Aunque llego como productor durante la primera temporada de Star Trek, la misión de Gene L. Coon era simple: escribir. Ya era un veterano puesto a prueba con The Wild Wild West, otra serie de televisión con sus propias exigencias de historias únicas, Coon había adquirido una reputación como un narrador inventiva que escribia rápido y firme y sin exceder los plazos. Además de los cinco guiones que hizo para el año inicial de Star Trek. Coon también se ofrecen numerosas ideas para las historias, así como otros conceptos que sirvieron para dar forma a la serie evolucionando hasta la «mitologia». La creación de los Klingons se encuentra entre las contribuciones más notables de Coon, como lo es la famosa «Primera Directriz» de no interferir con las culturas menos desarrolladas. A día de hoy, Gene Coon sin duda sigue siendo uno de los colaboradores de Star Trek más subestimados.
Fuente Star Trek Magazine Septiembre 2011
Traducción Miguel