James Kirk y Shaun Christopher al mando de sus respectivas naves se encuentran tras un entrelazamiento cuántico y el destino en la novela de Greg Cox «Los anillos del tiempo» (The Rings of Time).
A medida que el USS Lewis & Clark se acerca a Saturno en el siglo 21, y el USS Enterprise entra en el sistema de Klondike en el 23, la situación recuerda a Janet Lester cuando las tripulaciones de ambas naves se apresuran a salvar vidas en la novela de Greg Cox «The Rings of Time».
Situado cerca del final de la misión original de cinco añosde Kirk , el Enterprise es enviado a proteger, evaluar, y – si es necesario – evacuar la colonia minera Skagway, ya que se enfrenta a la catastrófica rotura de la balanza Astrofísica de su compañero planetario. En última instancia, parece poco posible hasta extrañas molestias se convierten en señales claras de cómo proceder, y la tripulación del Enterprise se ve obligada a aceptar el consejo de un astronauta desplazado en el tiempo.
Mientras tanto, a bordo de la Lewis & Clark, la primera misión tripulada a Saturno, se desarrolla de la manera en que los libros de historia no la cuentan, y en formas que podrían contener algún tipo de peligro para el futuro. Por supuesto, otro ‘astronauta’ desplazado en el tiempo tienela tarea de salvar el día … así como algunas otras funciones estereotipadas del héroe, antes de que el pasado de Saturno se convierta en un presagio del futuro de Skagway.
«Tje Rings of Time» es un libro con un ritmo extraordinario que te a hace pasar las paginas y sin embargo hay algunas rarezas que llaman la atención.
En primer lugar, se encuentra conectado a a la trilogía de Khan de hace una década tambien escrita por Cox. Esto no es un problema, ya que todos los detalles importantes se llenan de modo que no hacer ningun otro tipo de lectura adicional lectura de recuperación, pero después de leer los libros anteriores, sin duda aumenta el disfrute de la historia presente. Hay una serie de pistas sobre la evolución de los vuelos espaciales en esos libros, y hacen un buen trabajo preparando el escenario para poner en marcha la misión de Christopher a Saturno.
En segundo lugar, los personajes se mueven mucho mas rápido que la historia en si. A las tres cuartas partes del libro, es imposible – a sabiendas de como escribe Cox – no haber hecho una conexión sospechando la locura que se está desarrollando en la trama llevando a una estrepitosa conclusion de la historia. No es suficiente como para arruinar la historia completamente, pero deja una gran cantidad de aire fuera del globo y deja a uno preguntándose si no se podría haber encontradouna recapitulación más creativa (o, para el caso, otra situación de partida) . Lo mismo ocurre con el medio de «intercambio»de Kirk y de Christopher … la historia podría haber sido contada como un repaso de Kirk del diario de la Lewis & Clarke de Clark en busca de pistaspara solucionar la crisis de Skagway, o algún otro medio que pudiera haber sido elegido pudo haber sido elegida, y desde luego el producto final parace una especie de neumáticos recauchutados a muchos niveles.
Y, sin embargo es un recauchutado sorprendentemente convincente para leerlo.Abundan las referencias ala cultura pop (nunca pensé que iba a ver a Lady Gaga mencionada en una novela de Star Trek), y dan a la historia una sensación un tanto cursi, casi como episodio de «Assignment: Earth», que utiliza Cox, junto con «Space Seed» como base para contar historias en sus libros anteriores sobre los acontecimientos de las Guerras Eugenicas. Es una forma positiva para mantener al lector pasando paginas. Y así, mientras que la historia deja mucho que desear, la narración supera susdefectos y el libro realmente funciona, a pesar de sí mismo.
Será esto una premonición para el resto del año. Probablemente no. Sin embargo, «The Rings of Time» es un viaje agradable con viejos conocidos en un ttipo de narración que no se ve muchas veces en Star Trek estos días – historias que son divertidas, serias, atractivas y totalmente absurdas … todo al mismo tiempo.
Fuente TrekMovie
Traducción Miguel SJ