata de la mejor forma de hacer un buen trabajo y el respeto a los personajes, los fans pueden decir, incluso si no les gusta todo lo poco que he hecho, que les voy a dar el beneficio de la duda cuando lean mi trabajo. Confío en que mi afecto por el Doctor vendrá a través de los fans me den una oportunidad.
Cuando se concibió originalmente el crossover, de nuevo para la televisión, el Doctor IX (interpretado por Chris Eccleston) habría unido sus fuerzas con el capitán Archer (Scott Bakula) de «Star Trek: Enterprise.» En este cruce tiene el médico actual (Matt Smith) une sus fuerzas con el capitán Picard (Patrick Stewart) de «Star Trek: la nueva generación.» ¿Cómo decidió que capitán representaría a la Flota Estelar? ¿Y consideró la última encarnación del capitán Kirk (Chris Pine) y el resto de la tripulación del USS Enterprise re-imaginad de las nuevas películas de «Star Trek» J.J. Abrams?
Scott:
Mutuamente fue acordado por todos los interesados, incluidos nosotros, que la mejor opción para esta historia en particular fuera el capitán Picard y la tripulación del Enterprise-D. Creo que «La Nueva Generación» es un mejor partido para «Doctor Who» en muchos sentidos. Además, con el éxito de las emisiones de «LNG» en BBC América y el hecho de que este año sea su 25 aniversario hace que haya una alineación de estrellas Nunca hablamos sobre utilizar las nuevas encarnaciones de Kirk y Spock y el resto de la tripulación de la película. Sinceramente, creo que sería demasiado pronto. Se merece la oportunidad de encontrar su propia identidad.
El título es «Star Trek: La Nueva Generación/ Doctor Who: Assimilation2.» ¿El ‘2’ pretende implicar una secuela o es que «Asimilación» al cuadrado?
Scott:
Oh, es «al cuadrado.» Definitivamente «al cuadrado». Y, para citar uno de mis películas favoritas, «El gigante de hierro,» todo lo que ello implica…
Hemos leído la noticia, pero para aquellos que hayan estado las últimas semanas de vacaciones en Halergan 3, ¿puede darnos una idea de la serie para los lectores?
Scott:
Estamos siendo intencionalmente oblicuos sobre la trama, porque realmente queremos que la gente llegue a esto con una mente abierta y realmente se sorprenda de lo que ven. He sido un lector de cómics el tiempo suficiente como para para recordar los días antes de los catálogos de pre visualizaciones, donde no tenías idea aparecía en un cómic al mes siguiente hasta que lo comprabas y lo descubrías tu mismo. Obviamente, esos días se han pasado, pero todavía me gustaría mantener tanto misterio sobre el libro como sea posible.
O para ser más concisos, como se dice «!!!Spoilers!!!!»
Ya se sabe que tienes l Doctor y sus compañeros, tienes Picard y su tripulación, tienes el Enterprise, la TARDIS, Cybermen y los Borg! ¿Qué más necesitamos saber? Va a ser grande, épico, divertido, trágico–todo lo podemos meter en ocho números!
¿Vamos a ver a toda la tripulación de Picard, incluyendo Riker, Crusher, Deanna, Data, Worf y Geordi La Forge?
David Tipton:
No queremos divulgar demasiado en este momento, por razones obvias, pero creo que es seguro decir que los personajes principales de «Star Trek: La Nueva Generación» estarán bien representados.
Scott:
Bueno, quizás no el Mr. Mot. Pero si todos los demás.
¿Scott, dijo que los compañeros del Doctor desempeñarán un papel, así que podemos esperar ver mucho a Amy y Rory?
Scott:
Oh, absolutamente. Bien sea Sarah Jane, Tegan, Adric, Leela, Rose Tyler, Donna Noble o Amy Pond, el médico es definido por sus compañeros; no importa si están con él por varios años o sólo varias horas– todavía echo de menos a la pobre Astrid Peth. No concebía hacer esta historia sin Amy y Rory.
La mezcla entre Cyberman/Borg es igualmente impresionante como las dos razas de cyborg que son prácticamente idénticas en términos de su filosofía y normas de conducta. ¿Cuales, si las hubiera serian, las diferencias que han descubierto entre las dos razas al escribir la serie?
Scott:
De nuevo, si hablamos mucho de esto podría dar algunos detalles que tenemos en la trastienda. Pero hablando en general, lo que siempre he entendido como como la gran diferencia es que los Cybermen sólo parecen enojados. Hay una emocionalidad a los Cybermen que les hace estar aparte, a pesar de su pretensión de estar libres de emociones. También tienen su talón de Aquiles, o al menos, antes lo tenían. ¿Qué quieren los Borg? ¿Qué quieren los Cybermen? Y ¿por qué ellos trabajarían juntos? Eso se establece en el comic…
¿Y diferencias o semejanzas entre el Doctor y el capitán Picard?
Scott:
Hemos hablado mucho acerca de cómo hacer que estos dos personajes y por extensión, sus dos series, encajaran. Es cierto que es un poco desalentador, que «La Nueva Generación» es ciencia ficción, mientras que «Doctor Who» a vece entra más en el ámbito de la ciencia –fantasía. Es fácil pensar en que no mezclan los dos, el capitán Picard es muy serio, mientras que el Doctor a menudo es muy gracioso. Pero la gente olvida que hubo algunos momentos hilarantes en la «La Nueva Generación», y que cuando el Doctor se pone serio puede ser francamente aterrador. Creo que el contraste entre los dos va a ser donde el real divertido es
No creo que todavía nos lo puedan contar, pero ¿cómo llega el Doctor al Enterprise?
David:
Oh, esto es definitivamente algo que nosotros no podemos revelar en este momento. Lo siento. Creo que es seguro decir que llega a bordo de la forma única que sabe hacer el Doctor.
¿Planean algunos cameos sorpresa de personajes populares como el capitán Jack?
Scott
: Una vez más, ¡»Spoilers»! Pero en general, creo que tenemos que tener cuidado de no incluir demasiados cameos a lo loco y sorpresas en un comic como éste. Esa tentación existe para tratar de atar cabos entre el Doctor y de los enemigos más peligrosos de la Federación, y pronto pueden perder el rastro de la historia establecido en primer lugar. Así que mientras los fans de Star Trek reconocerán algunos personajes, lugares y cosas familiares, estamos tratando de concentrarnos en contar la mejor historia que podamos.
Personalmente no puedo esperar para el primer diálogo compartido entre el Doctor y Data. ¿Puede confirmar que los dos interactúan y qué grupo ha dado hasta ahora el intercambio mas extraño?
Scott:
Para responder a la primera parte de su pregunta, por supuesto. Y confieso que la primera vez que escribí una descripción del grupo que tenía las palabras «Riker,» «Datos» y «TARDIS» tuve que dejar de escribir porque comencé partirme de risa. Hay algunas cosas en la vida que nunca esperas que sucedían..
BBC y CBS tienen las dos franquicias en muy alta estima. ¿Qué libertades les han dado los estudios en términos de opciones para llevar a buen término los personajes y, en todo caso, les dijeron lo que no podía hacer?
David:
Ambos estamos muy, muy contentos con el apoyo creativo que hemos recibido de BBC, CBS y IDW. Ha sido un proceso de colaboración, muy positiva. Todos queremos hacer de este proyecto de forma que parezca coherente con los personajes y las historias de ambas franquicias.
Odio preguntárselo, pero me disiparían con un faser si no lo hiciera, Es esta historia dentro de la continuidad y se considera canon o esto es solo para pasar el tiempo «Qué pasaría si?»¿Y «Otros lugares»-una historia de ese estilo con las dos mayores franquicias de sci-fi?
Scott:
Mi posición sobre la cuestión del «canon» ha sido siempre simple: si me gusta una historia, si tuviera un impacto emocional en mí, entonces sucedía, al menos para mí. Cuando llegas hasta cada lector cada uno tiene su propio «canon» de historias que importan y las que no. Sólo estamos tratando de crear lo que a cada uno le importa.
¿Por último, si tiene exitoso «Star Trek: La Nueva Generación/ Doctor quien: Assimilation2», ¿podrían plantearse la posibilidad de una segunda serie?
Scott:
¿Está bromeando? La flota Imperial de Dalek juntos y Doomsday Machine no podían alejarme lejos.
David:
PoR supuesto.
Fuente Trekweb
Traducción Miguel SJ